犬語のカンバン

福岡のある駐車場のカンバンです．出張途中に見つけましてね．
おもわず携帯でパチリ．
無断駐車禁止の他は，野良猫・野良犬・鳥へのえさやり禁止と，駐車場でのウンチの禁止が読み取れます．
あ，ウンチは犬のでしょうけど．
左のカンバンはその犬語訳らしい．
猫語も少し入ってますね．よく見ると鳩語も？
犬や猫や鳩が読むとわかるのでしょう．
彼らカタカナ読めたかな？
でも，こういう軽やかな冗談は大好きです．
世の中の「いやなこと」や「むつかしいこと」を抱えながら歩いているとき，こんなカンバンを見ると，ふっと肩から力が抜けますね．
自分の悩みなんて，犬から見たら，ちっぽけな「ワンワンワワーン」なのかもしれないし，明日になれば「ワッワン」かもしれないじゃないですか．
今日のところは，さっさと家に帰って，「わわん」をつまみに「わわわわーん」でも飲もうっと．
ではみなさま，「わわわわわわーん」