「スパングリッシュ」 Spanglish 2006年07月11日 02時20分30秒 | 時系列でご覧ください ヒスパニックと総称されるアメリカで暮らす4千万人近くのラテン系移民によって話されるスペイン語訛りの強い英語とスペイン語の混在した言語、それを「スパングリッシュ」と呼ぶんだそうだ。 そしてそんなタイトルから観る前は異なった言葉や文化の壁がもたらすギャップを描いたコメディ映画であることを漠然と想像していたところ、どうしてどうして監督がさすが『愛と追憶の日々』『恋愛小説家』などできっちり親子の絆を描い . . . 本文を読む