主要市場が再開 タイ

Samut Songkhram や Samut Sakhonの魚市場が再開した。これは漁船がライセンスを取得し操業を始めたため（7月9日Bangkok Post）

政府の違法操業取り締まり対策で操業停止していた漁船が合法的なライセンスを取得し操業を始めたもの。「漁業者や魚商は一時的操業停止で困っていた。そのため彼らは生活のために一部の漁船が仕事に就き始めた」とタイ国漁業協会副会長のMongkol Sukcharoenkanaが発言。

この結果ふたつの主要な魚市場 Thale Thai fish market （ Mahachai, Samut Sakhon）と Mae Klong fish market （ Samut Songkhram）は業務を再開する。Thale Thai は本日、Mae Klong は明日の予定である。「各港に荷揚げされる魚は正規にライセンス登録をした漁船からのものである。我々は操業を行う」とMr Mongkol が発言した。(以下省略）

写真：この漁師が抱えている魚はparrot fish(ブダイ）でキロ50バーツだ。