「鼻濁音」の話（しつこく？2回目）

（写真は、記事の内容に関係なく、「ゲンノショウコ」の種の部分。(^^) この形が「御神輿（おみこし）の屋根」に似てることから「ミコシグサ」という別名もあるそうです。）

　前回「鼻濁音」に関する話を書いた時に、例として「サザエさん」のオープニングソング「♪ お魚くわえたドラネコ〜」の途中の部分「♪ みんなが笑ってる〜」の中の「が」の発音について、触れたところ、それを実際に聞いて、確認してくれた方が「なるほど、あの発音なら、自分も同じように歌っている」とコメントしてくれました。(^^;

　たぶん、「そういうこと」なんじゃないか？　と思うのが、私の個人的な見解です。(^.^)

　つまり、日本語の「ガ行」の発音には「2種類」あることを、多くの人は、特に意識することも無く「無意識」のうちに、自然に「使い分けている」のが現実なのでは？　ということです。

　私の場合、長年「合唱」や「声楽」に関わっていて、しかも「日本語の歌」には、特に「熱心に指導してくれた」お師匠様の下で育った関係で、更に「日本語の言葉、一つひとつ」に、とても敏感になっているわけです。

　ということで、他の歌にて「ガ行」の発音がどうなっているか？　少し検証してみました。(^.^)

　① 吉幾三さんの「雪國（ゆきぐに）」

　「♪ 追いかけて〜　追いかけて〜… ゆき〜ぐ〜に〜」というフレーズがありますが、「ゆきぐに」の「ぐ」これはしっかり鼻濁音で歌われてました。(^-^)

　②  「あいみょん」の「マリーゴールド」

　

　彼女の歌を、改めて聴いてみると、「ガ行」の発音に対して、私は全く「違和感」「感じる箇所は、ありませんでした。(^_^)

　この曲には、「ガ行」の言葉が、けっこう出てきます。　

　「風の強さが」の「が」、「君が恋しい」の「が」、「でんぐり返しの日々」の「ぐ」と「が」、「麦わらの帽子の君が」の「ぎ」と「が」、「マリーゴールド」の「ゴ」、「そっとぎゅっと」の「ぎゅ」。

　そのうち、普通の「ガ行」の発音で歌っていたのは「マリーゴールド」の「ゴ」（go）と、「ぎゅっと」の「ぎゅ」（gyu）だけで、あとは全部「鼻濁音」で歌ってますね。(^_^*)

　③ 「フーリン」の歌った「パプリカ」

　

　この歌に関しても、気になったのは1箇所だけ。「まがり　くねり」の「が」。これは、私の感覚だと鼻濁音だと思うのですが、彼らは、普通の「ga」と発音してましたね。(^^;

　あとは、私が違和感を感じた箇所はありませんでした。(^.^)

　「誰かが」の「が」、「夏が来る　影が立つ」の2回の「が」、「花が咲いたら」の「が」、「夢をえがいたなら」の「が」、「木陰で」の「げ」、…etc

　全て鼻濁音で歌われてますね。

　ってことは、20歳代の「あいみょん」も、「子どもグループ」の「フーリン」も、しっかりと鼻濁音が歌えているわけで、「若年層は出来ない」という通説も怪しくなってくるような？　(･･;)

　もしかすると、「鼻濁音」という言葉や、「説明」が「難しい」だけで、「耳で聴いて」、具体的に「これが、普通のガギグゲゴ」で「これが鼻濁音」と、聞き分けられれば、普通に「簡単に」発音出来るのでは？　と思うのであります。^_−☆

（こちらも「ゲンノショウコ」の現在の姿。）

（こちらの写真が「ゲンノショウコ」のちょっと前の姿。(^^) この段階の種子の形から「ロウソクソウ」という別名もあるそうです。）

（こちらが「花盛り」の頃の「ゲンノショウコ」）