人様の家で、なぜか床に座って眠る息子
(本文とは関係なし)
今日は、たまげた日本のお役所仕事の話題。
じいちゃん(父)からのメールを無断拝借!
じいちゃんの名前は水谷登志一、と書いて、ミズタニトシカズっていうだが、さて、さて。
(ここからは原文のまま)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
さて、今日は税務署のおじさんと電話でこんなやり取りがあった。「お名前をどうぞ」といわれてね、
当方「水谷登志一、です。水谷は普通の水と谷(普通はこれで相手は、ハイハイといって話は先に進むのだが)」
先方「そうすると、谷は谷川なんかに使う谷でしょうか?」
当方「そうです。(ほかにどんな谷があるんだー?言ってみろよ)」
先方「トシカズはどう書きますか?」
当方「トは登山のト(普通はこれで相手はハイハイ、となる)」
先方「トザン?トザン、トザン(とくりかえし)、トザンとは?」
当方「山に登る登山ですよ。ノボルですよ」
先方「山に登るですか。えーと、ああ、登山ね。そうするとノボルですな」
当方「そう(さっきからそういってんだろうに)」
先方「その下はどう書きますか?」
当方「ココロザシ、のシ、それと横棒の一(普通はこれで、ハイ、分りましたで終わる)」
先方「ココロザシ?ココロザシ、ココロザシ(と、また繰り返し)、そうするとえーと、武士のシに
下にココロと書くあれですかな?」
当方「そう、(他のココロザシをいってみろ!しかし、ここまでの事務手続きは親切に教えてくれたので怒らず)」
先方「えーと、この2文字でトシカズと読むんですか」
当方「(なんだとー)、それじゃトシでしょ、それに横棒の一加えてトシカズです。」
先方「はー?一を加えて、ああ、これでトシカズですか。ハイ、分りました」
当方「(オメー、日本人か?、外国人の臨時職員か?それにしてもこんなオッサンはじめてだ)」
というものでした。日本にもスゲーのがいるよ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
私も決して漢字は強くないんだけれど、まだ私のほうがマシかも・・・・
ちなみに住まいは茨城県。
(本文とは関係なし)
今日は、たまげた日本のお役所仕事の話題。
じいちゃん(父)からのメールを無断拝借!
じいちゃんの名前は水谷登志一、と書いて、ミズタニトシカズっていうだが、さて、さて。
(ここからは原文のまま)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
さて、今日は税務署のおじさんと電話でこんなやり取りがあった。「お名前をどうぞ」といわれてね、
当方「水谷登志一、です。水谷は普通の水と谷(普通はこれで相手は、ハイハイといって話は先に進むのだが)」
先方「そうすると、谷は谷川なんかに使う谷でしょうか?」
当方「そうです。(ほかにどんな谷があるんだー?言ってみろよ)」
先方「トシカズはどう書きますか?」
当方「トは登山のト(普通はこれで相手はハイハイ、となる)」
先方「トザン?トザン、トザン(とくりかえし)、トザンとは?」
当方「山に登る登山ですよ。ノボルですよ」
先方「山に登るですか。えーと、ああ、登山ね。そうするとノボルですな」
当方「そう(さっきからそういってんだろうに)」
先方「その下はどう書きますか?」
当方「ココロザシ、のシ、それと横棒の一(普通はこれで、ハイ、分りましたで終わる)」
先方「ココロザシ?ココロザシ、ココロザシ(と、また繰り返し)、そうするとえーと、武士のシに
下にココロと書くあれですかな?」
当方「そう、(他のココロザシをいってみろ!しかし、ここまでの事務手続きは親切に教えてくれたので怒らず)」
先方「えーと、この2文字でトシカズと読むんですか」
当方「(なんだとー)、それじゃトシでしょ、それに横棒の一加えてトシカズです。」
先方「はー?一を加えて、ああ、これでトシカズですか。ハイ、分りました」
当方「(オメー、日本人か?、外国人の臨時職員か?それにしてもこんなオッサンはじめてだ)」
というものでした。日本にもスゲーのがいるよ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kame.gif)
私も決して漢字は強くないんだけれど、まだ私のほうがマシかも・・・・
ちなみに住まいは茨城県。