『夜の上海』

（英題：the Longest Night in Shanhai）


「いやあ、これは恥ずかしくなるくらい
甘～いラブストーリーだったね」
----恥ずかしくなるくらい？
「うん。タイトル通り、
上海の一夜に起こった出来事を
いくつか並列して描いているんだけど、
それが観ていてもうこそばゆくなる」
----どういうお話ニャの？
「主人公は音楽祭の仕事のため
上海に来たトップヘアメイクアーティスト水島（本木雅弘）。
音楽祭終了後、街をふらふら歩いていた彼は、
いつしか迷子になった上に、リンシー（ヴィッキー・チャオ）が
運転するタクシーに追突されてしまう。
大きくボンネットの上に跳ね上げられる水島。
ところが彼はすぐに立ち上がり、
マイケル・ジャクソンのような珍妙なダンスで元の体に戻る。
ここで『なにこれ？』ってなっちゃったわけ。
ぶつけたリンシーも、
それを見て『あ～あ、よかった』。
警察にも病院にも行かず、
彼を乗せてホテルを探して夜の街をさまよう」
----それはいくらニャんでも……。
「でしょう？
でも、すぐに気づいたね。
これはいわゆるロマンチック・コメディ。
リアリティなんて考えちゃダメなんだとね」
----ニャるほど。
で、他の並列するエピソードというのは？
「タクシー運転手リンシーには心に恋心を秘めた幼なじみがいる。
ところがその彼（ディラン・クォ）は明日結婚。
と、それはこの主人公ふたりに絡む話だけど、
他にも行方不明となった水島を探す人々の姿がいくつも描かれる。
水島のパートナーで恋人の美帆（西田尚美）と
彼女に片思いの年下の男（塚本高史）。
水島の気の強いアシスタント・理恵（大塚シノブ）と通訳（サム・リー）、
クールなアシスタント・加山（和田聰宏）とクラブの歌手、
そしてノリノリのエージェント・山岡（竹中直人）と婦人警官。
彼らの一夜がオールデイズに乗せて紡がれるんだ」
----はっはあ～。これは確かにロマンチックそうだ。
「まあ、これも“旅恋”のなせる技。
普段とは違うテンションの高い自分がそこにいるからね」
----それって「旅の恥はかき捨てて」ということ？
「（笑）いやいや、そうじゃなくて
日常とは違う世界という意味。
理性の抑えがゆるんじゃうんだね。
監督は『アバウト・ラブ／関 於 愛』の『上海編』でも
言葉が違う国の男女の切ない恋の行方を描き、
観る者の涙を誘ったチャン・イーバイ。
彼はミュージッククリップをいくつも手がけているらしい。
それもなるほど納得の美しい映像ではあったね」

　（byえいwithフォーン）

フォーンの一言「上海の夜はきれいだニャ」

※ヴィッキ・チャオがかわいい度
人気blogランキングもよろしく

☆「CINEMA INDEX」☆「ラムの大通り」タイトル索引
（他のタイトルはこちらをクリック→）