漁業海洋調査船をVigoで受け取った アルゼンチン

アルゼンチンは、持続可能な漁業の促進に関わるINIDEP（国家研究漁業開発院）の船舶にaに組み込まれる最先端の科学漁業研究船を、スペインのビーゴで土曜日に洗礼を受けたのち、受領した（9月18日MP)

 「Victor Angelescu」（IMO 9798820）は、深さ1.000メートルを超える科学的操作範囲を拡大することができる53メートルの長さの船舶であり、ICES 2009のINSONORITY証明書、3D海底監視システム、水中遠隔制御ROV で水深300メートルを超える調査可能な潜水機を備えている。 

ビーゴのArmon造船所での土曜日の式典は、アルゼンチンの総領事シルヴィナ・モンテネグロが率いた。漁業長官Tomas Gerpe; INIDEP の局長Otto　Wöhler、造船所Santiago　Martínのディレクター、Jaime Paz Amadoのテクニカルマネージャー、INIDEPのスタッフ、アルゼンチン沿岸警備隊のメンバー、特別ゲストなどが参加しまた

ブエノスアイレスｋらの農業畜産漁業大臣Ricardo Buryaileは、この船舶は、特定の要請に応じてINIDEPと共同で建造されたため、アルゼンチンにとって大きなチャンスをもたらすと語った。

「これは私たちが行ってきたことを超えて、私たちの漁業資源を探索することを可能にするであろう。現在、350~400メートルの深さの漁獲能力を有しているが、「Angelescu」という世界クラスの船では、私たちの能力を大幅に向上させることができる」と、Buryaile大臣は指摘した。

本船舶の総コストは2800～3000万ドルの範囲であり、その大部分はインターン・デベロップメント・バンクからの融資で調達された。本船は2016年から昨年3月かまで海上でのｆ試験を続け受けており、特に科学機器の較正を行っている。本船は来月アルゼンチン入港予定。

Angelescu"は、34年以上にわたりINIDEPの最先端の科学研究船として初めて建造されたもの。漁業調査に参加している他のアルゼンチン船は "Dr. Eduardo Holmberg "、"CapitánOca Balda "、" Capitan Canepa "などが、37年以上にわたるサービスを提供しています。

船の名前は、INIDEPの前身であるアルゼンチンの海洋生物研究所の創設者の一人であった1912年にルーマニアで生まれたVictor Angelescu博士に由来する。

Vigo Armon造船所は次の第2の科学調査船の契約をしているが、深海ではない沿岸地域での操業。 36メートルの船舶は650万ドルで来年引渡し予定。 

BIM、マッスルハウスを開設 アイルランド

アイルランドのシーフード開発庁（Bord Iascaigh Mhara（BIM））は、Failte Irelandと協力して、アイルランドのロープ養殖ムール貝産業を祝うために、「大西洋を味わう - シーフード・ジャーニー」のトレイルを新たに始めた。（9月18日FF)

1970年代初めに始まった事業は、現在は650万ユーロと評価されています。 近代的なロープ栽培のイガイ産業は、アイルランドの南西に集中しており、毎年アイルランドと輸出市場の両方で長いラインで栽培された約1万トンのイガイを生産している。

 Mussel Houseムッセルハウスは、地元の夫と妻のチーム、Carl and Angela Dalyからわずか1キロ離れたところに収穫された新鮮なムール貝を提供する有名なKilmackilogue 桟橋のHelen’s Bar に隣接している。

このコースは、野生の大西洋の道に沿ってアイルランドの魚介類生産者に感謝し、情報を提供し、感謝の意を表する。 Kerryとより広いサウスウエスト地域は、ロープのイガイ生産についての道を導いてきた。 アイルランドで最も訪問されたシーフード愛好家向けのこの展示品は、この成功したセクターを祝うもので、地元の生産者であるCarl and Angela Daly、アイルランドのロープ・ムール貝がいかに持続可能であるかを知ることで、 それらの生物学および栄養価を測定する。 本質的に、それは人々と製品との場所をつなぐであろう。（以下省略）