ピアノソナタ第１５番ハ長調 D840 「レリーク」補筆完成版について(No.1533)

コメント欄にて質問があったので、本日は　標題の件について述べたい。

2003年末にベーレンライターのホームページ上では、新シューベルト全集ピアノソロの部全７巻完成

となったので、大のシューベルトファンである私高本は速攻で、「ベーレンライター特約店である　カワイ、ヤマハ、アカデミア」の３店に最終巻　＝　ピアノソナタ第２巻　を捜索に行った。年末にはどこにも展示されていなかった。第１巻と第３巻は「黄色い廉価版（普及版）」で既におおよその内容は掴んでいた。拠って第２巻が入手できれば「ソナタ全貌」は見えてくる。
　年が明けて、カワイ（表参道）で「ソナタ第２巻」を入手。数ヶ月、「シューベルトピアノソナタ研究」に没頭した。廉価版で既出版の即興曲や楽興の時や「さすらい人」幻想曲も並行研究した。

---

　結論として、

「未完成楽章」の大半は【決まり切った再現部の省略】である。




出版意思が薄い曲が「見掛け上の未完成楽章」を有す




後世の研究者は、シューマンやブラームスの意思を「不必要に重視」している




再現部を変化させたい「緩徐楽章」には「未完成楽章」が極めて少ない！

である。
　その次に「補筆完成版楽譜」を研究した。重要な楽譜は出版順に以下の３種。

ユニヴァーサル版「ソナタ第１巻」　ラッツに拠る　D625　の補筆




ヘンレ版「ソナタ第３巻」　バトゥラ＝スコダに拠る　D346,D571,D570,D613,D625,D840　の補筆




ウィーン原典版「ソナタ第１巻～第２巻」　ティリモに拠る D346,D571,D570,D613,D625,D840　の補筆

である。３種類ともに極めて貴重であるとともに、偉大な足跡だ！

---

　・・・で、３人の偉大な「補筆者」の楽譜を辿ってみた結果として

「ラッツ補筆　D625」は素晴らしい出来である。




バドゥラ＝スコダ補筆とティリモ補筆は、「補筆部分が長すぎる」

と結論付けられた。尚、楽譜出版されていない「他の補筆完成版録音」の方が「さらに圧倒的に長くなっている」ことをここに附記しておこう。

---

　ドイチュ番号で表記した時　D346,D571,D570,D613,D625,D840　の内、「どの曲が最も問題が大きいか？」を自問自答した。2004年初のことである。その結果は「D840」と私高本は感じた。理由は

D840　は、曲自体が名曲である。




ラッツは補筆していない。バドゥラ＝スコダ補筆とティリモ補筆は「長々としている」

だからだ。

シューベルトは「展開部終結」まで書き残している

かどうかの見解が、私の先輩諸氏との最大の「見解の相違」である。私高本は「シューベルトは展開部終結部までほぼ全ての楽章で書き残した」との見解である。バドゥラ＝スコダ補筆とティリモ補筆は、共に「展開部の途中で抛棄した」と考えて、補筆者が長大な展開部を作曲している。

　「D840　をできる限りシューベルトの意図通りに、聴衆の皆様に聴いて頂くことこそが大切」と思い、「シューベルトピアノソロ曲完全全曲演奏会」の冒頭に持って来た次第である。幸い来て頂いた聴衆の皆様からは「どこからが補筆部分かわからなかった」とのご意見を頂き「少なくともシューベルトの邪魔はしなかった補筆」になったと思っております。その大半は「佐伯周子の演奏が良かった」からだと思っています。
　４年経過した「２００８年の今」から振り返ると残念なことはただ１つ。ピアノがスタインウェイだったこと。ベーゼンドルファーで弾いていたならばなぁ！　と「ベーゼンドルファーとの相性が極めて良い　佐伯周子　のピアニズム」について感じる次第である。