８月２７日 トルコの気候不順が、世界のチョコ・スプレッドやナッツ入りチョコ・バー大好きさんのフトコロに影響を与えるかも。この冬、ナッツの主要輸出国であるトルコが遅くまで寒かったため、ヘーゼルナッツの収穫が減り、価格が高騰しはじめています。
Hurriyetトルコのヘーゼルナッツ輸出量の半分は、イタリアの巨大お菓子メーカー「フェレッラ」の本社があるイタリアとドイツに行きます。Nutella やKinder のようなブランドを持つフェレッラ（Fererra）は世界最大のヘーゼルナッツのバイヤーですが、同社もトルコのヘーゼルナッツの生産減を深刻に受け止めています。
トルコ黒海岸の天候不順が世界のチョコの値に影響するなんて、風が吹くと桶屋がもうかる見たいですが、黒海岸はトルコのヘーゼルナッツ生産の中心地なのです。もちろん、黒海岸の４県、ギレスン、トラブゾン、リゼ、オルドゥにとっても、厳しい現実です。３月の嵐と冷気がナッツの収穫に大ダメージを与えたのです。
トルコのヘーゼルナッツの生産量は、年間５９万トンで、これは世界の消費量の４分の３です。しかし、生産者によれば、今年の生産量は３７万トンに落ちるだろうということです。供給不足によって、ナッツの卸値はすでに８０%高騰しているそうです。
「去年のヘーゼルナッツの値段は１キロおよそ６リラ（２．７５ドル）でしたが、いまは１１リラになっています」と、オルドゥのヘーゼルナッツ工場長のネジャット・ユルヌルさん。オルドゥとギレスンのヘーゼルナッツ払底は世界の市場に響くそうです。
トルコのお菓子メーカーＥＴＩも「わが社がヘーゼルナッツの買い付けを止めることはありませんが、買う量は減らすでしょう。ナッツの値上がりは当然チョコの値にも響くでしょう」と言っています。
・・・トルコのスーパーや雑貨屋さんに並んでいる、安くておいしいナッツ入りチョコ、大好きなんですけど。それと、私、黒海岸を旅行したとき、木になってるヘーゼルナッツ見ましたよ。緑の殻に入っているんです。見たことある？
トルコ黒海岸の天候不順が世界のチョコの値に影響するなんて、風が吹くと桶屋がもうかる見たいですが、黒海岸はトルコのヘーゼルナッツ生産の中心地なのです。もちろん、黒海岸の４県、ギレスン、トラブゾン、リゼ、オルドゥにとっても、厳しい現実です。３月の嵐と冷気がナッツの収穫に大ダメージを与えたのです。
トルコのヘーゼルナッツの生産量は、年間５９万トンで、これは世界の消費量の４分の３です。しかし、生産者によれば、今年の生産量は３７万トンに落ちるだろうということです。供給不足によって、ナッツの卸値はすでに８０%高騰しているそうです。
「去年のヘーゼルナッツの値段は１キロおよそ６リラ（２．７５ドル）でしたが、いまは１１リラになっています」と、オルドゥのヘーゼルナッツ工場長のネジャット・ユルヌルさん。オルドゥとギレスンのヘーゼルナッツ払底は世界の市場に響くそうです。
トルコのお菓子メーカーＥＴＩも「わが社がヘーゼルナッツの買い付けを止めることはありませんが、買う量は減らすでしょう。ナッツの値上がりは当然チョコの値にも響くでしょう」と言っています。
・・・トルコのスーパーや雑貨屋さんに並んでいる、安くておいしいナッツ入りチョコ、大好きなんですけど。それと、私、黒海岸を旅行したとき、木になってるヘーゼルナッツ見ましたよ。緑の殻に入っているんです。見たことある？
エルドアン首相が負傷したガザの人々を見舞った
エルドアン首相は日曜、イスラエルのガザ攻撃で負傷してトルコで治療中のパレスティナ人たちを見舞いに、アンカラのイエニマハレ国立病院を訪れました。首相は５人の子供を含む２０人のガザの負傷者たちを２時間にわたって見舞いました。
Sabah負傷した２７人のガザの人々が、アンカラの４病院で治療を受けていましたが、さらに２３人のパレスティナ人を受け入れ、トルコで治療を受けているガザの人々は８月上旬、４８人に達しました。トルコ政府は少なくとも１５０人の傷ついたパレスティナ人の治療を引き受ける計画です。
パレスティナ保健省によると、７月７日以来、イスラエルの攻撃で、少なくとも２１０９人が殺され(ほとんどは市民）、１万人が負傷しました。トルコは、イスラエルの攻撃で家々が破壊されたガザに、食料、医薬品、医療機器、その他の人道支援を送っています。イスラエルの攻撃で何千人もが家を失っています。
・・・ＡＫＰ寄りのSabah 紙が、またエルドアンの宣伝・・・と言いたい方もあるでしょうが、傷ついた少女の心が少しでも癒されたのなら、よかったなと思います。
タウルス山脈に住む珍種フクロウも水力発電所建設の犠牲になるかも
タウルス山脈に住む珍しいフクロウ「フィッシュ・アウル」は、１９９０年にその存在を知られましたが、その後、なかなか姿を見ることができません。タウルス山脈の地中海沿いに計画されている水力発電所が建設されたら、このフクロウの生息地も脅かされることになるでしょう。
Hurriyet魚やカニやカエルなど水中動物を主食とするフクロウ、フィッシュ・アウル
２００９年、自然協会は探検隊を組織してこのフクロウを見つけ、写真を撮り、その保護を訴えました。
このフクロウはトルコに住む５６種の捕食性の鳥の一種ですが、興味深いのは、魚や、真水に住むカニやカエルなどの水中動物を主要な食料にしていることです。環境活動家たちは、渓谷の破壊、とくに水力発電所の建設で渓流のエコ・システムが変わると、フクロウたちは餌が取れなくなることを指摘しています。
水力発電所の建設は、北部ではラッコ、南部ではフィッシュ・アウルのような絶滅危惧種と地方独特の植物を根絶してしまうだろうと、専門家たちは警告しています。にもかかわらず、政府は水力発電所の増設プロジェクトを進めています。
このフクロウはトルコに住む５６種の捕食性の鳥の一種ですが、興味深いのは、魚や、真水に住むカニやカエルなどの水中動物を主要な食料にしていることです。環境活動家たちは、渓谷の破壊、とくに水力発電所の建設で渓流のエコ・システムが変わると、フクロウたちは餌が取れなくなることを指摘しています。
水力発電所の建設は、北部ではラッコ、南部ではフィッシュ・アウルのような絶滅危惧種と地方独特の植物を根絶してしまうだろうと、専門家たちは警告しています。にもかかわらず、政府は水力発電所の増設プロジェクトを進めています。
「ときどきダイアリー」ヘ
