白いカーネーション

日曜日は母の日でした。

台湾の母の日は、すごく盛大です。
レストランはどこも予約でいっぱい。
デパートでは、母の日セールでにぎやかです。

わたし達の通う竹子坑教会でも、
礼拝の中で、
子ども達がお母さん達に向けて歌を歌ってくれました。

ところが、ふと気付くと、
二人の子どもの胸には、
白いカーネーションが。

そうです。
お母さんを亡くした人は、
白いカーネーションを胸に付けるのです。

台湾に来てから、
結構、この区別がはっきりしているので戸惑います。

わたしは５年前に母を天に送っているので、
わたしも胸に、白いカーネーションをつけました。

何だか、少しさびしい思いがしました。

小さな子ども達ならなおさらでしょう。

なんだか、ちょっと…。

という感じです。

母の日の由来の地、アメリカでは、
どんな感じなんでしょうね。
気になります。

 

外埔教会日文班

主人が奉仕する外埔教会での日本語クラスは、
五月をもって終了します。

そこで、日本語クラスのメンバーが、
うちの家族をお食事に招いてくださいました。

母の日の前ということもあって、
レストランは、どこも予約でいっぱい。
でも、近場で、小さいけれど、
おいしいレストランを予約してくれました。

見てのとおり、
年齢層の幅が広いです。
日本統治のなごりがある中で育った方達が、
親達が使っていた日本語に懐かしさを覚えて、
学びに来たりしています。

もちろん、お食事はどれもおいしかったです(^^)

お食事が終わったら、
今度は、一人の年輩の方のおうちで、
お茶をいただきました。

台湾の伝統的な建築で、
「三合院」と言います。

真ん中の建物の正面には、
先祖が祭ってあり、
そこが居間兼客間となります。

最近では、このような伝統的な建物は、
すっかり姿を消しましたが、
学校なども運動場を三方向から囲むようにして、
校舎が建てられていたり、
マンションも中庭を中心に３棟建てられていたりするのは、
「三合院」の名残なのかも知れません。

こちらのご主人が、
サトウキビをふるまってくれました。

一年に一度しか収穫できないのに、
わたし達のために、
バサッと気前良く切ってくれました。

皮を削った茎を噛みしめると、
甘い汁が、ジュワーッと口に広がります。

たくさんは食べられなかったけど、
子どもたちにとっては、
いい経験になりました。

外埔教会のみなさん、
ありがとうございました。

感謝主！！

 

 

家のメンテナンス

ここ２,３日で、続けて家のあちこちに問題が起こった。

洗濯機が壊れ、
ガスコンロが壊れ、
シャワーのお湯が出なくなり…。

全部、大家さんのもので、
どれも古いし、
うちが２月に引っ越して来るまで、
２年も人が住んでいなかったわけだから、
一気にいろいろ問題が発生するのは仕方のないのかも知れない。
でも、一度に来られると、
これがまた結構なストレス。
日本ならまだしも、ここは外国だしね。

家のメンテナンス担当は主人。
だから主人は、その度に業者と連絡をとり、
大家さんと連絡をとり、
問題の解決に当る。

ご苦労様です。本当に。

でも、その甲斐あって、
今日の午前中には、すべて解決しました！

感謝主！！