小説の中のカタカナ言葉

　四十年来読み続けている愛読月刊誌のことは、過去のこのブログでも二度ほど載せたことがあるので、もう既にご承知のことかと思います。
　今こと改めて雑誌の掲載小説について、論じようなどと云う大それた気持などは毛頭有りませんが、ただ日頃から老人なりに気付いたことを、このブログで書いてみようと思っただけのことです。
　ですから田舎ジジイの、取るに足らない戯言と聞き流し、否読み流して戴ければ幸いです。

　その月刊雑誌ですが、普段はウォーキングやパソコンなどに追われて、いつの間にか一ヶ月遅れで読むのが習慣となってしまいました。
　そんな訳でその二月号も一昨日からようやく手にした次第ですが、その創作の中の「高井有一」の名を見つけ、たまらなく懐かしさを覚えてさっそく読み始めたところです。この作家を知ったのはやはり愛読月刊誌なのでした。
　芥川賞受賞作「北の河」に感銘を受けたのがきっかけで、その作品の幾つかは今も我が家の本棚に並んでおりますが、今ここでそのことについて論じようと思いません。ただ今回の二月号掲載の「鯔の踊り」を読み進めてゆく内に、日頃から気になっていた小説のカタカナ言葉のことが、心底から沸き上がって来たのです。
　それは最近の小説には、とやかく口に出来るほど数多く読んでいるわけでも無いので、余り口幅ったいことは云えませんが、近頃の小説にはカタカナ言葉が多過ぎるのでは無いかと思います。
　とにかくカタカナ言葉の羅列、その多さには何時も閉口する次第です。これはカタカナ言葉が禁止された戦時中を過ごして来たからでも無く、また加齢による理解力と記憶力の減退には一切関係の無いものだと思います。
　しかしこの「鯔の踊り」にはそうしたカタカナ言葉は、せいぜいビールとかテレビなどまたは人の名前くらいで、全然気なりませんでした。むしろそうした文体から気の置けない人に出会ったような懐かしさと、ホットした安らぎさえ感じて読み続けた次第です。

　こんなことを述べては生意気なジジイと言われかねませんが、現在カタカナ言葉が何故このように使われるようになった訳として、恐らくカタカナ言葉が格好良いからとか、書き手の知性の表れとか、或いは唯単に奇を衒って使っているのだと思います。
　もう既に七十余歳の年寄りですが、人並みに本が好きで少年時代から当時の単行本を読み耽ったもので、例えば「のらくろ・冒険だん吉・真田十勇士・猿飛佐助・寛永御前試合・空飛ぶ要塞・」などが在りました。
今　手許に在る愛読月刊誌の創作の中にも、カタカナ言葉が出て来るものが沢山在って、その羅列にウンザリし辟易している次第です。
　多くの小説愛好者の中にも、こんな変わり者の老人が居ることを是非とも知って貰いたいものです。