拾遺和歌集 巻20 歌番号1359から1362まで

歌番号　1359

詞書　不記

詠人　不記

原文　与乃奈可乃 万毛利尓堂乃武 安川佐由美 可美乃多可良尓 以満之川留可奈

和歌　よのなかの まもりにたのむ あつさゆみ かみのたからに いましつるかな

読下　よのなかのまもりにたのむあつさゆみ神のたからにいましつるかな

解釈　世の中の守りの武器として信頼を寄せる梓弓、神の宝に護っているのでしょうか。

 

歌番号　1360

詞書　不記

詠人　不記

原文　和可久佐乃 以毛々乃利多利 和礼毛乃利 不祢可多不久奈 不祢可世不久奈

和歌　わかくさの いもものりたり われものり ふねかたふくな ふなかせふくな

読下　わかくさのいもものりたりわれものりふねかたふくなふなかせふくな

解釈　若草のように初々しい貴女も乗っている、私も乗っている、どうか舟よ傾くな、舟に風吹くな。

 

歌番号　1361

詞書　返し

詠人　源重之

原文　己乃己尓天 己々呂遠佐奈久 止者寸止毛 於也乃於也尓天 宇良武部之也者

和歌　このこにて こころをさなく とはすとも おやのおやにて うらむへしやは

読下　このこにて心をさなくとはすともおやのおやにてうらむへしやは

解釈　この子にあって、無事を祈ることをしなく、神に問うことをしなくても、先祖の思し召しのことだから、舟に乗り合わせたことを恨むべきではない。

 

歌番号　1362

詞書　題不知

詠人　読人不知

原文　由女乃宇知乃 者奈尓己々呂遠 川个天己曽 己乃与乃奈可者 於毛比之良留礼

和歌　ゆめのうちの はなにこころを つけてこそ このよのなかは おもひしらるれ

読下　夢のうちの花に心をつけてこそこのよのなかはおもひしらるれ

解釈　夢の中で花に気持ちを乗せるので、この世の中（男女関係の意味）の思い通りにならないことを思い知らされる。

 

以上で、拾遺和歌集の紹介は終了です。