↑ 本屋さんで、偶然見つけて、面白そうだから何気なく買ったこの本。 中身は、漫画が中心のエッセイのようになっていて、実に面白いです。
内容は、日本で暮らす外国人たちの為の「日本語学校」で先生をしている人が、日ごろ出くわす面白エピソードを、漫画家である友人に「茶飲み話」で語った内容を、その漫画家が本にまとめた...と、そういう感じです。
この本は、むしろ、日本で暮らす外国人たちの方が、共感を得るのでは? と思い、知り合いの外国籍の中学生の女の子に読ませてみたところ、かなり大爆笑してました。
私が特にウケたのは、高倉健の姿をDVDで見て惚れてしまい、任侠路線の作品を片っ端から見て、日本語が勉強したくなり、フランスから来日したという、セレブなご夫人の使う日本語。先生と初顔合わせをしたときに、いきなり「おひけぇなすって!」と、仁義をきったというエピソード。
その他にも、日本語の問題を日本人にやってもらったら、いつもは良い成績なのに、そのときだけ、最悪な点数だったという話など。
「面白い本だなァ」と思っていたら、なんと、これが、テレビドラマになるそうな...。 しかも、今週には始まるらしい。オンエアは深夜枠なので、録画して見ようかな。 主演は、最近よく活躍している、「ヤンキーくんとメガネちゃん」の「メガネちゃん」を演じてたコ。(仲 里依紗:なか りいさ)
なんと、この本のシリーズ「2」も出てるらしいし、早速買入する予定です。?