漁業者は支援パッケージを請願した 英国

悪天候が漁業者らの財政に打撃を与えている（6月4日BBC)

County Downの漁業者らは北アイルランド（NI)の農業大臣Michelle O'Neill に対し漁農業者に対して行われていると同様に支援パッケージを要請した。悪天候のため彼らは金詰まりに見舞われているが、それらが見過ごされているという。

NI の魚生産者機構は一部の漁業者らは昨年の9月以降乗組みの賃金も払えない状態という。O'Neill大臣は一定の漁業者支援対策が採られたという。彼女は地元漁船に悪天候が影響していることを認めた。「財政支援パッケージについては、すでに、EU共通漁業政策の改革に絡む新たな課題に取り組みのため業界支援を行うことを部局に伝えた」と付言した。「"日常の漁業に影響を与える最も重要な変更としてはは、すべての魚を陸揚げ義務があることであろう。これは投棄行為の終焉を意味する」　「自分としては地元漁業がこの課題に取り組むことを確実にし、漁船団に与える影響を最小にしたい」と。
「このため自分は不要な魚を避ける最良の漁法の研究開発のために基金を創設することにした」O'Neillは漁具の改良に関る財政支援も行うと。（以下省略）