味園博之のブログ-文武両道「空手道と南洲翁遺訓」他古典から学ぼう

平成の今蘇る、現代版薩摩の郷中教育 
文武両道 「空手道」と『南洲翁遺訓』を紹介するブログ

自ら陳ぶるや、則ち以て心、つみに

2020-11-20 12:18:18 | ブログ
第4312号 令和2年11月20日(金)

 貞観政要-----------

 自ら陳ぶるや、則ち以て心、つみに伏せずと為す。言わざるや、則ち以て犯す所皆實なりと為す。進退惟れ谷まり、能く自ら明らかにする莫し。頁599

 (訳)大臣が自分から言い訳を述べようとすれば、罪に復す心がないとし、黙っていれば、犯した罪は皆事実であるといたします。大臣は進むも退くもできず途方にくれてしまい、自分の無実を明らかにすることができません。頁600
------------------
 昨夜の空手道教室は正田佳那子様だけでした。一通り空手をした後、終りの挨拶では、私が佳那子様に対して、慇懃な挨拶をし、森永礼弥君はこういう挨拶をするのですよ、と教えてあげました。佳那子さまは頭がいいから、慇懃な挨拶をすれば、人々から尊敬されることになるでしょう、とおはなししました。

 鹿児島県日置市で親族の人々5人を殺害した岩倉知巳氏は極刑・死刑にしてください。弁護士のいいなりにはならないでください。

50代の自転車に対して40代のバイクの女性があおり運転をしたとして検挙されたそうですが、自転車を厳しく取り締まって欲しいものです。
 

小臣は委ぬるに大事を以てす可からず、 

2020-11-19 10:35:09 | ブログ
第4311号 令和2年11月19日(木)

 貞観政要

 小臣は委ぬるに大事を以てす可からず、大臣は責むるに小罪を以てす可からず。任ずるに大官を以てして、其の細過を求めば、刀筆の吏、旨に順ひ風を承け、文を舞はし法を弄し、其の罪を曲成す。頁599

 (訳)小臣には国政の大事を委任してはならず、大臣には小さい事務の罪を責めてはなりません。大官に任じておきながら、その小さい過失を追及したならば、小役人たちは天子の御意向に迎合して、法律の条文をかってに乱用し罪を作りあげます。頁600
---------------------
 アメリカ大統領選ではトランプ陣営が一部の票の数え直しをしているとのことですが、選挙人の絶対数ではバイデンが勝利したとの報道です。

 コロナ感染について東京では広まっているとのことです。お互い自分も感染しないよう、人様にも感染させないよう最大限の配慮をしたいものです。

 大変嬉しい夢をみました。お顔の美しい女性で、頭がよくて、仕事はテキパキとしており、親切な人で、適当にエッチさもあってという人でした。仲間の空手の先生の奥様だったかな、と起きてから考えることでした。

職、其の位に非ず、罰、其の罪に非ず。

2020-11-18 11:05:15 | ブログ
第4310号 令和2年11月18日水)

 貞観政要

 職、其の位に非ず、罰、其の罪に非ず。其の私無からんことを欲し、其の力を盡くさんことを求むるは、亦難からずや。頁599

 (訳)それはその職責が大臣の地位にふさわしいものでなく、その罰は小臣の罪ではないのであります。そのうでありながら臣下に私心のないことを望み、力を国家に尽くすことを求めるのは、実現困難なことではありませんか。
------------------
 この所快晴続きです。11月中旬とは思えない上天気です。

 アメリカではトランプお爺さんは負けを認めないとのことですが、各地域から出た人の数は歴然としているのですから、これは子供たちの教育上もよくないのではと思います。

 昨日は新年がハガキを鮫島幹夫さんが持ってきてくださいました。お姿を拝見し、お互い歳をとったのだな-と思うことでした。

小臣は其のよるところに非ざるに乗じ、

2020-11-17 10:35:18 | ブログ
第4309号 令和2年11月17日(火)

 貞観政要

 小臣は其のよるところに非ざるに乗じ、大臣は其の守るところを失う。大臣は或は小過を以て罪を獲、小臣は或は大體を以て罰を受く。頁599

 (訳)その結果小臣は居るべきではない重要な官職に居り、大臣は守るべき地位を失うことになります。そして大臣は小さい過失によって罪を得ることがあり、小臣は重要な政務によって罰を受けることがあります。頁600
---------------------
 アメリカのトランプは何と性質の悪い男でしょう。権力のある人が国民を惑わすようなことをしてはいけません。

今或は小臣を責むるに大體を以てし、

2020-11-16 10:49:24 | ブログ
第4309号 令和2年11月16日(月)

 貞観政要

 今或は小臣を責むるに大體を以てし、或は大臣を責むるに小事を以てす。頁599

 (訳)ところが今は、小臣を重要な政務によって責め、大臣を小さい事務の成績によって責めることがあります。頁600
---------------------
 アメリカ大統領選はトランプが勝ったかバイデンが勝ったか、世界中の人々ははっきりとわかっていると思います。選挙人の獲得にしてもバイデンは300票を獲得したのです。それでもバクチのトランプは負けを認めようとしません。トランプ支持の人々はUSAを叫んでデモをしていますが、何と悲しいことでしょう。

 トランプが支持者を惑わすようなことをせず,おだやかな終戦を提起すればトランプは精神性を高く評価されるのですが、と思っています。