【これが虫眼鏡】
新年早々、悪ガキ愛機のSUUNTO t6のFoot PODがどうも不調。機嫌のいい時とわるい時が交互にやってきて振り回されている。
それだけなら「しょうがねぇ」で済むところだけど、データをPCに取り込んで色々解析するソフト「Training Manager」がおかしくなってしまった。
昨日まで普通に元気だったのに・・・。データベースが読み込めない・・だとっ！
仕方ないので最新版をダウンロード。これが英語版。う～ん、いいんだけど・・・タイトルやマークポイントのメモ等を日本語で入力すると文字化け。これじゃ困ると、再度古いバージョンの1.3.4（唯一の日本語バージョンだった）をダウンロード。しかし、「日本語」がなくなっているじゃありませんか！
あれ、あれ、あれ・・・とオタオタしているうちに、どうやら過去のデータ全部がどこへやら。これだけ用のWinノートマシンは未だ手に、頭に馴染んで居らず、どうしていいかわからんちん。Help Me!
※すぐにヘルプしていただきました。ぶーぶーさんありがとう！ 簡単に日本語になりました。胸のつかえが取れました。古いデータは・・・まっ、いいか、です。新しいバージョンはいいです。（1/10記）
【本日のトレーニング】←覚え書き用に新登場！
・20Ｋ走(ロード)/1:50:30/HR_A134 M153
アクセス
トータル
チャンネルがありません
起動してユーザ＞編集＞設定で 言語（日本語）です。ばっちり全部日本語フォントに切り替わります
アクティビティクラスのオートアップデートとか新機能も同じ画面にありますね
MacとWin違うのかな・・・
ただ以前のバージョンでは、古いデータ一つずつしか読み込めなくてデータ引越しに時間がかかりました。
なのに、累積標高表示がおかしくて結局バージョンダウンして今1.3.4使ってます。
【本日のトレーニング】これかも続けてくださいね～（＾＾）
おぉぉおっっっっっっ！
出来ました。なんだなんだ、日本語だ。
どうもありがとうございました。感謝感激です。
ちなみにスントマネージャーはMac版はありません。この時だけ（カシミールと）にわかWinユーザーになるのです。
それにしても新バージョンは流石ですね。気に入った！
Ver.2.1.0はいいですよ。まだ細かい所はわかりませんが、日本語にするの簡単で拍子抜け。
気に入りました。
でもこれまでのデータはどうも×の気配です。どうしてかは？？？
新人の【本日のトレーニング】よろしく！
マカニさんはX6でしたか。t6は、色々トラブルも経験しましたが、とても面白いおもちゃです。マカニさんのX6レポートも楽しみですね。
初めまして、ようこそ・・です。
やっぱりFoot PODの不調体験者でありますか。
＞バッテリーケース部分のネジぶたの接触不良によるものらしく
なるほど、これもあるかも。電池が新しいのにおかしい、良い時と悪い時がある・・これはネジぶたっぽいですねぇ。
最近、おかしくなるのはスピード表示の数値。あり得ない範囲でコロコロと変わる→つまり距離が極端に長くなったり、短くなったりするのです。ずっと調子よかったのですけどねぇ。とりあえず様子見中です。
>でもこれまでのデータはどうも×の気配です。
トレニングマネジャーをバージョンアップしても
以前のデータを一括で取り込むことができます。
インストールされたフォルダにDataConverter.exeがあります。
おそらくC:\Program Files\Suunto Training Managerフォルダにあると思います。
これを利用するとVer1.34のデータを一括でV2へ取り込めます。下記をURLを参考にしてみてください。
但し「データベースが読み込めない・・だとっ！
」ということでt6.sdbというファイルが壊れたのかもしれません、その場合は残念ですが無理かもしれません。
http://blog.livedoor.jp/terrapin420/archives/2006-12.html#20061209
＊海外にＴ６のマイスターがいます。
ベルギーのWillemさん。http://users.telenet.be/wy/sport/t6/t6%20Accurate%20Speed-Distance%20Measuremnt.htm