新月に横顔ならぶカーミラと我と等しき淵源を嗅ぐ

　小説ブログ「さゆらもゆらに水晶虹彩」に独り芝居の脚本「吸血鬼カーミラ」をアップしました。



　７月４，５日に青山ラトゥリエでこれを上演いたします。

　つたないながら、今回はチェロも演奏いたします。

　レ・ファニュ原作の香気をできるだけたいせつにした書下ろしですが、やはり割愛し、また演出した部分がだいぶありました。





　翻訳家平井呈一先生独特の語り口に惹かれて、「カーミラ」以外にもいろいろファニュ作品に親しみました。その魅惑をお伝えできたらと願っています。