＜VIRGIN CLASSICS＞
VC-3447062 \2080
モーツァルト：
ヴァイオリン協奏曲第1番変ロ長調K.207
ヴァイオリン協奏曲第2番ニ長調K.211
ヴァイオリン協奏曲第3番ト長調K.216
（以上カデンツァ：ファビオ・ビオンディ）
ファビオ・ビオンディ（ヴァイオリン&指揮）
エウローパ・ガランテ
ビオンディが意欲的なアプローチで天才に捧げる新境地
ヴィヴァルディの演奏に関して世界的に評価されているビオンディが記念の年
に初めて取り組んだモーツァルトの協奏曲、見逃せないリリースです。
＜EMI CLASSICS＞
●GEMINI（DOUBLE-FORTEからの移行分）
CZS-3507982 2枚組 \1450
ベートーヴェン：
ピアノ三重奏曲第1番-第3番
ピアノ三重奏曲第7番「大公」 他
バレンボイム（ピアノ）、ズーカーマン（ヴァイオリン）、
デュ・プレ（チェロ）
CZS-3508072 2枚組 \1450
ベートーヴェン：
ピアノ三重奏曲第5番「幽霊」、第6番
「カカドゥ」変奏曲、チェロ・ソナタ第3&5番
バレンボイム（ピアノ）、ズーカーマン（ヴァイオリン）、
デュ・プレ（チェロ）
CZS-3508192 2枚組 \1450
シューマン：
ピアノ五重奏曲Op.44
弦楽四重奏曲第1-3番
ツァハリアス（ピアノ）、ケルビーニ四重奏団
CZS-3508242 2枚組 \1450
ムソルグスキー/ラヴェル編：展覧会の絵、他
リムスキー=コルサコフ：シェエラザード、スペイン奇想曲
オスロ・フィルハーモニー管弦楽団、
ヤンソンス指揮
CZS-3508332 2枚組 \1450
SWEET POWER OF SONG
ベートーヴェン：アイルランドの歌（4曲）、
シューマン：「子供のための歌のアルバム」Op.79より4曲,
ブラームス：４つの二重唱Op.61 他全48曲
ロット（ソプラノ）、マレイ（メゾ・ソプラノ）、ジョンソン（ピアノ）
CZS-3508422 2枚組 \1450
ハイドン：オラトリオ「天地創造」
ボニー（ソプラノ）、ブロホヴィッツ（テナー）、
ルーテリンク（バス）、
ヴィーンス（ソプラノ）、ベーア（バリトン）、南放送局合唱団、
シュトゥットガルト放送局交響楽団、マリナー指揮
CZS-3508642 2枚組 \1450
ベートーヴェン：七重奏曲Op.20, 管楽八重奏曲Op.103
メンデルスゾーン：八重奏曲Op.20、
シューベルト：八重奏曲D.803
ロンドン・メロス・アンサンブル
CZS-3508492 2枚組 \1450
チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1-3番、
プロコフィエフ：ピアノ協奏曲第5番
バルトーク：ピアノ協奏曲第2番
ギレリス（ピアノ）、ニュー・フィルハーモニア管弦楽団、マゼール指揮
CZS-3508542 2枚組 \1450
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第1-6番
ズーカーマン（ヴァイオリン）、バレンボイム（ピアノ）
CZS-3508592 2枚組 \1450
ドヴォルザーク：交響曲第7-9番「新世界より」他
フィルハーモニア管弦楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
ジュリーニ指揮
CZS-3508692 2枚組 \1450
バルトーク：ピアノ作品集
ベロフ（ピアノ）
CZS-3508792 2枚組 \1450
クライスラー：ロマンス、愛の悲しみ、愛の喜び、才たけた貴婦人 他
パガニーニ：無窮動、パデレフスキ：メロディ、
パガニーニ：カプリース第20番 他全42曲
パールマン（ヴァイオリン）、サンダース（ピアノ）
CZS-3508842 2枚組 \1450
メンデルスゾーン：エリア
ケルン・ギュルツェニッヒ・フィルハーモニー管弦楽団
コンロン指揮
CZS-3508892 2枚組 \1450
ロッシーニ：序曲集
「絹のはしご」序曲他/ジェルメッティ指揮、
「コリントの包囲」序曲/シッパース指揮
「ウィリアム・テル」序曲/ガルデッリ指揮、
「セビリアの理髪師」序曲/グイ指揮
「シンデレラ」序曲/セラフィン指揮、
「泥棒かささぎ」序曲他/ビーチャム指揮 他
CZS-3508942 2枚組 \1450
シューベルト：ワルツ全集
ボルドーニ（ピアノ）
CZS-3509002 2枚組 \1450
シューマン：
ばらの巡礼/フリューベック・デ・ブルゴス指揮
レクイエム/クレー指揮
ミサ曲Op.147/サヴァリッシュ指揮
CZS-3509052 2枚組 \1450
バッハ：協奏曲ヘ長調（BWV1053より）、ハ長調（BWV1055より）他
テレマン：協奏曲ホ短調、ニ短調、ヘ短調、ハ短調、
ヴィヴァルディ：
協奏曲イ短調、ハ長調、二長調、ニ短調、ヘ長調、変ロ長調 他
デ・ヴリース（オーボエ）
CZS-3508742 2枚組 \1450
ショパン：
ワルツ集、即興曲集/アニエヴァス（ピアノ）
練習曲集/ガヴリーロフ（ピアノ）
３つの新しい練習曲/ラヴァル（ピアノ）、
子守歌/バレンボイム（ピアノ） 他
CZS-3509172 2枚組 \1450
モーツァルト：
交響曲第29-31番、33番、34番、38番、39番
イギリス室内管弦楽団、バレンボイム指揮
CZS-3509222 2枚組 \1450
モーツァルト：交響曲第32番、35番、36番、40番、41番
イギリス室内管弦楽団、バレンボイム指揮
＜TESTAMENT＞
SBT4 1392 4枚組 \7400
ワーグナー：楽劇「ジークフリート」全曲
ヴォルフガング・ヴィントガッセン(ジークフリート;T)、
アストリッド・ヴァルナイ(ブリュンヒルデ;S)、
ハンス・ホッター(さすらい人;Bs)、
グスタフ・ナイトリンガー(アルベリッヒ;Bs)、
パウル・クーエン(ミーメ;T)、
ヨーゼフ・グラインドル(ファフナー;Bs)、他
バイロイト祝祭管弦楽団＆合唱団
指揮：ヨーゼフ・カイルベルト
録音：1955年7月26日(Tue)、バイロイト ※ステレオ録音
技術革新がめざましかった20世紀、音楽史における「月面着陸」ともいえる、
初のステレオ「リング」が遂に全貌を現す！まずは、最高のワーグナー歌手
が揃いも揃った「ジークフリート」からリリース開始！世界初のステレオで
の「ニーベルングの指環」録音は、1958年から1965年に行われたショルティ
/カルショウによるスタジオ・セッションではありません。55年夏のバイロ
イト・ライヴが、なんと全編ステレオで残されていたのです。指揮はヨーゼ
フ・カイルベルト。プロデューサーは、ピーター・アンドリューでした。
デッカと、当時デッカのドイツ支社ともいえたテルデックの気鋭のエンジニ
アがチームを組み、ステレオ録音自体が大変珍しかった時代に、なんと「指
環」全曲の録音を試みたのです。ノイマンM49マイクロフォン６本を使用して
の録音は、しかしながらある意味「賭け」でもありました。一回設置された
マイクは一度演奏がはじまれば二度と触れることができなかったからです。
6本のうちの3本は、照明固定用のバーに一緒に吊り下げられ、舞台上20フィ
ートにありました。これらが集約されたのが、6チャンネル・ミキサーST2。
そして2台のAEG TR9テープ・レコーダーに、人類初のステレオ・リングは収
められたのです。これらの試みは、奇跡的としか言い難いほどにことごとく
成功し、近年の録音と言われれば信じてしまうばかりの瑞々しさで、55年の
リングを今に伝えています。55年の夏、「指環」は2チクルス演奏されまし
た。デッカのこの実験的な試みは、1回目のチクルスにおけるヴァルナイ、
ブロウェンスティーン、ウーデ（それぞれ2回目には不参加）を録ることに
あったといっても過言ではありません。2回目も歌手の変更以外のところで
はバック・アップに使えたのですが、基本的には本番とオーケストラ・リハ
ーサル及びGP時のテープだけでマスター・テープは完成されています。しか
も、驚くべきことに、この「ジークフリート」においては、たった21箇所と
いう少ないテープ・エディットしか成されていません。これはまさに、いか
に実際の舞台がすばらしかったかのこの上ない証明でもあります。しかしな
がら、周囲の思惑や、EMIまで含んだ複雑な契約上の問題で、この「リング」
がリリースされることは今までありませんでした。特に、カルショウがその
あまりの演奏の完璧さに、自分のプロジェクトへの影響を恐れ、この録音の
封印を強く希望したのが大きな要因でした。
時は流れ、ステレオどころか、マルチ・チャンネルでの録音物が普通に手に
入る時代がやってきました。それでも、この「指環」の絶対的価値はまった
く揺るぎません。それは、「月面着陸」を果たしてもなお、月を見上げて物
思いすることをやめないのと同じく、すばらしい音楽に感動する人類の心は
不変であるからです。装丁は、4枚組ではありますが、プラスチックのマル
チ・ケースではなく、クレンペラー/VPOのBOX同様の美麗紙箱にそれぞれ紙
スリーヴにCDが収められています。このスリーヴ及びブックレットには、英
独の歌詞対訳のみならず、貴重な資料と写真が満載されています。
TESTAMENT社ブラウン氏が「なにより、この素晴らしい音楽を自レーベルで
取り扱うことができたことを神に感謝したい！」というように、愛情と尊敬
の念が結晶したかのようなアート・ワークです。今後、CDでは2006年中に
「ライン」「ヴァルキューレ」「神々のたそがれ」とそれぞれ個別のBOXで
全タイトルを発売します。こちらに関しましては、日本語対訳もついた国内
盤の発売も予定しております。及び、指環全曲のアナログ盤（19LP予定）の
発売も決定しています。こちらは、完全限定品となり、現状では6月頃の発
売を目指しています。総計5アイテムを一挙リリースとなります。
＜MD+G＞
34113032 \2080
W.A.モーツァルト 鍵盤楽器作品全集 Vol.3
ピアノ・ソナタ 第９番 ニ長調 K.311、第７番 ハ長調 K.309
アダージョ ハ長調 K356、12の変奏曲 K.179、 12の変奏曲 K.354
ジーグベルト・ランペ（ハープシコード、フォルテピアノ、クラヴィコード）
昨年から開始された、ランペのモーツァルト鍵盤楽器作品集は、すべての鍵盤
楽器作品をモーツァルトが生きた時代の楽器を使用して再現するという、非常
に興味深い試みです。2006年、モーツァルト・イヤーということもあって、
前２作も多くの注目を浴びています。単に、楽器が違うというだけでなく、
装飾音なども丹念に研究されているのですが、学術的な要素はありつつも、
なにより、モーツァルトの生きた時代そのものにタイムスリップさせてくれ
る感じが聴衆としてはうれしいところ。フォルテピアノの音色がなんともノ
スタルジックに響きます。
60313202 \2080
マーラー：交響曲 第４番
（エルヴィン・シュタイン編曲版）
クリスティアーネ・エルツェ（S)
トーマス・クリスティアン・アンサンブル
1921年、エルヴィン・シュタインによって完成されたマーラーの交響曲第４番
の室内オーケストラ版は、シェーンベルクが創立した「私的演奏協会」のため
に作られたものです。こうしたムーヴメントには賛否両論あったわけですが、
特にこの４番のアレンジは、19世紀から20世紀への転換（もしくは混乱）を非
常によく映しだしています。オリジナルの交響曲に比べ、より憂鬱な雰囲気を
得た室内オーケストラ版。編成が小さい分、ソプラノの技量がより重要な役割
を担いますが、ここに実力派エルツェ（DGにティーレマンとのカルミナなどが
あります）が起用されているのも大きな聴き所。20世紀初頭、ウィーンを彩っ
た退廃的な美意識を堪能いただけます。
61913742 \2080
ラモー：組曲
（リード系管楽器五重奏のための編曲版）
新クラブサン組曲（またはクラヴサン曲集 第２集）より
勝ち誇った女、鳥のさえずり、めんどり、北風の神
カレファクス・リード五重奏団
過去、「フーガの技法」からショスタコーヴィチの「前奏曲とフーガ」まで
をリード系木管楽器アンサンブルとして録音してきたカレファクス五重奏団
の新作。リード楽器のアンサンブルというだけでも珍しいのに、今回のレパ
ートリーはラモーの組曲。正直、オリジナルのCDを手に入れるのもそれほど
楽ではないのでは・・・？それでも、ラモーの音楽に元々ある斬新さがより
よい形で表現された好演です！
60913752 2枚組 \4160
ヘンデル：歌劇「クレタのアリアンナ」 HWV32
マタ・カツーリ（S）、マリ＝エレン・ネジ（Ms)、
イリーニ・カライアンニ（Ms)、マリータ・パパリゾウ（Ms）、
テオドラ・バカ（Ms）、ペトロス・マゴウラス（Bs）
オーケストラ・オブ・パトラス（オリジナル楽器による）
指揮：ジョルジュ・ペトルー
1733年完成のヘンデルの貴重なオペラ全曲録音。大変速いペースで次々に秀
作オペラを作曲し続けたヘンデルでしたが、この「アリアンナ」だけは、非
常に時間をかけて完成させ、その後も数々の訂正を加えています。テセオの
役は、当時、最高の人気を誇ったカストラート、ジョヴァンニ・カレスティ
ーニのために書かれています。しかしながら、ヘンデルが彼の声域を過大評
価していたため、結局、このパートの音域を下げざるをえなかったという逸
話も残っています。
このオペラが完成されたほんの一ヶ月前に、ポルパラもまた「ナッソ（ナク
ソス）のアリアンナ」という歌劇を完成させました。この作品同士は当然、
ライバルとなったのですが、チケットの売り上げは間違いなくヘンデルに軍
配をあげ、「クレタ」が勝利を収めたのでした。
今回のこの録音は、いわずもがなクレタ島を擁するギリシアのオペラ・ハウ
スの精鋭たちによるもの。価格も３for２となっています。
90613636（SACD-Hybrid) \2950
ノルデン、アルプ＝シュニトゲル＝オルガンの響き
ヴェックマン：マニフィカト２、
バード：パッサメッツォ・パヴァーナ、
ブクステフーデ：
カンツォーネ BuxWV166、イエス・キリスト、汝はたたえられよ、
トッカータ BuxWV155、
J.S.バッハ：バビロン川のほとりで BWV653、トッカータ BWV540/1、
シュリック：汝らの神なるわが神に昇る、
アロウホ：ティエント、
シャイト：エコ・アドマニュアーレ・デュプレクス・フォルテ、
ベーム：ああ、いかにはかなく、いかに空しき
アグネス・ルフテルハント
ティエモ・ヤンセン
17世紀に開花し、いまだオルガン製作のメッカとして知られるノルデンの著
名なルトガーリ教会のアルプ＝シュニトゲル＝オルガン。東フリージア、最
大にして最重要なこのオルガンは、響きに包まれるゴシック様式の合唱団席
とロマネスク様式のネーブに向かうペダル・タワーを持ち合わせています。
建造物自体が楽器の一部ともいえるオルガンの響きの録音は、オーディオ・
ファイル・レーベルとして名高いＭＤＧの最も得意とするところで、是非に
ともマルチ・チャンネルで体感して頂きたい一枚です。
3023632 \2080
ハイドン：ディヴェルティメント Hob ４:6-11
再発売
パウル・マイゼン（Fl）
エルネ・セベスティアン（Vn）
マルティン・オステルターク（Vc）
VC-3447062 \2080
モーツァルト：
ヴァイオリン協奏曲第1番変ロ長調K.207
ヴァイオリン協奏曲第2番ニ長調K.211
ヴァイオリン協奏曲第3番ト長調K.216
（以上カデンツァ：ファビオ・ビオンディ）
ファビオ・ビオンディ（ヴァイオリン&指揮）
エウローパ・ガランテ
ビオンディが意欲的なアプローチで天才に捧げる新境地
ヴィヴァルディの演奏に関して世界的に評価されているビオンディが記念の年
に初めて取り組んだモーツァルトの協奏曲、見逃せないリリースです。
＜EMI CLASSICS＞
●GEMINI（DOUBLE-FORTEからの移行分）
CZS-3507982 2枚組 \1450
ベートーヴェン：
ピアノ三重奏曲第1番-第3番
ピアノ三重奏曲第7番「大公」 他
バレンボイム（ピアノ）、ズーカーマン（ヴァイオリン）、
デュ・プレ（チェロ）
CZS-3508072 2枚組 \1450
ベートーヴェン：
ピアノ三重奏曲第5番「幽霊」、第6番
「カカドゥ」変奏曲、チェロ・ソナタ第3&5番
バレンボイム（ピアノ）、ズーカーマン（ヴァイオリン）、
デュ・プレ（チェロ）
CZS-3508192 2枚組 \1450
シューマン：
ピアノ五重奏曲Op.44
弦楽四重奏曲第1-3番
ツァハリアス（ピアノ）、ケルビーニ四重奏団
CZS-3508242 2枚組 \1450
ムソルグスキー/ラヴェル編：展覧会の絵、他
リムスキー=コルサコフ：シェエラザード、スペイン奇想曲
オスロ・フィルハーモニー管弦楽団、
ヤンソンス指揮
CZS-3508332 2枚組 \1450
SWEET POWER OF SONG
ベートーヴェン：アイルランドの歌（4曲）、
シューマン：「子供のための歌のアルバム」Op.79より4曲,
ブラームス：４つの二重唱Op.61 他全48曲
ロット（ソプラノ）、マレイ（メゾ・ソプラノ）、ジョンソン（ピアノ）
CZS-3508422 2枚組 \1450
ハイドン：オラトリオ「天地創造」
ボニー（ソプラノ）、ブロホヴィッツ（テナー）、
ルーテリンク（バス）、
ヴィーンス（ソプラノ）、ベーア（バリトン）、南放送局合唱団、
シュトゥットガルト放送局交響楽団、マリナー指揮
CZS-3508642 2枚組 \1450
ベートーヴェン：七重奏曲Op.20, 管楽八重奏曲Op.103
メンデルスゾーン：八重奏曲Op.20、
シューベルト：八重奏曲D.803
ロンドン・メロス・アンサンブル
CZS-3508492 2枚組 \1450
チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1-3番、
プロコフィエフ：ピアノ協奏曲第5番
バルトーク：ピアノ協奏曲第2番
ギレリス（ピアノ）、ニュー・フィルハーモニア管弦楽団、マゼール指揮
CZS-3508542 2枚組 \1450
ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第1-6番
ズーカーマン（ヴァイオリン）、バレンボイム（ピアノ）
CZS-3508592 2枚組 \1450
ドヴォルザーク：交響曲第7-9番「新世界より」他
フィルハーモニア管弦楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
ジュリーニ指揮
CZS-3508692 2枚組 \1450
バルトーク：ピアノ作品集
ベロフ（ピアノ）
CZS-3508792 2枚組 \1450
クライスラー：ロマンス、愛の悲しみ、愛の喜び、才たけた貴婦人 他
パガニーニ：無窮動、パデレフスキ：メロディ、
パガニーニ：カプリース第20番 他全42曲
パールマン（ヴァイオリン）、サンダース（ピアノ）
CZS-3508842 2枚組 \1450
メンデルスゾーン：エリア
ケルン・ギュルツェニッヒ・フィルハーモニー管弦楽団
コンロン指揮
CZS-3508892 2枚組 \1450
ロッシーニ：序曲集
「絹のはしご」序曲他/ジェルメッティ指揮、
「コリントの包囲」序曲/シッパース指揮
「ウィリアム・テル」序曲/ガルデッリ指揮、
「セビリアの理髪師」序曲/グイ指揮
「シンデレラ」序曲/セラフィン指揮、
「泥棒かささぎ」序曲他/ビーチャム指揮 他
CZS-3508942 2枚組 \1450
シューベルト：ワルツ全集
ボルドーニ（ピアノ）
CZS-3509002 2枚組 \1450
シューマン：
ばらの巡礼/フリューベック・デ・ブルゴス指揮
レクイエム/クレー指揮
ミサ曲Op.147/サヴァリッシュ指揮
CZS-3509052 2枚組 \1450
バッハ：協奏曲ヘ長調（BWV1053より）、ハ長調（BWV1055より）他
テレマン：協奏曲ホ短調、ニ短調、ヘ短調、ハ短調、
ヴィヴァルディ：
協奏曲イ短調、ハ長調、二長調、ニ短調、ヘ長調、変ロ長調 他
デ・ヴリース（オーボエ）
CZS-3508742 2枚組 \1450
ショパン：
ワルツ集、即興曲集/アニエヴァス（ピアノ）
練習曲集/ガヴリーロフ（ピアノ）
３つの新しい練習曲/ラヴァル（ピアノ）、
子守歌/バレンボイム（ピアノ） 他
CZS-3509172 2枚組 \1450
モーツァルト：
交響曲第29-31番、33番、34番、38番、39番
イギリス室内管弦楽団、バレンボイム指揮
CZS-3509222 2枚組 \1450
モーツァルト：交響曲第32番、35番、36番、40番、41番
イギリス室内管弦楽団、バレンボイム指揮
＜TESTAMENT＞
SBT4 1392 4枚組 \7400
ワーグナー：楽劇「ジークフリート」全曲
ヴォルフガング・ヴィントガッセン(ジークフリート;T)、
アストリッド・ヴァルナイ(ブリュンヒルデ;S)、
ハンス・ホッター(さすらい人;Bs)、
グスタフ・ナイトリンガー(アルベリッヒ;Bs)、
パウル・クーエン(ミーメ;T)、
ヨーゼフ・グラインドル(ファフナー;Bs)、他
バイロイト祝祭管弦楽団＆合唱団
指揮：ヨーゼフ・カイルベルト
録音：1955年7月26日(Tue)、バイロイト ※ステレオ録音
技術革新がめざましかった20世紀、音楽史における「月面着陸」ともいえる、
初のステレオ「リング」が遂に全貌を現す！まずは、最高のワーグナー歌手
が揃いも揃った「ジークフリート」からリリース開始！世界初のステレオで
の「ニーベルングの指環」録音は、1958年から1965年に行われたショルティ
/カルショウによるスタジオ・セッションではありません。55年夏のバイロ
イト・ライヴが、なんと全編ステレオで残されていたのです。指揮はヨーゼ
フ・カイルベルト。プロデューサーは、ピーター・アンドリューでした。
デッカと、当時デッカのドイツ支社ともいえたテルデックの気鋭のエンジニ
アがチームを組み、ステレオ録音自体が大変珍しかった時代に、なんと「指
環」全曲の録音を試みたのです。ノイマンM49マイクロフォン６本を使用して
の録音は、しかしながらある意味「賭け」でもありました。一回設置された
マイクは一度演奏がはじまれば二度と触れることができなかったからです。
6本のうちの3本は、照明固定用のバーに一緒に吊り下げられ、舞台上20フィ
ートにありました。これらが集約されたのが、6チャンネル・ミキサーST2。
そして2台のAEG TR9テープ・レコーダーに、人類初のステレオ・リングは収
められたのです。これらの試みは、奇跡的としか言い難いほどにことごとく
成功し、近年の録音と言われれば信じてしまうばかりの瑞々しさで、55年の
リングを今に伝えています。55年の夏、「指環」は2チクルス演奏されまし
た。デッカのこの実験的な試みは、1回目のチクルスにおけるヴァルナイ、
ブロウェンスティーン、ウーデ（それぞれ2回目には不参加）を録ることに
あったといっても過言ではありません。2回目も歌手の変更以外のところで
はバック・アップに使えたのですが、基本的には本番とオーケストラ・リハ
ーサル及びGP時のテープだけでマスター・テープは完成されています。しか
も、驚くべきことに、この「ジークフリート」においては、たった21箇所と
いう少ないテープ・エディットしか成されていません。これはまさに、いか
に実際の舞台がすばらしかったかのこの上ない証明でもあります。しかしな
がら、周囲の思惑や、EMIまで含んだ複雑な契約上の問題で、この「リング」
がリリースされることは今までありませんでした。特に、カルショウがその
あまりの演奏の完璧さに、自分のプロジェクトへの影響を恐れ、この録音の
封印を強く希望したのが大きな要因でした。
時は流れ、ステレオどころか、マルチ・チャンネルでの録音物が普通に手に
入る時代がやってきました。それでも、この「指環」の絶対的価値はまった
く揺るぎません。それは、「月面着陸」を果たしてもなお、月を見上げて物
思いすることをやめないのと同じく、すばらしい音楽に感動する人類の心は
不変であるからです。装丁は、4枚組ではありますが、プラスチックのマル
チ・ケースではなく、クレンペラー/VPOのBOX同様の美麗紙箱にそれぞれ紙
スリーヴにCDが収められています。このスリーヴ及びブックレットには、英
独の歌詞対訳のみならず、貴重な資料と写真が満載されています。
TESTAMENT社ブラウン氏が「なにより、この素晴らしい音楽を自レーベルで
取り扱うことができたことを神に感謝したい！」というように、愛情と尊敬
の念が結晶したかのようなアート・ワークです。今後、CDでは2006年中に
「ライン」「ヴァルキューレ」「神々のたそがれ」とそれぞれ個別のBOXで
全タイトルを発売します。こちらに関しましては、日本語対訳もついた国内
盤の発売も予定しております。及び、指環全曲のアナログ盤（19LP予定）の
発売も決定しています。こちらは、完全限定品となり、現状では6月頃の発
売を目指しています。総計5アイテムを一挙リリースとなります。
＜MD+G＞
34113032 \2080
W.A.モーツァルト 鍵盤楽器作品全集 Vol.3
ピアノ・ソナタ 第９番 ニ長調 K.311、第７番 ハ長調 K.309
アダージョ ハ長調 K356、12の変奏曲 K.179、 12の変奏曲 K.354
ジーグベルト・ランペ（ハープシコード、フォルテピアノ、クラヴィコード）
昨年から開始された、ランペのモーツァルト鍵盤楽器作品集は、すべての鍵盤
楽器作品をモーツァルトが生きた時代の楽器を使用して再現するという、非常
に興味深い試みです。2006年、モーツァルト・イヤーということもあって、
前２作も多くの注目を浴びています。単に、楽器が違うというだけでなく、
装飾音なども丹念に研究されているのですが、学術的な要素はありつつも、
なにより、モーツァルトの生きた時代そのものにタイムスリップさせてくれ
る感じが聴衆としてはうれしいところ。フォルテピアノの音色がなんともノ
スタルジックに響きます。
60313202 \2080
マーラー：交響曲 第４番
（エルヴィン・シュタイン編曲版）
クリスティアーネ・エルツェ（S)
トーマス・クリスティアン・アンサンブル
1921年、エルヴィン・シュタインによって完成されたマーラーの交響曲第４番
の室内オーケストラ版は、シェーンベルクが創立した「私的演奏協会」のため
に作られたものです。こうしたムーヴメントには賛否両論あったわけですが、
特にこの４番のアレンジは、19世紀から20世紀への転換（もしくは混乱）を非
常によく映しだしています。オリジナルの交響曲に比べ、より憂鬱な雰囲気を
得た室内オーケストラ版。編成が小さい分、ソプラノの技量がより重要な役割
を担いますが、ここに実力派エルツェ（DGにティーレマンとのカルミナなどが
あります）が起用されているのも大きな聴き所。20世紀初頭、ウィーンを彩っ
た退廃的な美意識を堪能いただけます。
61913742 \2080
ラモー：組曲
（リード系管楽器五重奏のための編曲版）
新クラブサン組曲（またはクラヴサン曲集 第２集）より
勝ち誇った女、鳥のさえずり、めんどり、北風の神
カレファクス・リード五重奏団
過去、「フーガの技法」からショスタコーヴィチの「前奏曲とフーガ」まで
をリード系木管楽器アンサンブルとして録音してきたカレファクス五重奏団
の新作。リード楽器のアンサンブルというだけでも珍しいのに、今回のレパ
ートリーはラモーの組曲。正直、オリジナルのCDを手に入れるのもそれほど
楽ではないのでは・・・？それでも、ラモーの音楽に元々ある斬新さがより
よい形で表現された好演です！
60913752 2枚組 \4160
ヘンデル：歌劇「クレタのアリアンナ」 HWV32
マタ・カツーリ（S）、マリ＝エレン・ネジ（Ms)、
イリーニ・カライアンニ（Ms)、マリータ・パパリゾウ（Ms）、
テオドラ・バカ（Ms）、ペトロス・マゴウラス（Bs）
オーケストラ・オブ・パトラス（オリジナル楽器による）
指揮：ジョルジュ・ペトルー
1733年完成のヘンデルの貴重なオペラ全曲録音。大変速いペースで次々に秀
作オペラを作曲し続けたヘンデルでしたが、この「アリアンナ」だけは、非
常に時間をかけて完成させ、その後も数々の訂正を加えています。テセオの
役は、当時、最高の人気を誇ったカストラート、ジョヴァンニ・カレスティ
ーニのために書かれています。しかしながら、ヘンデルが彼の声域を過大評
価していたため、結局、このパートの音域を下げざるをえなかったという逸
話も残っています。
このオペラが完成されたほんの一ヶ月前に、ポルパラもまた「ナッソ（ナク
ソス）のアリアンナ」という歌劇を完成させました。この作品同士は当然、
ライバルとなったのですが、チケットの売り上げは間違いなくヘンデルに軍
配をあげ、「クレタ」が勝利を収めたのでした。
今回のこの録音は、いわずもがなクレタ島を擁するギリシアのオペラ・ハウ
スの精鋭たちによるもの。価格も３for２となっています。
90613636（SACD-Hybrid) \2950
ノルデン、アルプ＝シュニトゲル＝オルガンの響き
ヴェックマン：マニフィカト２、
バード：パッサメッツォ・パヴァーナ、
ブクステフーデ：
カンツォーネ BuxWV166、イエス・キリスト、汝はたたえられよ、
トッカータ BuxWV155、
J.S.バッハ：バビロン川のほとりで BWV653、トッカータ BWV540/1、
シュリック：汝らの神なるわが神に昇る、
アロウホ：ティエント、
シャイト：エコ・アドマニュアーレ・デュプレクス・フォルテ、
ベーム：ああ、いかにはかなく、いかに空しき
アグネス・ルフテルハント
ティエモ・ヤンセン
17世紀に開花し、いまだオルガン製作のメッカとして知られるノルデンの著
名なルトガーリ教会のアルプ＝シュニトゲル＝オルガン。東フリージア、最
大にして最重要なこのオルガンは、響きに包まれるゴシック様式の合唱団席
とロマネスク様式のネーブに向かうペダル・タワーを持ち合わせています。
建造物自体が楽器の一部ともいえるオルガンの響きの録音は、オーディオ・
ファイル・レーベルとして名高いＭＤＧの最も得意とするところで、是非に
ともマルチ・チャンネルで体感して頂きたい一枚です。
3023632 \2080
ハイドン：ディヴェルティメント Hob ４:6-11
再発売
パウル・マイゼン（Fl）
エルネ・セベスティアン（Vn）
マルティン・オステルターク（Vc）
