バターワッフルとカボチャ飴

今日はあさからグダグダ。

バイオリンとトランペットとドレス抱えて、雨の中近所のスタジオへ・・・と言いたいところだが、行ってみたら近所じゃなかった・・・バスで17分で行けるはずが、バスは乗れないわ、道は間違うわで遅れてしまった。着いたらもう汗だく・・・。

その帰り道。今度は本当に近所で韓国食材屋さんを見つけた！

バターワッフル（버터 와플／バトワプル）とかぼちゃ飴（호박엿／ホバッヨッ）を衝動買い。

あ～あ、コーマプスムニダとかアンニョンイ　ケセヨ・・ぐらい言ってくればよかった。

昔、冬ソナやチャングムにハマった時、大久保～新大久保あたりを夜にうろついて、よくわからない韓国食材だのインスタントラーメンだの買ったなぁ。あの時はスーパーに飛び交う韓国語に恐れをなしてついて行けなかったが、こんどは近所のおばさんだ。このおばさんと仲良くなって、買い物ついでに韓国語をしゃべってくるっていうの・・どうかな。

こちらがバターワッフル。

なんと、開けると日本語だ！　でも美味しい！

こっちがカボチャ飴というかカボチャキャラメルというか・・・。

こちらも、美味しいぞ。少し柔らかめのキャラメルなので、歯にくっつかない。

少し割高だけど、大久保まで行くよりは楽かな。

時々寄って冒険してみよう。