東京都町田市のN様より「ミニスツールと、それに合うテーブルを」というご注文をいただきました。
座面に「白太(しらた)」と呼ばれる杉の木の辺材部分をストライプ状に配したものを以前ブログに載せたのを気に入っていただいたようなので、テーブルの座面にもそれを取り入れました。
同時に、「節を遠慮なく使ってほしい」といううれしいご希望も。これまた喜んで取り入れさせていただきました。
白太も節も木材業界の常識では普通使用を避ける部分です。白太の無い赤身部分の、しかも節の無い無地の材が最も「上等」とされているからですが、業界の常識は必ずしも一般のお客様のお好みには沿っていないという典型的な例でしょう。
自分で意図したものではありませんが、「杉の家具シリーズ」続いています!
ありがとうございました!末永く使っていただけますように。
座面に「白太(しらた)」と呼ばれる杉の木の辺材部分をストライプ状に配したものを以前ブログに載せたのを気に入っていただいたようなので、テーブルの座面にもそれを取り入れました。
同時に、「節を遠慮なく使ってほしい」といううれしいご希望も。これまた喜んで取り入れさせていただきました。
白太も節も木材業界の常識では普通使用を避ける部分です。白太の無い赤身部分の、しかも節の無い無地の材が最も「上等」とされているからですが、業界の常識は必ずしも一般のお客様のお好みには沿っていないという典型的な例でしょう。
自分で意図したものではありませんが、「杉の家具シリーズ」続いています!
ありがとうございました!末永く使っていただけますように。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます