スーパートローラーについて聴聞会 欧州議会

欧州議会の漁業委員会は、今月下旬に、これらの漁船の様々な影響を調べるために、スーパートローラーの持続可能性に関する公聴会を開催する。（10月3日FF)

欧州議会によれば、スーパートローラーの対象は破壊的で持続可能なものか？ 公聴会は、スーパートロール業者の環境および生態学的側面を分析するために、小規模で専業的な観点からだけでなく、業界の観点からスーパートローラーの役割をよりよく理解することでもある。

10月9日の聴聞会では、漁業委員会委員長のアラン・カデックが議長を務める予定。 業界と社会経済の見通しは、Europeche副社長ジェラルド・バン・バルソルフォルトとLIFE Platform副社長ブライアン・オライオルダンによって発表される予定。

環境と生態学の見通しは、学術的観点からバルセロナのCiudncies del Mar（ICM-CSIC）教授のPere Puig　Alenyà教授と、NGOの観点から述べたグリーンピースのPavel Klinckhamersによって発表される予定。これに続いて、議論、質疑応答、アラン・カデックの閉会挨拶が続く予定。

ブンタウ沖合でバルクキャリアーがバージを沈めた ベトナム

"IVS Nightjar" は9月30日01.50 a.m.ブンタウ沖合でベトナムのバージ"BV 1305"に衝突、本船はPhy-My-Vung Tau から9月28日8.30 p.m.に航海をしていたもの。バージは沈没し、船上の8人全員がSARボートで救助された。 バージが航路内またはその近くで沈んだので、船舶通航の邪魔になるため除去が必要。事故の後、バルク・キャリアが投錨した。（9月30日SNT)

今年の輸出輸入の総額4,000億ドルに達する可能性がある ベトナム

 

ベトナムは第4四半期に1000億ドルの追加輸出を達成し、年間4000億ドルの新規記録を達成する可能性がある。 ベトナム税関総局によると、9月の輸出輸入額は376億ドルで、前年同期より0.9％増加した。（10月2日SGGP)

今年の初めからの9カ月間に、その総額は308.51億ドルに達し、前年同期より21.4％増加したと推定されている。 昨年の同じ時期に値がほぼ3倍になったことはプラスの兆候である。このうち、輸出額は154億3000万ドルで19.8％増、輸入は1544億8000万ドルとなり、23.1％の増加となった。