06/01/02 「新春桧舞台」で高麗屋父子の「連獅子」と住太夫

伝統芸能関係のお正月特別番組の事前チェックが全くもって不十分で、昨日は見逃してしまった。今日の「新春桧舞台」は「日本の伝統芸能」シリーズを録画したビデオテープの残りにしっかり録画しながら観た。

１．高麗屋父子の「連獅子」(昨年11月歌舞伎座)
11月歌舞伎座はさぼったが、この演目はちょっと観たかったので嬉しい。歌舞伎初心者の私は「連獅子」を通して観るのは実はこれが初見。河竹黙阿弥作だったのね。
狂言師右近と左近による親子の獅子の話からつなぎの天竺の清涼山(？)をめざす２人の僧のやりとり、その山にいる獅子が現れるという流れからできていることもわかった。
幸四郎は踊りの動きはイマイチだったが、谷底へ落とした子獅子がなかなか登ってこないところで気をもむところの芝居がよかった。染五郎は踊りは父よりも上手いのではかしら。若いというのもあるが、きびきびしていて小気味がいい。最後の獅子の毛振りが紅白で揃っているのもとてもよかった。以前、この場面だけＴＶで他の演者で観たが、やはり揃っている方がよりいいなと私は思う。リズムは揃っているけれど染五郎の方が動きのメリハリが効いているのも若さを感じさせてよかった。
玉太郎と信二郎の２人の僧のやりとりも口跡がいいので内容がよくわかってよかった。２つの宗派のどちらが優れているかの言い合いになるのだが、一遍上人の「ナムダ(ナンマイダ)」と日蓮上人の「レンゲイキョウ(南無妙法蓮華教)」、鉦と太鼓のやりあいの中でお互いの題目を取り違えて一緒に踊りだし、獅子の気配に一緒になって逃げる。宗派の争いへの皮肉やそれも乗り越えられるという内容に黙阿弥の人間性が滲み出ているような気がした。
次に舞台で「連獅子」を観る時のいい勉強になった。

真ん中の琴の演奏と長唄は録画をとめる。だってテープの残り少ないんだもの。
２．住太夫の「壺坂観音霊験記」
住太夫も初見の私。盲目の沢市と妻のお里の話で歌舞伎の入門書で筋は知っていたが、す、素晴らしい！なんて聞き取りやすく情感のこもった義太夫なんだろう。これはナマで観にいかなくてはなるまい。２月の国立小劇場の文楽に是非行きたいものだ。

ここでＮＨＫにお願いがある。義太夫には全部字幕がついていたが、「連獅子」は長唄部分だけしか字幕が出なかった。演者が出ている時のバックの長唄も聞き取れないので是非字幕をＴＶ画面に出してほしい。邪魔になるということならサイドにでも。まあ資料をさがしてはめ込むのが大変なのだろうけれど...。


夜は「新春初芝居中継」があるし、忙しいな。深夜はＮＨＫ総合ＴＶで「ブロードウェイの100年」(ナビゲーターは市村正親)の二回目だ。昨晩の一回目を見逃したが、ももんがさんからのコメントで気がついた。ありがとうm(_ _)m
昼のＴＢＳの蜷川幸雄と鈴木杏の「シェイクスピア紀行」も途中からしか観ることができなかったし、年末だけはＴＶガイド雑誌をケチらずに買うことにしよう。
そして明日はいよいよ歌舞伎座の坂田藤十郎襲名披露昼の部で今年の初観劇だ。「曽根崎心中」が楽しみなようでこわいようで...。
写真はネット通販で買える連獅子人形の写真。