ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

にゃんにゃんにゃんの日

2008-02-22 | ルーマニア語・いろいろ


きょうは「2」が三つ並んで、「にゃんにゃんにゃん」、ネコの日です。
というわけで我が家の外ネコちゃんたちに大判振る舞い。カマスゴを焼いてあげました。



こんなところに乗せておいても、障害物競走だぁ~



植え込みの上もちょっと不安定~

だれが食べにくるのかなぁ、と外ばかり気になるわたし。ネコちゃん達はカマスゴをくわえて茂みの中に持っていって食べています。まあ、しかたないかぁ~外ネコ達だもの。

いちばん上の写真は、ルーマニアからのポストカード。TU=you(あなた)、EU=I(わたし)、TU+EU、で、「あなたとわたし~」のネコちゃんたち。


:*:`☆、。・:*:`★、.。・:*:`☆、。・:*:`★、.。・:*:`☆、
Summary in English, for visitors from overseas:
It is Cat’s Day today as there are three 2’s. In Japan a cat cries nyan,nyan, and we sometimes say nyan for two. In English a cat cries mew mew.
We are associated in Cat's Day and prepared special food for my cats.


thank you for your one click