1カ月前に Grant からメールが来ていて、頭の隅っこに返事をと思いつつ
そのままになっていました。
ゆっくり読み返して、やっと返事をして、ほっと、、。
何しろ簡単とは言え、横文字はままなりません。でついつい後回しに。
あるご縁で知り合いになって、彼(といっても、もう50歳は過ぎたかナ??)が
時々メールをよこします。やさしい英語で短く書いてくださるので続いています。
私はママの Carine と仲良しですが、そのママも多分80歳になられたと思います。
彼女の英語は本格的、苦労するのですが、息子である彼が最近は生活、その他
ママの近況を知らせてくれるのです。
ご主人の定年を機にイギリスロンドンから故郷のスコットランドに
居を移し家族共々住んでいらっしゃいます。大の猫好き。
2001年に姉妹3人で訪問した時の、猫ちゃんたちは、すでになく、
今は、Lizzie, Bee, Maxの3匹。
というわけで、その猫たちと散歩するところが、森の中、そこに
ワイルドチェリー、ブルーベルが咲いているのですって。
私、返事に猫たちが羨ましい!と書きました。
スコットランドの森に咲く、Gean trees (Wild cherry)![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/50/eaf7424bbe0fb4446f99ae7ee627962a.jpg)
Bluebells (ブルーベル)春に鈴形の青い花が咲く(クリックで森と花)
この写真は2枚共インターネットからお借りしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/92/005c7b4507787b36057239bc782aca8f.jpg)
彼に作ってもらった昼寝用の箱
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/a4/3eb5bcb768fbc3ca0971d6aea237dcfe.jpg)
Bee (ミツバチ) (クリックで Lizzie(エリザベス)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/d5/f282585e90f777b90ae267b7a418e496.jpg)
なんて偶然でしょう。昨日ブログを更新して、今日7月2日に
スコットランドの家族からこの絵葉書を受け取りました。
クリックで美しい海辺の絵葉書です。話の流れで追加しますネ
小さな海辺、楽しみにゆっくり地図を探します。
因みに文面の×××はキッスの印です。3人に。異文化?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/aa/c4b7a7ebacfeddd439f0049f12144e33.jpg)
何となくこんなブログでゴメンナサイ。
外出が今、おっくうで、受け身の私なんです~。
そのままになっていました。
ゆっくり読み返して、やっと返事をして、ほっと、、。
何しろ簡単とは言え、横文字はままなりません。でついつい後回しに。
あるご縁で知り合いになって、彼(といっても、もう50歳は過ぎたかナ??)が
時々メールをよこします。やさしい英語で短く書いてくださるので続いています。
私はママの Carine と仲良しですが、そのママも多分80歳になられたと思います。
彼女の英語は本格的、苦労するのですが、息子である彼が最近は生活、その他
ママの近況を知らせてくれるのです。
ご主人の定年を機にイギリスロンドンから故郷のスコットランドに
居を移し家族共々住んでいらっしゃいます。大の猫好き。
2001年に姉妹3人で訪問した時の、猫ちゃんたちは、すでになく、
今は、Lizzie, Bee, Maxの3匹。
というわけで、その猫たちと散歩するところが、森の中、そこに
ワイルドチェリー、ブルーベルが咲いているのですって。
私、返事に猫たちが羨ましい!と書きました。
スコットランドの森に咲く、Gean trees (Wild cherry)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/50/eaf7424bbe0fb4446f99ae7ee627962a.jpg)
Bluebells (ブルーベル)春に鈴形の青い花が咲く(クリックで森と花)
この写真は2枚共インターネットからお借りしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/92/005c7b4507787b36057239bc782aca8f.jpg)
彼に作ってもらった昼寝用の箱
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/a4/3eb5bcb768fbc3ca0971d6aea237dcfe.jpg)
Bee (ミツバチ) (クリックで Lizzie(エリザベス)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/d5/f282585e90f777b90ae267b7a418e496.jpg)
なんて偶然でしょう。昨日ブログを更新して、今日7月2日に
スコットランドの家族からこの絵葉書を受け取りました。
クリックで美しい海辺の絵葉書です。話の流れで追加しますネ
小さな海辺、楽しみにゆっくり地図を探します。
因みに文面の×××はキッスの印です。3人に。異文化?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/aa/c4b7a7ebacfeddd439f0049f12144e33.jpg)
何となくこんなブログでゴメンナサイ。
外出が今、おっくうで、受け身の私なんです~。