センチメンタル・ダイナ

NHK連続ドラマ小説『ブギウギ』は、
「ブギの女王」といわれた歌手
笠置シヅ子をモデルにした、
花田鈴子＝福来スズ子（演：趣里）
の活躍を描く物語。

第7週「義理と恋とワテ」の最後で、
スズ子は
「センチメンタル・ダイナ」を歌う。



↓『ブギウギ』については、こちら↓

「ブギウギ」NHK





今日は、
「センチメンタル・ダイナ」
についての話でがんす。





第7週「義理と恋とワテ」では、
大阪から東京へ出てきて
梅丸楽劇団（UGD）に所属するスズ子が、
松永（演：新納慎也）から
ライバルである日宝への
移籍話を持ちかけられた。

松永に恋心を抱いていたスズ子は
UGDへの義理と松永への恋の間で揺れ動く。

「ワテ、松永さんのことが好きです」
と告白するスズ子に、松永は
愛する人がアメリカにいると告げる。

落ち込んで下宿に戻ってきたスズ子に、
羽鳥（演：草なぎ剛）と
藤村（演：宮本亞門）は
新曲を用意して待っていた。

今回の移籍話で迷惑をかけ、
この曲を歌う資格はないというスズ子に、
「僕が聴きたいんだよ」と羽鳥はいう。

スズ子が受け取った楽譜には
「センチメンタル・ダイナ」
と書かれていた。

同じころ、スズ子と同じく大阪から出てきて
UGDに所属していた
秋山（演：伊原六花）は、
中山（演：小栗基裕）のプロポーズを断り、
大阪でもう一度男役として出直すと決めた。

スズ子は羽鳥の歌を歌うため、
日宝への移籍話を断り
UGDに残ることを決意する。

そして迎えた本番の舞台で
「センチメンタル・ダイナ」を歌い踊る。


「ほほえみは消えて　溜息ばかり」
「歌を忘れた　踊りも忘れた」
スズ子に対して、
「ほほえめよ」「歌えよ」「踊れよ」と、
当て書きともいえる歌詞が
盛り込まれている。

自らの決断で次のステップへと進んだ
スズ子と秋山への応援歌ともとれる、
力強い希望の歌。

テレビでは、
舞台で生き生きと歌い踊るスズ子と、
汽車の中でタップを踏む
秋山の踊りがシンクロし、
ふたりの新たな旅立ちを
祝っているかのようだった。



↓「センチメンタル・ダイナ」については、こちら↓

「[ブギウギ]『センチメンタル・ダイナ』フルバージョン オンステージ | 朝ドラ | 連続テレビ小説 | NHK」YouTube



↓「センチメンタル・ダイナ」（笠置シヅ子版）については、こちら↓

「「センチメンタル・ダイナ」(笠置シヅ子) オフィシャルオーディオ」YouTube





以下、余談。




（ディック・ミネ「エンパイア・オブ・ジャズ」テイチクエンタテインメント 2011年）

わしにとって「ダイナ」といえば、
ディック・ミネの歌じゃ。

「ダイナ」は1934（昭和9）年、
ディック・ミネのデビュー曲として発売、
100万枚の売上（！）を記録し、
テイチクレコード第一号ヒット曲となった。

ちなみに、訳詞の三根耕一は、
ディック・ミネのペンネームなんじゃの。



↓「ダイナ」については、こちら↓

「ダイナ/Dinah」YouTube



「ダイナ」はもともとは外国の曲で、
1925年にアメリカで発表された。

わしがよく聞くのは、
トランペッターにして歌手の
ルイ・アームストロングのカバーじゃ。



↓「ダイナ」（ルイ・アームストロング）については、こちら↓

「Louis Armstrong "Dinah" 1933」YouTube



「ダイナ」で忘れてならないのは、
エノケンこと榎本健一のカバー。

ディック・ミネが、

♪ダイナ 私の恋人
胸にえがくは 美（うる）わしき姿

と、愛の歌として歌っているのを、
エノケン版では、

♪ダンナ 飲ませてちょうダイナー
おごってちょうダイナー

と、酒飲みの歌に変えている。

ちなみに、訳詞を手がけたのは
詩人のサトウハチロー。

この方、こんな歌詞も書かれるんじゃの。



↓「ダイナ」（エノケン）については、こちら↓

「エノケンのダイナ　榎本健一」YouTube





以下、さらに余談。


「ダイナ」といえば、
平成ウルトラマン三部作のひとつ
『ウルトラマンダイナ』
（1997年9月から1998年8月）
も忘れちゃいけん。

この作品では、地球防衛組織
スーパーGUTSのテーマソング
「Take off!! スーパーGUTS」に
ワンダバが使われている。



↓「Take off!! スーパーGUTS」については、こちら↓

「Super guts take off」YouTube





以下、もひとつだけ余談。


「センチメンタル・ダイナ」が
レコードとして発売されたのが、
1940（昭和15）年3月。

1940年といえば、
1937（昭和12）年に起こった
日中戦争が泥沼化し、
翌1941（昭和16）年12月には
太平洋戦争が起こった。

「センチメンタル・ダイナ」
のようなレコードを出しても
ギリギリ許されたころ。

「こんな歌を発売するのはけしからん」
といわれる時代が
すぐ近くまできているのだ。





今日は、
「センチメンタル・ダイナ」
について話をさせてもろうたでがんす。



ほいじゃあ、またの。

（文中、敬称略）