「PKK女性殺人は内部紛争」とフランス情報筋

１月２０日 フランスの情報筋によると、１月９日、パリで３人のクルド女性が射殺された事件は内部紛争の結果だということです。
トルコ政府はフランスの情報筋から、ＰＫＫの創設者の１人サキネ・ジャンシズほか２人の殺人の原因は内部紛争によると示唆する公式の通知を受けとったということです。

　Hurriyet

３人の女性の葬儀には何千人もの群集が押し寄せた

フランス当局は殺人事件が起こる前から、ＰＫＫ内のセクトの間に緊張があることを知っていたそうです。
当局によると、内部の緊張をあおり、いらだったＰＫＫメンバーを殺人に走らせようとする外国勢力もあるということです。
３人の女性は、トルコ政府とＰＫＫリーダーのオジャランの間で話し合いが始まったとき、処刑スタイルで殺されました。

フランス警察は１月１７日、この殺人事件関連で、３９歳と３１歳の２人の容疑者を逮捕したと、フランスの「ル・パリジャン」紙は報じています。パリのテロ対策局は２人の拘留期間を９６時間まで延長しました。
容疑者はパリ郊外ラ・クルヌーヴに住んでいましたが、出身はトルコです。

「アサド大統領の母親はドバイにいる」とドバイ在住シリア人

またまた「トルコのトピックス」でなくシリアの話題ですが、シリア内戦はトルコにとって重要な問題ですので・・・。

シリアのアルアサド大統領の母親アニサ・マクフルフさんは戦乱の母国を逃れて、１０日前からドバイに住む娘ブシュラさんの家の隣に住んでいると、ドバイ在住のシリア人がＡＦＰに語ったそうです。

Hurriyet

１９８５年当時のアサド大統領一家。前にすわっているのが、シリアのハフェズ・アルアサド
前大統領とアニサ・マクフルフ夫人。後列右からブシュラ、故マジド、故バッセル、現大統領
バシャル、末弟マヘルの５人のきょうだい。

ブシュラさんの夫アッセフ・シャウカト将軍は７月１９日、ダマスカスの国家治安本部が爆撃されたとき、他の高級官僚たちとともに死にました。アラブ首長国連邦在住のシリア人が、９月、ブシュラさんが５人の子供たちをドバイの私立学校に入学させたと話したそうです。

アサド大統領の２人の兄弟バッセルとマジドは死にました。袋のネズミとなってきたアサド大統領は、母親の親戚をたよりにしているようだと、アナリストたちは言っています。

　　　「ときどきダイアリー」へ

ブルガリア人が首都ソフィアでトルコ系政治家に銃を向けた

１月１９日　どういうことかまだよくわからない事件ですが・・・。
ブルガリアの首都ソフィアで、男が、党の大会でスピーチをしていた民族的にトルコ系の政治家に銃を向けたというのです。

　Cumhuriyet

男が突然、ステージに駆け上がり、「権利と自由のための行動党」（ＭＲＦ）のアフメド・ドーアン党首に銃を向けました。だが、男は発砲せず、２分後には党員たちによって床にねじ伏せられていました。

なぜ襲撃者は発砲しなかったのか、また、彼はどうやって警備網を突破してホールに入ったのかはまだわかりません。
ホールにはおよそ３０００人の人々が大会のために集まっていました。党員たちが取っ組み合いの後、襲撃者を捉えて、治安部隊に渡しました。

ＭＲＦのルトゥフィ・メスタン副党首はドーアン党首は無事だと言っています。
ブルガリアには約６０万人の民族的にトルコ系の人々がいて、これはブルガリア全人口の８．８％に相当するそうです。ＭＲＦはトルコ系ブルガリア人を代表する政党だそうです。

・・・オスマン帝国時代、ブルガリアはトルコの支配下にあった関係で、トルコにも多くのブルガリア系市民がいますが、ブルガリアでも８～９人に１人はトルコ系ということですね。この事件が少数民族問題に根ざしたものかどうかはまだわかりませんが。

　　　トルコはこんなにシリア難民のために努力している

この頁でシリア難民の話ばかり書いているようですが、いまのトルコにとって、これは大問題なのです。公式数字によるとトルコに１５万７０００人以上いるというシリア難民のために、トルコはすでに３億５０００万ドルを費やしているのです。
この２日間で、１２００人以上が駆け込み、現在、首相府発表の数字では１５万７４９０人のシリア人がトルコに滞在していることになっています。

　Hurriyet

シリア難民はいま、２万５０００張りのテントと４０００戸のコンテナハウスからなる１５箇所のキャンプに暮らしています。そしていまも新しいキャンプの建設がつづいています。
しかも、トルコ政府は、トルコ=シリア国境のグランド・ゼロで待っている３万人の難民のための毎日の食糧も提供しているのです。

公式の数字によると、シリア難民キャンプで働いているスタッフは３０００人。シリア難民は毎日の食糧のほか、宿舎、保健サービス、治安、社会活動、教育、宗教サービス、翻訳、遠距離通信、銀行、書類等々のサービスを必要としています。

キャンプ内に設置された病院では、１４３人の専門医と５５３人の総合医、１０８９人の保健士が働いています。
２万６０００人以上の子供たちがキャンプで勉強しています。また、３４５人のトルコ人教師と、８３３人のアラブ人教師が働いています。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ

黒海のギレスン島で人骨多数出土

１月１８日　黒海岸の町ギレスンの沖合いに浮かぶギレスン島、実は私も小舟をチャーターして行ったことがあります。当時は無人島で、電気もなく、管理人夫婦がローソク生活をしていました。
でも、この島、ギリシア神話のイアソンらが乗ったアルゴー船も立ち寄ったと言われるほど古い歴史を持った島なのです。島の発掘も昨２０１１年から始まったそうですから、手つかずの考古学資料が眠っている宝庫だと思います。

　Hurriyet

１２４体の人骨が出てきたそうです。発掘はギレスン博物館とコンヤのセルチュク大学の考古学部が行なっているそうですが、最近、３２基の墓が出土、墓の中から７２体の人骨とさまざまな遺品が出てきたそうです。

昨年の発掘ではさらに５２体の人骨が発見されましたが、これは教会関連の仕事をしていた人たちの骨だろうと思われます。
コイン４枚、指輪１個、手織機の錘２個なども作業中に見つかりました。

ギレスン県のアリ・シャーヒン知事は「黒海地方で唯一の島であるギレスン島は、歴史的にはアレシアス（Aretias）島と呼ばれていました。この地方の歴史の解明には、この島は非常に重要です」と言っています。

　　　ドイツのメルケル連邦首相が来月、トルコを公式訪問

ドイツのアンゲラ・メルケル連邦首相が来月２５日、アンカラを公式訪問するということです。
それに先だって、２月５日～７日、ドイツのハンス・ペーター・フリードリッヒ内相が討論のためトルコを訪れるそうです。　　

　Hurriyet

メルケル連邦首相の訪土は２００６年以来３度目です。会談では、トルコとＥＵの関係、トルコ国籍者のビザの自由化、両国の経済関係、シリア問題などが議題になるでしょう。
ＰＫＫ（クルド労働者党）を含む在ドイツのテロリストとの戦いも、フリードリッヒ内相との議題になると思われます。ドイツには約３万人のＰＫＫ支持者がいるということです。

　　　「ときどきダイアリー」へ

「もし私が殺されたら、イスラエルとエジプトを攻撃せよ」とアサド

１月１７日　シリアのアルアサド大統領は秘密会議で将軍たちに、「もし自分が殺されたら、イスラエルとエジプトを攻撃せよ」と命じたそうです。

　Hurriyet

ニューヨーク・ベースのイスラエルのオンライン週刊誌「アルジェメイナー」は、シリアのアルアサド大統領はトップの将軍たちに、自分が反体制派のミサイルで死ぬか、あるいはリビヤのカダフィーのように殺害されたら、この２国を攻撃するよう命じたと報じています。

また、サウディの日刊紙「アル・ワタン」は、アルアサドとその家族は、最近、地中海の、ロシアが提供した戦艦上で暮らしていると報じています。

・・・地中海の戦艦上に避難！　ありそうな気がしますね。

イスタンブールのタクシー運転手が英語のお勉強

　「イスタンブール・タクシー・ドライバー管理協会」（ＩＴＥＯ）が、外国人旅行者によりよいサービスを提供するために英語コースを始めました。

　Hurriyet

まず２０人のドライバーさんが１０週間のコースで勉強しました。授業は英語だけでなく、外人ツーリストとコミュニケートするマナーも教えているそうです。
「空港を出たツーリストが最初に接触するのがタクシー・ドライバーです。ですから、ドライバーはイスタンブール最前線の顔であり、観光大使です」と、ＩＴＥＯのヤフヤ・ウーウル会長。

１００万人のツーリストが毎年、イスタンブールを訪れているが、タクシー運転手の努力でその数をもっと増やすことができると、ウーウル会長は言っています。
「運転手たちの英語コースは必須ではありませんが、半数以上の運転手が英語を話せるようになったら、必須になるでしょう。英語コースももっと大勢受講できるようにします」

英語コースを受講したドライバーの１人、ムスタファ・ヴェフビ・ドゥルスンさんは、「英語はぜんぜん話せなかったのですが、いまはツーリストとコミュニケートできます。仲間たちにも、もっと稼ぎたかったら、英語を習ったほうがいいと勧めています」と言っています。

・・・それより、イスタンブールのドライバーさん、お客にしつこく質問するのはやめてください。「結婚してるの？」「ご主人はトルコ人？」「仕事はなにかしてるの？」「お子さんは何人？」「トルコ語はどこで習ったの？」

　　　ＰＫＫの女性メンバーの遺体がディヤルバクル到着

パリで殺されたＰＫＫ（クルド労働者党）の女性メンバー３人の遺体が１月１６日夜、ディヤルバクル空港に到着しました。

Hurriyet

ディヤルバクル空港に集まった大群衆

遺体は霊柩車で空港から私立病院の死体置き場まで運ばれましたが、霊柩車に付き添う大群衆は女性たちのポスターを掲げ、葬列はデモ行進になりました。
興奮した人々が騒動を起こさないよう、警察と平和民主党（ＢＤＰ）党員双方が警戒に当たりました。

遺体到着前、空港で待機していた警官隊に若者たちが近づいたときも、年長者が若者を制止し衝突は避けられました。
１７日にはディヤルバクルのバトゥケント広場で、３人の女性の大葬儀が行なわれますが、大勢が詰めかけると予想されます。

　Hurriyet

ＰＫＫ創設者の１人、サキネ・ジャンシズさん、ブリュッセル・ベースの「クルド国民会議」（ＫＮＫ）パリ代表のフィダン・ドーアンさん、ＫＮＫの青年連合メンバー、レイラ・ソイレメズさんの３人は、１月９日、パリの「クルド情報センター」で何者かに射殺されました。

・・・痛ましい事件ではありますが、彼女らをヒロイックに祭り上げるのは、テロリスト集団ＰＫＫを美化する危険につながりますね。

「ときどきダイアリー」ヘ

難民キャンプのシリア人たちが代表者を投票で選ぶ

１月１６日　トルコ東南部キリス県のオンジュピナル・キャンプに暮らすシリア人難民たちが、仲間の中から村長と管理委員会を投票で選出する準備をはじめました。

　Hurriyet

厳しい寒さに悩まされている南部ハタイ県のキャンプに住むシリア人難民たち

投票は１月１７日、１８歳以上の難民が行い、彼らの代表者を選びます。
オンジュピナル・キャンプには現在、約１万４０００人が住んでいますが、３人の女性を含む１７人が村長に立候補しています。また、１８人からなる管理委員会も選ばれます。
６地区でそれぞれ少なくとも１人の、３０歳以上の女性を立候補させることになったいます。

地元県庁は候補者たちにプラカードを提供するなどサポートしています。
選ばれた代表者は県庁とともに、人道的援助、治安、保健、教育、宗教などに関して、管理サービスをサポートします。

・・・大勢の共同生活には代表者や管理委員会は当然、必要でしょうね。

「トルコ政府はパリの殺人事件に責任がある」とＢＤＰ共同議長

クルド系政党「平和民主党」（ＢＤＰ）のギュルテン・クシャナク共同議長は、１５日、国会の集会で「先週、パリで起こった３人のクルド女性活動家の不可思議な殺人事件は、トルコ政府にも大きな責任がある」と発言しました。

　Hurriyet

クルド系政党「平和民主党」のクシャナク共同議長

「トルコはこの事件にフランス同様、責任があります。女性たちはトルコ市民です。自国の市民が殺されたのに黙っている国家は、国家とは言えません」とクシャナク共同議長。「この殺人は止めることができたのに、止められなかった」
クシャナク共同議長は「皆さんも３人の葬儀に来ていただきたい」とも言いました。

３人の遺体はフランス当局から１５日、彼女らの弁護士に引き渡され、パリのシャルルドゴール空港からディヤルバクルに送られます。
クシャナク共同議長はまた、現在行なわれている政府とＰＫＫテロリストとの話し合いについて、「遅すぎた」と言い、ＢＤＰは平和のためなら、全面的に支援すると付け加えました。

・・・結局、ＢＤＰとＰＫＫは根はひとつってことですね？

　　　「ときどきダイアリー」ヘ

トルコ政府、シリア難民のための知事を任命

1月１５日　トルコ政府は、現在トルコに２０万人いるというシリア難民の問題を専門に担当する“コーディネーター知事”を任命しました。

　Hurriyet

トルコ=シリア国境・バブ・アルサラム・キャンプの１月１日の眺め。

２０１２年１１月、このポストに任命されたのはヴェイセル・ダルマズ氏。新知事の責務は、新キャンプの設立、難民の適切な栄養と健康の管理、難民の配置の組織等々です。
ＵＮＨＣＲの数字によれば、トルコに迎え入れられたシリア難民の数は１４万２６７０人ですが、登録されていない難民が大勢いますから、実際の数字は２０万人になると思われます。

現在、トルコに建てられているテント村は１３で、他にキリスに１万２０００人収容のコンテナ村があります。
テント村はハタイに５、シャンルウルファに２、ガジアンテップに３、カフラマンマラシュ、オスマニエ、アドゥヤマンに、それぞれ１つのテント村があります。

パリ殺人事件でトルコはフランスを援助する用意がある

先週、パリで起こった３人のクルド女性殺人事件を解明するために、トルコはフランス当局が必要とする援助を提供する用意があると、１４日、ビュレント・アルンチ副首相が語りました。

　Hurriyet

パリの殺人事件に関してなにか情報を持っているか尋ねられたアルンチ副首相は、「トルコはこの事件の調査にかかわっていない。調査を始めたのはフランス当局です。事件が早く解明されることを願っています。
フランスがこの事件の調査に関して力を貸して欲しいと言えば、わが国はただちに支援を提供します」と副首相は閣議の跡で、記者団に語りました。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ

トルコに５０００人の“レディ”と“ロード”がいる！

１月１４日　えっ、ウソ！　レディだのロードだの、トルコには貴族なんかいないでしょ・・・でも、ホントの話です。２０１２年３月以来、有名人を含む５０００人のトルコ人が、スコットランドのキンカヴェル地方から「レディ」と「ロード」の称号を受けているのです。

　Hurriyet

レディの称号を持つ女優のベレン・サアトさん

スコットランドのある会社が２５英国ポンドで「レディ」と「ロード」の称号を売っていて、昨年、このサービスがトルコでも流通しはじめたのです。

「ガールフレンドのために変わった贈物を探しているとき、スコットランドのキンカヴェルの土地を１メートル四方買うと、「ロード」や「レディ」の証明書がもらえるという話を聞いたのです」と、企業家のファルク・クルトオールさん。
「さっそくその会社に連絡して、トルコでもそのサービスを受けられるようにしたのです」
「それ以来、５０００人のトルコ人が「レディ」や「ロード」の証明書を手に入れました」

・・・２５ポンドって３６００円くらい？　だったら、おもしろ半分、レディになってもいいですね。「私、スコットランドに土地持ってるのよ」なんて・・・

東南部マルディンの衝突でＰＫＫ上級メンバー死亡

東南部マルディン県のヌサイビン地区の１軒の家にＰＫＫのテロリストが潜伏しているという情報を得た警察の対テロ治安部隊が手入れを始めたところ、ＰＫＫの支持者たちが家の周囲に集まってきたため、警察がガス弾を使って群集を散らしました。

　Hurriyet

衝突が起こり、手榴弾と小銃の応酬が約３０分つづきました。
マルディン県のトゥルハン・アイヴァス知事はＰＫＫ上級メンバーの死を確認しました。
ＰＫＫ（クルド労働者党）はＥＵもアメリカもテロリスト組織と認定しています。

・・・パリの事件でＰＫＫとその支持者がリヴェンジを叫んでいるさなかです。これがさらにリヴェンジ・ムードを煽るとコワイですね。なにしろ、ＰＫＫは女子供も外国人も見境なしの無差別テロをしますから。

殺されたＰＫＫメンバーの葬儀は16日ディヤルバクルで

先週パリで殺されたＰＫＫメンバーの3人の女性の葬儀は、16日、ディヤルバクルで行なわれることになりました。

　Hurriyet

3人の遺体が空港に到着するとき、群衆が集まるだろうと予想されます。遺体はバイラムオール・モスクに運ばれる予定です。
クルド系政党「平和民主党」（ＢＤＰ）のズベイデ・ジュムリュト支部長は、市民たちに、仕事を休み、葬儀に出席するよう呼びかけると言っています。

遺体は葬儀の後、それぞれの故郷に埋葬されます。

・・・テロリスト集団のメンバーたちが、ヒロイックな殉教者にまつりあげられてしまうようです。ＰＫＫはこれまでに、女子供も、外国人ツーリストも、無差別テロで殺しているのです。

「ときどきダイアリー」ヘ

３人のクルド女性の遺体はトルコに返還される

１月１３日　９日、パリで射殺された３人のＰＫＫメンバーの遺体はトルコに返還されるということです（１２日の頁参照）。遺体はまずディヤルバクルに運ばれ、そこからそれぞれの犠牲者の故郷に送られます。

　Hurriyet

何千人のクルド人やＰＫＫ支持者がパリで抗議デモ

ＰＫＫの創設メンバーの１人、サキネ・ジャンシズさんの遺体はトゥンジェリに埋葬されます。フィダン・ドーアンさんはエルビスタンに、レイラ・ソイレメズさんはディヤルバクルに埋葬されます。殺された女性たちの家族は遺体の返還を要求しています。

クルド系の政党「平和民主党」（ＢＤＰ）のセラハッティン・デミルタシュ党首は、パリでトルコ大使館員と遺体返還の手順などについて話し合い、大使館は書類が整えば、遺体の返還は問題なく行なわれると回答しました。

何千人のクルド人とＰＫＫ支持者がパリで抗議デモを行いました。その中にはディヤルバクル選出のレイラ・ザナ議員もいました。

パリのＰＫＫ女性殺人事件に対するさまざまなコメント

この事件について、一般トルコ人はどんな話をしているのか知りたいですね。無関心？　それはないと思いますけど。

◆ビュレント・アルンチ副大統領は「悲しむべき事件だが・・・」

トルコのビュレント・アルンチ副大統領は「殺された方々のためには、われわれは悲しまずにはいられない」と述べたうえで、この事件に関して理性的に公平に行動するよう求めました。

アルンチ副大統領は、アンカラの国立図書館で催された展覧会の開会式で発言しました。「悲しむべき事件であることはまちがいないが、現在の段階では忍耐と理性を持って行動しなければなりません。私たちは、平和へのプロセスを遅らせたり拒否したりする人々を讃えるような行動をとってはいけない」

◆エルドアン首相は「ＰＫＫの内輪もめじゃないか」と指摘

　Sabah

エルドアン首相はこの事件に関して、「ドアが施錠されていたということは内部の者の仕業ってことだろう」と言っています。
「被害者の女性たちが知らない人物の来訪にドアを開けるわけがない」と、この事件はＰＫＫ内の紛争の可能性を強調しています。
・・・そう言われれば、午前２時３時という時間に、女性が軽々にドアを開けるわけがないですね？？

　Cumhuriyet

「フランスが早く容疑者を見つけるべきだ」ともエルドアン首相はコメントしました。
「フランス大統領はなぜテロリストたちと話し合いなどしているのだ。彼らとなにを話し合ったのか説明して欲しい」

フランスのオランド大統領は、襲われた「クルド情報センター」の人々の話を聞いたそうですが、エルドアン首相は、ＥＵもテロリスト組織と認定しているテロリストたちと大統領が話し合いをするなんておかしい、さっさと容疑者を見つけて欲しいと言っています。

「ＰＫＫの創設者の１人、サキネ・ジャンシズは２００７年、ドイツで逮捕されたが、トルコの引渡し要求にもかかわらず釈放された」とエルドアン首相。
「われわれは昨年１１月５日に、フランスのインタポールにメッセージを送り、このテロリストがパリに滞在していると知らせたのに、フランスはなにもしなかった」・・・だから、こんなことになったのだと、エルドアン首相は言いたいのでしょう。

◆ＢＤＰのデミルタシュ党首は「彼女たちはテロリストではない」

　Hurriyet

クルド系政党ＢＤＰ（平和民主党）のデミルタシュ党首は３人の女性の殺害後のパリの抗議集会に出て、「ここにいる人たちはテロリストではない。殺された３人の女性は民間の政治活動家であって、テロリストではない」と発言しました。

「フランスの大統領はなぜテロリストと話し合いをしているのかとエルドアン首相は言ったが、これは平和のために努力している首相の言うべきことではない。フランスの大統領にとやかく言ってるひまに、首相はこの殺人事件を解決すべきだろう」とデミルタシュ党首。

・・・００７映画はおもしろいけど、頭をぶち抜かれて死ぬのはイヤですね。映画じゃないんだから。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ

３人のクルド女性がパリで射殺された！ 謎の事件です

１月１２日　フランス警察は１０日、３人のクルド人女性が、パリ市内の「クルド情報センター」のオフィスで何者かに射殺されたと発表しました。この事件はトルコでも注目されています。

　Cumhuriyet

射殺された３人のクルド人女性

フランス警察は３人の検死には１週間はかかると言っています。この殺人には目撃者はなく、３人の１人はテロリスト組織ＰＫＫの共同設立者の１人、サキネ・ジャンシズさんと確認されました。
パリ検察のスポークスマンは、３人の犠牲者は処刑されたように、頭部を何度も撃たれていると言っています。他の２人はフィダン・ドーアンさんとレイラ・ソイレメズさんと確認されました。

獄中のＰＫＫのリーダー、アブドゥラ・オジャランとトルコ政府間で武装解除に関する話し合いが行なわれているとき、この殺人は起こりました。
トルコのエルドアン首相は、この殺人は“内部の争い”の結果か、あるいは、トルコ軍とＰＫＫの紛争を終わらせるためのトルコ政府の“善意の努力”を覆えそうとする目的かもしれないと言っています。

ＰＫＫとトルコ政府間の紛争では、１９８４年以来、何千人もの人命が奪われています。
ＰＫＫには数派の派閥があり、グループ内での組織間の処刑は珍しいことではないそうです。
ＰＫＫ（クルド労働者党）はアメリカもヨーロッパもテロリスト集団と認定しています。

・・・この事件、ぜひ解明して欲しいですね。

　　　トルコ、フランスに外交使節の保安の強化を要請

パリで３人のクルド女性活動家が射殺された後、トルコ政府は外交使節の警備を強化するようフランス当局に要請しました。
言うまでもありませんが、３人の殺害をトルコ政府の仕業と思い、報復にトルコ外交官をねらうオッチョコチョイが現れるのを警戒してのことでしょう。

　Hurriyet

「トルコの外交使節に対する事件が起こらないよう、保安のレベルをアップするようフランス当局に要請した」と当局者は言っています。
ＰＫＫの創立メンバーの１人、サキネ・ジャンシズさんと２人の活動家が１０日朝、頭部を撃たれた状態で発見されましたが、この事件はトルコ政府とゲリラ間の平和への動きに影を投げかけました。

トルコのクルド系政党「平和民主党」（ＢＤＰ）は１０日、殺人を非難し、クルド人たちに“どこででも”抗議集会を開くよう呼びかけました。

「オジャランの自宅監禁など問題外だ」とエルドアン首相

「トルコ政府はテロリスト集団ＰＫＫのリーダー、オジャランを終身刑から自宅監禁に緩和する計画は持っていない」とエルドアン首相は語りました。

　Hurriyet

「オジャランの自宅監禁など問題外だ。オジャランについては、あらゆることがクリアになっている」と、アフリカ３カ国歴訪中の首相は、１１日、セネガルの記者会見で語りました。
しかし、首相はひとつ譲歩しました。終身刑でイムラル島で服役しているオジャランの部屋にテレビを置くよう命じたと、首相は言いました。

エルドアン首相は、クルド人に母語で教育することなど、すべて却下し、政府はトルコを分断させる原因となる改革はしないと強調しました。

パリでの３人のクルド女性の殺害事件については、まだコメントするのは早すぎると言いました。

「ときどきダイアリー」へ

海底トンネル・プロジェクトで、またまた８５００年昔の村が出土

１月１１日　大陸間海底トンネル建設のマルマライ・プロジェクトは、開通は近いといわれながら、遺跡や遺物の出土でなかなか進行しませんが、またまたイスタンブールのペンディク地区で、なんと８５００年昔の村が出土してしまいました。

　Hurriyet

このプロジェクトは「イスタンブール考古学博物館」の管理下で行なわれていますが、ゲブセとペンディク間の鉄道を拡張する工事中に、新石器時代の村の家々や墓、ゴミ捨て場が出てきたのです。
新石器時代の村は海岸から５０メートル、地区のセンターから１５００メートルに位置しています。

ゴミ捨て場で見つかった貝殻から、新石器時代、この地域に住んでいた人々が魚介類を食べていたことがわかりました。手斧や針、骨でつくられたスプーンなどの他、ビザンティン時代の鍋も発見されました。

考古学博物館の研究者たちは、この時代、ペンディクに住んでいた人々とイエニカプに住んでいた人々の間に関係があったかどうかを調べています。

・・・すごい遺跡が出てきて、考古学者たちはわくわくでしょうが、またまたトンネル開通が遅れると渋い顔の関係者もいるでしょうね。

ギュル大統領もＰＫＫに武装解除を呼びかけ

先日、トルコの諜報機関の職員と、獄中のＰＫＫ（クルド労働者党）リーダー、オジャランと、ＰＫＫを武装解除させるための話し合いが持たれましたが（９日の頁参照）、アブドゥラ・ギュル大統領もＰＫＫに武器を放棄するよう促しました。

　Cumhuriyet

「わが国とその国民に危害をおよぼさないためには、どんな政策でもとる。しかし、なによりも、武器を手にしている人々と、彼らに指示を与えている人々が、なすべきことをなすべきではないか」と、ギュル大統領は１１日、訪問中の中部のアフィヨンカラヒサル県で語りました。

大統領は、ＰＫＫが武装解除しなければ、ＰＫＫに対する作戦をやめるわけにはいかないと言い、「テロリストに対して頭を下げる国家はない。そんなことはだれでも知っている」とも言いました。
エルドアン首相も１０日、ＰＫＫに同様の呼びかけを行い、ＰＫＫにトルコから出て行くよう促しました。

ＰＫＫはアメリカもヨーロッパもテロリスト集団と認定しています。ＰＫＫとの紛争で、ここ３０年間に何千人もの人々が命を落としています。

「トルコがシリアの工場を略奪した」とシリアが国連に訴えた

あらら、ホントなら大変な事件ですけど・・・。昨日、シリア外務省が、トルコがシリアの工業都市アレッポーの工場を略奪し、盗品を国境を越えてトルコに持ち去ったと、国連の潘基文事務総長宛て手紙で訴えたというのです。
「これこそ海賊行為に等しい侵略的不法行為だ、シリア国民の生活を脅かすものだ、トルコ政府はこれを知りながら容認している」と訴えているそうです。

　Hurriyet

雪に覆われた山を背景にしたダマスカスの中心部

シリア外務省は国連安保理に、この訴えに対する回答を求め、またトルコに対して「略奪した財産を持ち主に返却し、賠償金を支払え」と要求しています。

この訴えの根拠は、シリア商工会議所のファレス・シハビ所長が１月８日、「武装集団がアレッポーから機械、設備、車両、クレーン、原料を盗んでいった」と外務省に訴えたことにあります。
シハビ所長は「集団は盗んだ品物を、穴だらけの国境を越えてトルコに持ち去った」と言っています。

・・・この話、トルコ人がやったとは限りませんね。トルコの肩を持つわけではありませんが、ひょっとしてトルコに逃げ込んでる何万人のシリア人が、勝手知ったる故国でやったことかもしれない。第３国の窃盗団かもしれない。まあ、どこの国にも悪い人はいますからね。トルコがどう反応するか・・・ほんとの話なら、とりあえず犯人調査ですね。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ