前回に引き続きジャミロクワイのシングルCDをもう一枚。1996年にリリースされた3rdアルバムTravelling Without Moving(邦題：ジャミロクワイと旅に出よう)のリード曲で、一般にジャミロクワイを代表する曲と言えばコレを挙げる人が大多数だと思われる90年代の洋楽ヒットです。最近でも例の未来的なPVがカップヌードルのCMで使われていたりしたため、おそらく多くの人がどこかしらで聞き覚えがあるはず。例によってシングルは各国からリリースされていますが、こちらは米Workレーベルからプロモ・オンリーで少数のみ製作された少し珍しめの一枚。目玉はなんと言ってもヒップホップ・プロデューサーSalaam Remi(サラーム・レミ)によるPeace Of Mind Mix。オリジナルのスムースな雰囲気は残しつつもバッキングを全面的に差し替え、いわゆる90'sアングラ・ヒップホップ的サウンドで再構築した名リミックスです。MuroさんがDiggin' Heatで取り上げたこともあり、ヒップホップ～R&B界隈では恐らくこちらのリミックスの方がオリジナル以上に人気が高いことでしょう。M-4のフルバージョンは最近リマスターされた3rdにボーナス・トラックとして収録されたようですが、M-1のPeace Of Mind Edit(3:42のショートバージョン)は本作のみに収録。フェードインで始まるイントロの処理が甘いのがやや気になりますが、元曲ではアルバム・バージョンのみに存在する中盤以降の転調部分がオミットされているため、全体的にすっきりとした雰囲気に仕上がっています。ちなみにM-2とM-3にはオリジナルのシングル/アルバム両バージョンもしっかりと収録されており、これ一枚でVirtual Insanityが心ゆくまで堪能出来る親切設計。正規盤から差し替えられた完全フェラーリ仕様なジャケットも良い雰囲気なので、マニアならば是非手にすべき一枚かと思います。本当はこのジャケ/内容で12インチが出ていればそれが欲しいのですが。。。
