味園博之のブログ-文武両道「空手道と南洲翁遺訓」他古典から学ぼう

平成の今蘇る、現代版薩摩の郷中教育 
文武両道 「空手道」と『南洲翁遺訓』を紹介するブログ

夫れ大臣に委ねるに大體を以てし、

2020-11-14 14:18:20 | ブログ
第4307号 令和2年11月14日(土)

 貞観政要-----------

 夫れ大臣に委ねるに大體を以てし、小臣を責むるに小事を以てするは、國を為むるの常なり。治を為すの道なり。今、之に委ぬるに職を以てするには、則ち大臣を重んじて小臣軽んず。頁598

 (訳)そもそも大臣には重要な政務を委任し、小臣には小さい事務の責任を持たせるのは国を治める常道であり、政治を行う正しい道であります。ところが今は、職務を委任するときには、大臣重んじて小臣を軽んじています。頁599
------------------------------ 
 11月も中旬なのですが、今日も大快晴です。アメリカ大統領選の選挙人獲得はバイデンが300を超え、トランプは200そこそこだとのことです。それでもトランプの熱狂的支持者たちはバイデンが不正をしたと息巻いているのです。トランプは四年後の大統領選の準備もしているとのことですが、そういういい加減な人間が良い仕事が出来るとは思えないのですが。