申し訳ありませんが

都合により、年末年始のご挨拶を失礼させていただきます。
これから実家へ帰省いたします。しばらく留守にします。

明年も変わらぬご交誼のほどお願い申し上げます。