事有るに至るりては、則ち小臣を信じて

第4308号　令和2年11月15日(日)

　貞観政要

　事有るに至りては、則ち小臣を信じて大臣を疑ふ。其の軽んずる所を信じ、其の重んずる所を疑ひ、将に至治を求めんとするも、其れ得可けんや。又、政は恆有ることを貴び、屡々易ふるを求めず。頁598

　(訳)しかし何か事が起こりますと、小臣を信用して大臣を疑っております。このように軽んじている小臣を信用し、重んじている大臣を疑い、非常に治まることを求めようとしても、それは得られるものではありません。また、政治は高級不変であることを貴び、度々変改することを求めません。頁600
--------------------------
　どこの国でも政治の世界では何かと動きがあると思いますが、特にアメリカではバイデン、トランプの駆け引きがあるようです。そういう状況であっても、真面目さ、正確さは持ち続けたいものです。

　昨夜の空手道教室もにぎわいました。優李君と琢郎君がノートのご褒美をくれと要求しましたが、この次にあげますと話ました。途中琢朗君がまともに稽古しないので、ホッペタをパッチンしました。とにかく将来へ向けて少しでも社会性を培えるよう優しさ厳しさを交互に取り入れながら、指導をしていきたいと思います。

　そういう指導が功を奏したのが慈昭君なのです。空手道をおけいこして２２年になる慈昭君は見違えるほど成長しました。大変有難いことです。

夫れ大臣に委ねるに大體を以てし、

第4307号　令和2年11月14日(土)

　貞観政要-----------

　夫れ大臣に委ねるに大體を以てし、小臣を責むるに小事を以てするは、國を為むるの常なり。治を為すの道なり。今、之に委ぬるに職を以てするには、則ち大臣を重んじて小臣軽んず。頁598

　(訳)そもそも大臣には重要な政務を委任し、小臣には小さい事務の責任を持たせるのは国を治める常道であり、政治を行う正しい道であります。ところが今は、職務を委任するときには、大臣重んじて小臣を軽んじています。頁599
------------------------------　
　11月も中旬なのですが、今日も大快晴です。アメリカ大統領選の選挙人獲得はバイデンが300を超え、トランプは200そこそこだとのことです。それでもトランプの熱狂的支持者たちはバイデンが不正をしたと息巻いているのです。トランプは四年後の大統領選の準備もしているとのことですが、そういういい加減な人間が良い仕事が出来るとは思えないのですが。

故に堯舜は、戦戦慄慄として、

第4306号　令和2年11月13日(金)

　貞観政要

　故に堯舜は、戦戦慄慄として，日に一日を慎む。安んぞ之を深思せざる可けんや。安んぞ之を熟慮せざる可けんや。頁597

　(訳)それゆえに堯舜は天下を治めるのに日々に恐れ慎みました。どうしてこれらのことについて深く思い、よくよく考えないでよろしいでしょうか。頁598
--------------------
　アメリカ大統領選は暗礁に乗り上げて決着がつかないのは、トランプの我儘なのでしょうか。世界中の人がバイデンにに軍配を上げているのだから、大人の精神になって敗北を認めた方がいいように思います。

　20歳の青年が対向車線を猛スピードで走り対向の車と正面衝突したとか。警察は暴走車両は徹底的に取り締まって欲しいものです。

書に曰く、我を撫すれば則ち后、

第4305号　令和2年11月12日(木)

　貞観政要

　書に曰く、我を撫すれば則ち后、我を虐すれば則ちあだなり、と。孫卿子曰く、君は舟なり。庶人は水なり。水は舟を載する所以、亦、舟を覆す所以なり、と。孔子曰く、魚は水を失へば則ち死す。水は魚を失ふとも猶ほ水為るなり、と。頁597

　(訳)尚書に『下民の情に恩恵をもって我を撫養すれば、后として奉戴し、威力をもって我を残虐すれば敵として憎悪する』とあり、荀子にも『君は舟であり、庶民は水である。水は舟を載せるものであり、また、舟を転覆させるものでもある』とあり、孔子の言葉にも『魚は水がなければ死ぬが、水は魚がなくとも水には変わりがない』とあります。頁598
-------------------
　20歳の男が道路を高速で逆走しているのが報道されました。パトカ－がこの車を調べようとしたら、逆走をしたということです。多分犯罪に関するものが車内にあったのでしょう。そういうものがなければ、パトカ－であっても逃げる必要はないのです。
　アメリカジョウジア州では５００万票を手作業で数えるそうです。

此れ堯舜の心に非ざるなり。

第4304号　令和2年11月11日(水)

　貞観政要

　此れ堯舜の心に非ざるなり。頁597

　(訳)これは堯舜の心でありませず、う王湯王の政事ではありません。

　家内と慈眼寺温泉に行ってきました。