元号はもういらんよ

えーと今年は西暦で2015年平成で27年？

15年？27年？何どしかももう忘れてる。

すると平成元年は西暦何年？昭和は64年まで？

この家は関東大震災の数年前に建てられたらしいから、大正一桁とすると、西暦何年だ？

今年築何年？あぁもうめんどい。