ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

川の向こうはセルビア

2008-02-19 | お出かけ先のナイススポット


「セルビアからコソボ独立宣言」のニュースから、セルビアって何処?実はルーマニアと隣同士の国なのです。同じバルカン半島の国でもあります。上の写真は、「貴女、走リナガラノ応援、アリガトウ。」とバルカン選手権ハーフマラソンで出会ったセルビア美人。セルビアはルーマニアからドナウ川をはさんで南西側にあります。

 

列車でブカレストから南回り(クライオヴァ経由)でティミショアラへ移動するとき、オルショヴァという町あたりで線路はドナウ川沿岸を走って行きます。ここから対岸に見えるのがセルビア。



ブカレストへ戻るときに列車から撮った写真で、川を挟んで右手はセルビア。ここには人が通れる鉄橋はなく、人々は船で往来します。



橋も見えますが、これは電力ケーブル専用。 
 


川の向こうは異国、眼に見えているほどに近いのですが橋を渡ることが出来なければ、彼方に感じます。でも、川ひとつ隔てているだけで、言語も文化も異なる外国人が住んでいる、って、不思議な感じ。
 
それどころか大陸にある国というのはほとんどみな地続き。国境線といっても鉄条網で区切られているわけではなし、山の中であったり草地であったり川であったり。それでもその国ごとにまとまった人々が住んでいて、一国を形成している・・・歴史上から領土勢力争いが激しく、国境線は落ち着いている昨今でも、違う民族が住んでいたりするので民族紛争に発展したりする・・・
 
海に取り囲まれた島国の日本、しかも江戸時代に400年間の鎖国をしていたため、外敵に攻められることなく独自の文化を形成してきました。そんな日本で育ったわたしが外国に出ると、感覚の違いなど、気づかされることも多いです。


:*:`☆、。・:*:`★、.。・:*:`☆、。・:*:`★、.。・:*:`☆、
Summary in English, for visitors from overseas:
“Kosovo Declaration of Independence from Serbia”,
It reminded me that Romania and Serbia are neighboring countries.
These are photos from Orsova in Romania. There is a foreign country, Serbia, in the other side of the river. However, many countries in Europe are not separated by water.
I was brought up in Japan. It is surrounded by the sea and closed the country for 400 years in our history. Japan formed original culture without being attacked by foreign enemies. Once I go outside of Japan, I can find out there are a lot of differences of the sense.


thank you for your one click