電脳筆写『心超臨界』へようこそ！
日本の歴史、伝統、文化を正しく学び次世代へつなぎたいと願っています。
20年間で約9千の記事を収めたブログは私の「人生ノート」になりました。
そのノートから少しずつ反芻学習することを日課にしています。
生涯学習にお付き合いいただき、ありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東京裁判史観の虚妄を打ち砕き誇りある日本を取り戻そう！
そう願う心が臨界質量を超えるとき、思いは実現する
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■超拡散『世界政治の崩壊過程に蘇れ日本政治の根幹とは』
■超拡散『日本の「月面着陸」をライヴ放送しないNHKの電波1本返却させよ◇この国会質疑を視聴しよう⁉️：https://youtube.com/watch?v=apyoi2KTMpA&si=I9x7DoDLgkcfESSc』
■超拡散記事『榎本武揚建立「小樽龍宮神社」にて執り行う「土方歳三慰霊祭」と「特別御朱印」の告知』
■超拡散『南京問題終結宣言がYouTubeより削除されました』
■超拡散『移民受入れを推進した安倍晋三総理の妄言』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
門がいかに狭かろうと It matters not how strait the gate,
いかなる罰に苦しめられようと how charged with punishments the scroll,
私は我が運命の支配者 I am the master of my fate:
我が魂の指揮官なのだ I am the captain of my soul.
◆私は我が運命の支配者、我が魂の指揮官なのだ――ネルソン・マンデラ
（ 映画「インビクタス」パンフレットより ）
STORY
その大統領の誕生は、熱い喜びと、
激しい怒りで迎えられた。
１９９４年、南アフリカ共和国初の黒人大統領、ネルソン・マンデラ（モーガン・フリーマン）は、就任早々、国の最大の問題を大統領官邸で目の当たりにする。白人の職員たちが新政権の下を去るべく、荷物をまとめていたのだ。マンデラは、すぐに全職員を集めて、「“過去は過去”だ。皆さんの力が必要だ。我々が努力すれば、我が国は世界を導く光となるだろう」と語りかける。
南アフリカは、問題を山のように抱えていた。不況、失業、犯罪増加――それらに立ち向かうためには、対立する黒人と白人をひとつにする――それがマンデラの願いだ。
手始めにマンデラは、黒人で固められていた新政権の大統領警護班に４人の白人を追加配属する。反発する大統領警護班責任者のジェイソンに、マンデラは「赦しが魂を自由にする」と諭す。前政権に２７年間も投獄された人の言葉に、責任者のジェイスンは驚きながらも従うしかなかった。
さらにマンデラは、南アフリカのラグビー代表チーム“スプリングボクス”の試合を観戦する。ラグビーは白人が愛好するスポーツで、黒人にとってはアパルトヘイトの象徴。実際、長らく国際試合から追放されていたチームは、“南アの恥”と言われるほど弱体化しており、黒人はスプリングボクスではなく、対戦相手を応援していた。しかし、そんな光景を目の当たりにしたマンデラのなかで、何かが閃く。
スプリングボクスのチーム名とユニフォーム、エンブレムを変えようといきり立つ国家スポーツ評議会に対し、マンデラは自ら出向いて一同を説得した。「今は卑屈な復讐を果たす時ではない」。それがマンデラの一貫した考えだった。
そして、スプリングボクスの主将、フランソワ・ピナール（マット・デイモン）をお茶に招待し、気さくに語り合った後、マンデラは、投獄中、自分に立ち上がる力をくれたというある詩について語った。マンデラと直に話したピナールは、大統領の真の目的を理解し始めていた。
ピナールの理解した通り、翌年のラグビー・ワールドカップに向けて過酷なトレーニングを続けるスプリングボクスの選手たちに、マンデラから「ＰＲの一環として、各地の黒人地区でコーチをするように」とのお達しが出る。「そんな時間はない」と怒っていた選手たちも、子どもたちの輝く瞳と笑顔に触れ、時を忘れて懸命にラグビーの楽しさを伝えるようになっていく。
９５年、遂にラグビー・ワールドカップが幕を開ける。黒人たちも、今や夢中でスプリングスボクスを応援している。南アフリカの国民４３００万人が見守る中、一国の、そして世界の歴史を変える“奇跡”が始まろうとしていた――。
インビクタス INVICTUS
ウィリアム・アーネスト・ヘンリー William Ernest Henley
私を覆う漆黒の夜 Out of the night that covers me,
鉄格子にひそむ奈落の闇 black as the pit from pole to pole,
どんな神であれ感謝する I thank whatever Gods may be
我が負けざる魂〈インビクタス〉に for my unconquerable soul.
無残な状況においてさえ In the fell clutch of circumstance
私はひるみも叫びもしなかった I have not winced nor cried aloud.
運命にうちのめされ Under the bludgeonings of chance
血を流そうと決して頭は垂れまい my head is bloody, but unbowed.
激しい怒りと涙の彼方には Beyond this place of wrath and tears
恐ろしい死だけが迫る looms but the horror of the shade,
だが長きにわたる脅しを受けてなお and yet the menace of the years
私は何ひとつ恐れはしない finds and shall find me unafraid.
門がいかに狭かろうと It matters not how strait the gate,
いかなる罰に苦しめられようと how charged with punishments the scroll,
私は我が運命の支配者 I am the master of my fate:
我が魂の指揮官なのだ I am the captain of my soul.
日本の歴史、伝統、文化を正しく学び次世代へつなぎたいと願っています。
20年間で約9千の記事を収めたブログは私の「人生ノート」になりました。
そのノートから少しずつ反芻学習することを日課にしています。
生涯学習にお付き合いいただき、ありがとうございます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
東京裁判史観の虚妄を打ち砕き誇りある日本を取り戻そう！
そう願う心が臨界質量を超えるとき、思いは実現する
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■超拡散『世界政治の崩壊過程に蘇れ日本政治の根幹とは』
■超拡散『日本の「月面着陸」をライヴ放送しないNHKの電波1本返却させよ◇この国会質疑を視聴しよう⁉️：https://youtube.com/watch?v=apyoi2KTMpA&si=I9x7DoDLgkcfESSc』
■超拡散記事『榎本武揚建立「小樽龍宮神社」にて執り行う「土方歳三慰霊祭」と「特別御朱印」の告知』
■超拡散『南京問題終結宣言がYouTubeより削除されました』
■超拡散『移民受入れを推進した安倍晋三総理の妄言』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
門がいかに狭かろうと It matters not how strait the gate,
いかなる罰に苦しめられようと how charged with punishments the scroll,
私は我が運命の支配者 I am the master of my fate:
我が魂の指揮官なのだ I am the captain of my soul.
◆私は我が運命の支配者、我が魂の指揮官なのだ――ネルソン・マンデラ
（ 映画「インビクタス」パンフレットより ）
STORY
その大統領の誕生は、熱い喜びと、
激しい怒りで迎えられた。
１９９４年、南アフリカ共和国初の黒人大統領、ネルソン・マンデラ（モーガン・フリーマン）は、就任早々、国の最大の問題を大統領官邸で目の当たりにする。白人の職員たちが新政権の下を去るべく、荷物をまとめていたのだ。マンデラは、すぐに全職員を集めて、「“過去は過去”だ。皆さんの力が必要だ。我々が努力すれば、我が国は世界を導く光となるだろう」と語りかける。
南アフリカは、問題を山のように抱えていた。不況、失業、犯罪増加――それらに立ち向かうためには、対立する黒人と白人をひとつにする――それがマンデラの願いだ。
手始めにマンデラは、黒人で固められていた新政権の大統領警護班に４人の白人を追加配属する。反発する大統領警護班責任者のジェイソンに、マンデラは「赦しが魂を自由にする」と諭す。前政権に２７年間も投獄された人の言葉に、責任者のジェイスンは驚きながらも従うしかなかった。
さらにマンデラは、南アフリカのラグビー代表チーム“スプリングボクス”の試合を観戦する。ラグビーは白人が愛好するスポーツで、黒人にとってはアパルトヘイトの象徴。実際、長らく国際試合から追放されていたチームは、“南アの恥”と言われるほど弱体化しており、黒人はスプリングボクスではなく、対戦相手を応援していた。しかし、そんな光景を目の当たりにしたマンデラのなかで、何かが閃く。
スプリングボクスのチーム名とユニフォーム、エンブレムを変えようといきり立つ国家スポーツ評議会に対し、マンデラは自ら出向いて一同を説得した。「今は卑屈な復讐を果たす時ではない」。それがマンデラの一貫した考えだった。
そして、スプリングボクスの主将、フランソワ・ピナール（マット・デイモン）をお茶に招待し、気さくに語り合った後、マンデラは、投獄中、自分に立ち上がる力をくれたというある詩について語った。マンデラと直に話したピナールは、大統領の真の目的を理解し始めていた。
ピナールの理解した通り、翌年のラグビー・ワールドカップに向けて過酷なトレーニングを続けるスプリングボクスの選手たちに、マンデラから「ＰＲの一環として、各地の黒人地区でコーチをするように」とのお達しが出る。「そんな時間はない」と怒っていた選手たちも、子どもたちの輝く瞳と笑顔に触れ、時を忘れて懸命にラグビーの楽しさを伝えるようになっていく。
９５年、遂にラグビー・ワールドカップが幕を開ける。黒人たちも、今や夢中でスプリングスボクスを応援している。南アフリカの国民４３００万人が見守る中、一国の、そして世界の歴史を変える“奇跡”が始まろうとしていた――。
インビクタス INVICTUS
ウィリアム・アーネスト・ヘンリー William Ernest Henley
私を覆う漆黒の夜 Out of the night that covers me,
鉄格子にひそむ奈落の闇 black as the pit from pole to pole,
どんな神であれ感謝する I thank whatever Gods may be
我が負けざる魂〈インビクタス〉に for my unconquerable soul.
無残な状況においてさえ In the fell clutch of circumstance
私はひるみも叫びもしなかった I have not winced nor cried aloud.
運命にうちのめされ Under the bludgeonings of chance
血を流そうと決して頭は垂れまい my head is bloody, but unbowed.
激しい怒りと涙の彼方には Beyond this place of wrath and tears
恐ろしい死だけが迫る looms but the horror of the shade,
だが長きにわたる脅しを受けてなお and yet the menace of the years
私は何ひとつ恐れはしない finds and shall find me unafraid.
門がいかに狭かろうと It matters not how strait the gate,
いかなる罰に苦しめられようと how charged with punishments the scroll,
私は我が運命の支配者 I am the master of my fate:
我が魂の指揮官なのだ I am the captain of my soul.
