EUの漁師は、ノルウェーのシーフードをボイコットすることを消費者に求めます

 

ヨーロッパの漁業団体Europêcheは、ノルウェー政府がブレグジットの余波を皮肉って、ヨーロッパ諸国が長い間保持してきた漁獲割当量(最初のタラと現在はサバ)を手に入れたいと述べています。

「このような無謀で無責任な行動は、フェロー諸島のような他の国々に同じ措置に従い、サバのクォータシェアを一方的に増やすようになった」とユーロペチェのマネージング・ディレクター、ダニエル・ヴォースは述べた。

 

「英国のEU離脱は、北東大西洋の漁業ガバナンスと政治シナリオを大きく変えました。「新しい状況を利用する動きで、ノルウェーは対話と良好な協力の道を放棄し、一方的にEUの魚の割り当てを不法につかむかを決めたようだ」と彼は言った。

「この行動は、EUとの建設的なパートナーシップの将来に深刻な脅威を与えるだけでなく、サバやタラなどの重要な魚の在庫の持続可能性についても深刻な脅威を与えます。ノルウェー人が捕獲した魚の60%がヨーロッパ市場に出てきているので、EUの漁師は市民にノルウェーのシーフードの消費をやめるように促します。

 

ユーロペッシュは、ノルウェーの態度は、国際法に対する激しい軽蔑だけでなく、パートナーと同盟国としてのEUに対する露骨な軽蔑を示していると主張する。さらに、サバの状況を考えると、一方的なクォータの増加は確かに今後数年間で株式の持続可能性を危険にさらすでしょう。

 

「この容認できない不誠実な行動は、大西洋で合意され、確立されたEU漁業権に対する敬意を示さない。これはまた、ノルウェーのような重要なEUパートナーの危険な前例を設定し、短期的な経済的利益のための合意から一方的に離れて移動します。EUからこれらの国々に強いシグナルが送られなければ、これらの種や他の魚種のEUクォータをますますつかむのを止めるものは何もない。EU市民は、この国から来る魚の合法性と持続可能性が今問題に置かされていることを認識する必要があります。EUの漁師は、EU漁業と魚の在庫の存続性のために水産物の購入を停止するために消費者、小売業者、食品サプライヤーを呼び出します。

欧州の漁業部門は、これらの製品に単一市場を閉鎖し、特にタラやサバのためにノルウェーの漁業製品に与えられた貿易の好みを削除するEU機関への呼び出しを繰り返しました。

ユーロペッシュは、これは強力な報復措置であるだけでなく、EU企業を保護するための重要な貿易面であると主張しています。漁業によると、EU産のサバの割り当て量はたくさんあるので、原材料が不足してはならないので、欧州市場への余分な供給は絶対に必要ありません。

「EUクォータを違法に充当し、その上に魚種全体の持続可能性を危険にさらしている国に由来するシーフード製品への優遇市場アクセスを与え続けることは、完全にスキャンダルであり、言語道断です」と、ダニエル・ヴォースが言った。

(June.26,2021-FF)