Silver linings

カリフォルニアで子育てとか仕事とか。

ご無沙汰していました

2013-02-04 22:35:21 | 日常
ふと自分のブログを見たら、「60日間以上更新がないため、テンプレートを切り替えております」というメッセージが表示されていました。すっきりしてたブログのデザインも広告にジャマされていて、とても自分のブログとは思えない見にくさ。たびたび訪れてくださった読者のみなさまごめんなさい、長い間ご無沙汰していました。

元気です!
更新がなかった理由は、仕事と、スキーと、woodworkingにあけくれて忙しかったのと、ようやくフェイスブックを始めたせいもありますね(苦笑。

でも、ブログはブログ。
せっかく長い間続けてきたのだから、これからも続けていきます。

それにふと昨日思ったこと。
「長い間、日本語できちんとした文章を書くということをしていない!」

私は今も頭の中での思考は日本語回路なのだけど、実家の母と Skype でしゃべっているときたまに日本語がもどかしいことがあります。ふだんまわりに日本人がまったくいない生活をしているので、アタマの中では日本語思考でもいざ喋るとなると最初に出てくるのは英語なのです。それも不完全の(←ここ重要)。そうなると、日本語でしゃべるのにもどかしさがあるくせに、英語だってままならない、どっちつかずの、どこにも属さない人みたいじゃない。そんなのはイヤだなぁと思って。

このブログだけが、私が唯一まとまった日本語の文章を書く時間。
(と言いつつ、今日の記事はぜんぜんまとまった文章じゃないけれど)
これからも、大切にしていきたいなと思います。


エクスプロラトリアムでの仕事はとても順調です。
1/2 をもって、移転のために一時閉館。これを書いている今も、ミュージアムは閉館のまま。写真は新しい移転先の内部です。先週から、新しい移転先に引っ越してきて、今は新しいオフィス、ワークショップスペース、工房、ギャラリーなどをセットアップしている真っ最中。

毎日、何かしら建設されていて、私も毎日何かしらつくっていて(木工ワークショップ工房を構築中!)、毎日が新しい変化の連続。こんな日々が4月のオープンまで続く予定です。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿