①芽キャベツのチーズソテー
②ミニポテト
③鶏肉のバルサミコ煮込み
④明太子かまぼこ
何度もこの欄に書くが
ドイツ語で芽キャベツはローゼンコール(ばらのキャベツ)
カリフラワーはブルーメンコール(花キャベツ)。
二言目には、「これ、高い」「あれ、安い」と
現実的なドイツ人がこんなに
詩的な名前をつけるんだなあ、と
感激したもんだ。
①芽キャベツのチーズソテー
②ミニポテト
③鶏肉のバルサミコ煮込み
④明太子かまぼこ
何度もこの欄に書くが
ドイツ語で芽キャベツはローゼンコール(ばらのキャベツ)
カリフラワーはブルーメンコール(花キャベツ)。
二言目には、「これ、高い」「あれ、安い」と
現実的なドイツ人がこんなに
詩的な名前をつけるんだなあ、と
感激したもんだ。