宮島言葉のいろいろ その３５ 「きんさい」

「宮島の町屋通りに飾ってある「宮島言葉のいろいろ」を紹介するこのシリーズ」

「第３５回目の今日は「きんさい」じゃ」




きんさい…来なさい・おいで
（撮影日：２０１２年１月４日）



「「きんさい」とは、「来なさい・おいで」という意味じゃね」

「その２６で「しんさい（＝しなさい）」を紹介したんじゃが、「きんさい」いうのは、
来る＋しんさい＝きんさい（＝来なさい・おいで）
なんじゃの」


「「きんさい」といえば、ゴールデンウィークに行われるひろしまフラワーフェスティバルで、「きんさいＹＯＳＡＫＯＩ」があるじゃん」

「「きんさいＹＯＳＡＫＯＩ」は、１０年前の２００２年（平成１４年）から、５月５日に行われとるよのう」

「娘が通うとる中学校でも、３年生が運動会でＹＯＳＡＫＯＩを踊っとるよ」



ＹＯＳＡＫＯＩ（よさこい）は、高知県のよさこい祭りから端を発した、踊りを主体とする日本の祭の一形態である。
１９９０年代に北海道札幌市のＹＯＳＡＫＯＩソーラン祭りが成功したことにより、そのノウハウをもとに２０００年代にかけて各地に広がった。

（「ＹＯＳＡＫＯＩ」ウィキペディア）



「県北の三次市（みよしし）には、「三次きんさい祭り」というのもあるんじゃ」

「どっちもお祭りじゃけぇ、「祭りを見にきんさい」「祭りに参加しにきんさい」という意味なんじゃろうね」

「三次には、「三次きんさいスタジアム」という野球場があるのう」

「三次きんさいスタジアム？」

「みよし運動公園野球場の愛称なんじゃ」

「「きんさい」といえば、小林克也（こばやし　かつや）さんのバンド、ザ・ナンバー・ワン・バンド『うわさのカム・トゥ・ハワイ』じゃね」



♪きんさいきんさい、ハワイにきんさい、わしらはみんな広島じゃけん！



「なんで「ハワイにきんさい」かというと、「広島県＝移民県」でもあるんよね」

「『広島県大百科事典　上巻』（中国新聞社　１９８２年）によると、１８９９年（明治３２年）から１９３２年（昭和７年）までの３４年間で、広島県から海外へ移民した人は約９３，０００人になるんじゃの。ちなみに、全国では約５５２，０００人になるんじゃ」

「計算すると、約１７パーセントになるね」

「つまり、移民のうち６人に１人は広島県民ということになるんじゃ」

「２位は？」

「２位が熊本県で約６１，０００人（約１１パーセント）じゃけぇ、広島県の移民の数はやっぱり多いよのう」





【今日の宮島言葉】

きんさい

意味／来なさい・おいで

例文／「ちょっとこっちへきんさい（＝ちょっとこっちへ来なさい）」

参考文献：
廿日市市商工会議所『宮島本　改訂版　宮島検定テキスト』２００８年





↓きんさいＹＯＳＡＫＯＩについては、こちら↓

「きんさいＹＯＳＡＫＯＩ」2012ひろしまフラワーフェスティバル





↓三次きんさい祭りについては、こちら↓

第37回 三次きんさい祭り 2012年 7月 28日(土) 開催





↓三次きんさいスタジアムについては、こちら↓

「みよし運動公園野球場「三次きんさいスタジアム」」広島県三次市ホームページ





↓『うわさのカム・トゥ・ハワイ』については、こちら↓

「うわさのカム・トゥ・ハワイ」ＹｏｕＴｕｂｅ





↓移民についての関連記事は、こちら↓

「北広島市」という、広島から多くの人が移住した市があるのはどこ？





↓みよし運動公園野球場についての関連記事は、こちら↓

元プロ野球選手と地元チームとの親善試合（ドリーム・ゲーム）が行なわれるのは、どこ？





↓宮島言葉のいろいろについての関連記事は、こちら↓

宮島言葉のいろいろ　その３４　「くじゅーくる」

宮島言葉のいろいろ　その３３　「けェー／けん」

宮島言葉のいろいろ　その３２　「こさげる」





「今日は、「宮島言葉のいろいろ」で「きんさい（来なさい・おいで）」について話をさせてもらいました」

「ほいじゃあ、またの」