宮島言葉のいろいろ その２２ 「たあがあにせいや」

「宮島の町屋通りに飾ってある「宮島言葉のいろいろ」を紹介するこのシリーズ」

「第２２回目の今日は「たあがあにせいや」じゃ」




たあがあにせいや…いい加減にしなさい
（撮影日：２０１２年１月４日）



「「たあがあにせいや」は、「いい加減にしなさい」という意味じゃね」

「ケンカの時に使うことが多い言葉じゃの」

「「わりゃ（＝お前）」とか「おどりゃあ（＝この野郎）」とかいう言葉とセットで使うことが多いよね」

「とてもお上品な言葉とはいえませんけぇの、使うときは気をつけんにゃいけませんで」

「大阪の芸人さんも、よう（＝よく）使うよね」

「辞書で調べたら、次のように書いてあったんじゃ」



大概にする

ほどほどにする。
ある程度のところでやめておく。
「ふざけるのも―しろ」

Ｙａｈｏｏ！辞書



「これこれ、こういう意味じゃね」

「ほいじゃが、映画やテレビといった標準語の世界じゃあんまり聞かん言葉じゃのう」

「やっぱり、関西から西の言葉になるんかね？」





【今日の宮島言葉】

たあがあにせいや

意味／いい加減にしなさい

「わりゃー、たあがあにせいや。（＝お前、いい加減にしとけよ）」





↓宮島言葉のいろいろについての関連記事は、こちら↓

宮島言葉のいろいろ　その２１　「たいぎい」

宮島言葉のいろいろ　その２０　「たう」

宮島言葉のいろいろ　その１９　「ちーと」



「今日は、「宮島言葉のいろいろ」で「たあがあにせいや（いい加減にしなさい）」について話をさせてもらいました」

「ほいじゃあ、またの」