★これまでダイレクト・トランスファー・シリーズのDSDファイルのUSBメモリー
での販売も行ってまいりましたが、DSDファイルのダウンロード販売の環境も
整ってまいりましたので、USBメモリーでの販売は終了とさせていただきます。
ダウンロード販売は引き続き下記のサイトで行っておりますので、ご利用を
よろしくお願いいたします。
ダウンロード・販売サイト： https://shinshuu.com/dsda/
★You Tubeで一部タイトルが試聴できます。
https://www.youtube.com/channel/UCMZSL60J-WC_7wzpo4_2EXg/
★ダイレクト・トランスファー CD-Rシリーズ 価格改定のご案内★
コロナ・ウィルスの影響で演奏会の中止など相次ぐ中、ご自宅でのCD鑑賞の時間
が増える事と思いますのが、この機会により多くの音楽ファンにダイレクト・ト
ランスファーCD-Rの素晴らしさをお聴きいただきたく、通常価格を改定いたしま
した。たくさんのご利用をお待ちしております。
CD-R：800円 プレスCD：1000円（税込み）
★送料サービスのご案内
ダイレクト・トランスファー・シリーズは、代金を当店口座にお振込みいただ
ける場合は、送料サービスで発送させていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★ダイレクト・トランスファー CD-R 2021年7月新譜 3点発売★
発売予定:2021年7月下旬発売予定 価格:各1枚 ￥800(税込み)
※セット販売ではありません。1枚づつお申し込みいただけます。
78CDR-3839
レーガー：マリアの子守歌 作品76-52
1917-1937年録音
作曲者のマックス・レーガーはドイツ生まれ。同年生まれの作曲家にはロシアの
セルゲイ・ラフマニノフ(1873-1943)がいた。レーガーは作曲家、オルガン奏者、
ピアニスト、指揮者、音楽教師として活躍したが、43歳の時心筋梗塞で没した。
この「マリアの子守歌」は1903年から1912年にかけて作曲された「素朴な歌」
(6巻60曲)の52曲目に入っていた。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
(1)ユリア・クルプ(コントラルト) ケンラート・ファン・ボス(ピアノ)
VICTROLA 64683(U.S.)1917年3月28日キャムデン録音 ※機械式録音
(Ed. Techmacher)(英語歌唱)
ユリア・クルプ(1880-1970)はオランダ生まれ。リートを専門にした最初の歌手
とされている。1906年から1926年の間に約90面のレコード吹き込みをした。
(2)竹岡鶴代(ソプラノ) 榊原 直(ピアノ)
NIPPONOPHONE 15619(JP) ※機械式録音 1925年4月発売(ドイツ語歌唱)
竹岡鶴代(1895-1966)は岡山県出身。1917年東京音楽学校(現東京芸術大学音楽学
部)を卒業後ドイツに留学。帰国後は声楽家として大きな足跡を残した。また国
立(くにたち)音楽大学の創立にもかかわり教授として多年のわたって音楽教育に
尽力した。ここではこの時代に珍しくドイツ語で歌っている。ピアノの榊原 直
(1894-1959)は東京出身。
(3)クレール・デュックス(ソプラノ) フレデリック・パーソン(ピアノ)
BRUNSWICK 10251(U.K.) 1926年5月27日イギリス録音 ※電気録音(ドイツ語歌唱)
クレール・デュックス(1885-1967)はポーランド出身。ベルリンとミラノで声楽
を修め1906年ケルン歌劇場でデビュー。1911年-18年にベルリン国立歌劇場のメ
ンバーだった。その後ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス、スウェーデン王立
歌劇場、さらにシカゴ市民歌劇場のメンバーだった。これは電気録音最初期のも
の。
(4)エレナ・ゲルハルト(ソプラノ) ケンラート・ファン・ボス(ピアノ)
HMV DB1030(U.K.)1927年3月11日イギリス録音 電気録音 (ドイツ語歌唱)
エレナ・ゲルハルト(1883-1961)はライプツィヒ郊外のコネヴィッツ生まれ。ラ
イプツィヒ音楽院で声楽を学び、当時音楽院長だったアルトゥール・ニキシュ
(1885-1922)に認められ、20歳の誕生日にニキシュのピアノ伴奏でデビューした。
その後ヨーロッパ各地に演奏旅行し国際的名声を確立した。1933年からロンドン
を拠点に活躍した。
(5)リア・ギンスター(ソプラノ) ジェラルド・ムーア(ピアノ)
HMV DB1874(U.K.)1933年1月30日アビーロード録音 電気録音 (ドイツ語歌唱)
リア・ギンスター(1898-1985)はフランクフルト生まれ。ベルリン音楽アカデミ
ーで声楽を修めた後すぐにヨーロッパ各地の音楽舞台に登場してスターになった。
1938年チューリッヒ音楽アカデミーの教授になり、30年以上その地位にあった。
ジェラルド・ムーア(1899-1987)はイギリスのピアニスト。多数の著名歌手と共
に多くのレコード録音をした。
(6)クラウディア・ムツィオ(ソプラノ) オーケストラ伴奏
COLUMBIA(JP)1935年イタリア録音 電気録音 (イアリア語歌唱)
クラウディア・ムツィオ(1889-1936)はイタリア生まれ。幼少の頃から両親にロ
ンドン、ニューヨークのオペラ劇場に連れて行かれオペラを体感した。1910年21
歳の時アレッツォで「マノン」を歌いデビュー。1913年にスカラ座、翌年ロンド
ンのコヴェントガーデン、1916年のクリスマスにはニューヨークのメトロポリタ
ン歌劇場に招かれた。さらにブエノスアイレスのテアトロ・コロン歌劇場とサン
フランシスコ歌劇場にも出演した。ムツィオは1911年にHMV に初録音、その後
パテとエジソン・レコード(いずれも縦振動)に多数録音した。その後レコード
会社から声がかかからなくなり、1935年にイタリア・コロンビアに自費録音し
た。これはその中の一枚。ムツィオは1936年ローマのホテルで心臓発作のため
死去した。享年37歳。
(6)エリーザベト・シューマン(ソプラノ)
ローランス・コリンウッド指揮 管弦楽団
HMV DA 1619(U.K.) 1937年アビーロード録音 電気録音 ドイツ語歌唱
エリーザベト・シューマン(1888-1952)はドイツのメルゼブルク生まれ。ドレス
デンとハンブルクで学び1909年にハンブルク歌劇場でデビューした。1937年ナチ
スのオーストリア併合でアメリカに移住、後年をニューヨークで過ごした。
78CDR-3840 ※機械式録音
ベートーヴェン:交響曲第4番変ロ長調作品60
ハンス・プフィツナー指揮
ベルリン国立歌劇場管弦楽団
独 SCHALLPLATTE "GRMMOPHON" 68663/67
(1924年6月ベルリン録音)
ハンス・プフィツナー(1869-1949)はドイツの後期ロマン派を代表する作曲家の
一人。ドイツ人の両親のもとにロシアで生まれた。幼少時にドイツに移住し指揮
者として地位を固めた後、徐々に作曲活動を活発化させていった。この録音は機
械式録音後期のもので、この曲の世界初録音。プフィツナーはこのシリーズで電
気録音初期のシューマン:交響曲第2番(78CDR-3837)が出ている。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
78CDR-3841
モーツァルト:クラリネット五重奏曲イ長調 K.581
ルイジ・アモディオ(クラリネット)
シュトループ四重奏団;
マックス・シュトループ(第1ヴァイオリン)
ヘルマン・フ-ブル(第2ヴァイオリン)
ヘルマン・ヒルシュフェルダー(ヴィオラ)
ハンス・ミュンヒ＝ホーラント(チェロ)
独 ELECTROLA DB5683/86
1941年ベルリン録音
ルイジ・アモーディオ(1902-1941)はイタリア生まれのクラリネット奏者。ボロ
ーニャ音楽院出身。指揮者のアルトゥーロ・トスカニーニ(1867-1957)の目にと
まり、ミラノ・スカラ座管弦楽団のクラリネット奏者に起用され、その後ベルリ
ン・フィルに招かれウェーバーのクラリネット協奏曲を演奏した。アモーディオ
はヘビー・スモーカーで肺ガンと診断された後、クラリネットの主要室内楽作品
をベルリンで録音し40歳で世を去った。弦楽四重奏団のリーダー、マックス・
シュトループ(1900-1966)は1920年代に頭角を表しベルリン高等音楽院で最年少
のヴァイオリン科教授になった。1936年弦楽四重奏団を組織した。この録音時の
メンバーは第2世代のもの。このシリーズでベートーヴェン:弦楽四重奏曲第9番
「ラズモフスキー第3番」(78CDR-3750)とカール・ベーム指揮のベートーヴェン:
ヴァイオリン協奏曲(78CDR-3215)が出ている。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
での販売も行ってまいりましたが、DSDファイルのダウンロード販売の環境も
整ってまいりましたので、USBメモリーでの販売は終了とさせていただきます。
ダウンロード販売は引き続き下記のサイトで行っておりますので、ご利用を
よろしくお願いいたします。
ダウンロード・販売サイト： https://shinshuu.com/dsda/
★You Tubeで一部タイトルが試聴できます。
https://www.youtube.com/channel/UCMZSL60J-WC_7wzpo4_2EXg/
★ダイレクト・トランスファー CD-Rシリーズ 価格改定のご案内★
コロナ・ウィルスの影響で演奏会の中止など相次ぐ中、ご自宅でのCD鑑賞の時間
が増える事と思いますのが、この機会により多くの音楽ファンにダイレクト・ト
ランスファーCD-Rの素晴らしさをお聴きいただきたく、通常価格を改定いたしま
した。たくさんのご利用をお待ちしております。
CD-R：800円 プレスCD：1000円（税込み）
★送料サービスのご案内
ダイレクト・トランスファー・シリーズは、代金を当店口座にお振込みいただ
ける場合は、送料サービスで発送させていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★ダイレクト・トランスファー CD-R 2021年7月新譜 3点発売★
発売予定:2021年7月下旬発売予定 価格:各1枚 ￥800(税込み)
※セット販売ではありません。1枚づつお申し込みいただけます。
78CDR-3839
レーガー：マリアの子守歌 作品76-52
1917-1937年録音
作曲者のマックス・レーガーはドイツ生まれ。同年生まれの作曲家にはロシアの
セルゲイ・ラフマニノフ(1873-1943)がいた。レーガーは作曲家、オルガン奏者、
ピアニスト、指揮者、音楽教師として活躍したが、43歳の時心筋梗塞で没した。
この「マリアの子守歌」は1903年から1912年にかけて作曲された「素朴な歌」
(6巻60曲)の52曲目に入っていた。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
(1)ユリア・クルプ(コントラルト) ケンラート・ファン・ボス(ピアノ)
VICTROLA 64683(U.S.)1917年3月28日キャムデン録音 ※機械式録音
(Ed. Techmacher)(英語歌唱)
ユリア・クルプ(1880-1970)はオランダ生まれ。リートを専門にした最初の歌手
とされている。1906年から1926年の間に約90面のレコード吹き込みをした。
(2)竹岡鶴代(ソプラノ) 榊原 直(ピアノ)
NIPPONOPHONE 15619(JP) ※機械式録音 1925年4月発売(ドイツ語歌唱)
竹岡鶴代(1895-1966)は岡山県出身。1917年東京音楽学校(現東京芸術大学音楽学
部)を卒業後ドイツに留学。帰国後は声楽家として大きな足跡を残した。また国
立(くにたち)音楽大学の創立にもかかわり教授として多年のわたって音楽教育に
尽力した。ここではこの時代に珍しくドイツ語で歌っている。ピアノの榊原 直
(1894-1959)は東京出身。
(3)クレール・デュックス(ソプラノ) フレデリック・パーソン(ピアノ)
BRUNSWICK 10251(U.K.) 1926年5月27日イギリス録音 ※電気録音(ドイツ語歌唱)
クレール・デュックス(1885-1967)はポーランド出身。ベルリンとミラノで声楽
を修め1906年ケルン歌劇場でデビュー。1911年-18年にベルリン国立歌劇場のメ
ンバーだった。その後ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス、スウェーデン王立
歌劇場、さらにシカゴ市民歌劇場のメンバーだった。これは電気録音最初期のも
の。
(4)エレナ・ゲルハルト(ソプラノ) ケンラート・ファン・ボス(ピアノ)
HMV DB1030(U.K.)1927年3月11日イギリス録音 電気録音 (ドイツ語歌唱)
エレナ・ゲルハルト(1883-1961)はライプツィヒ郊外のコネヴィッツ生まれ。ラ
イプツィヒ音楽院で声楽を学び、当時音楽院長だったアルトゥール・ニキシュ
(1885-1922)に認められ、20歳の誕生日にニキシュのピアノ伴奏でデビューした。
その後ヨーロッパ各地に演奏旅行し国際的名声を確立した。1933年からロンドン
を拠点に活躍した。
(5)リア・ギンスター(ソプラノ) ジェラルド・ムーア(ピアノ)
HMV DB1874(U.K.)1933年1月30日アビーロード録音 電気録音 (ドイツ語歌唱)
リア・ギンスター(1898-1985)はフランクフルト生まれ。ベルリン音楽アカデミ
ーで声楽を修めた後すぐにヨーロッパ各地の音楽舞台に登場してスターになった。
1938年チューリッヒ音楽アカデミーの教授になり、30年以上その地位にあった。
ジェラルド・ムーア(1899-1987)はイギリスのピアニスト。多数の著名歌手と共
に多くのレコード録音をした。
(6)クラウディア・ムツィオ(ソプラノ) オーケストラ伴奏
COLUMBIA(JP)1935年イタリア録音 電気録音 (イアリア語歌唱)
クラウディア・ムツィオ(1889-1936)はイタリア生まれ。幼少の頃から両親にロ
ンドン、ニューヨークのオペラ劇場に連れて行かれオペラを体感した。1910年21
歳の時アレッツォで「マノン」を歌いデビュー。1913年にスカラ座、翌年ロンド
ンのコヴェントガーデン、1916年のクリスマスにはニューヨークのメトロポリタ
ン歌劇場に招かれた。さらにブエノスアイレスのテアトロ・コロン歌劇場とサン
フランシスコ歌劇場にも出演した。ムツィオは1911年にHMV に初録音、その後
パテとエジソン・レコード(いずれも縦振動)に多数録音した。その後レコード
会社から声がかかからなくなり、1935年にイタリア・コロンビアに自費録音し
た。これはその中の一枚。ムツィオは1936年ローマのホテルで心臓発作のため
死去した。享年37歳。
(6)エリーザベト・シューマン(ソプラノ)
ローランス・コリンウッド指揮 管弦楽団
HMV DA 1619(U.K.) 1937年アビーロード録音 電気録音 ドイツ語歌唱
エリーザベト・シューマン(1888-1952)はドイツのメルゼブルク生まれ。ドレス
デンとハンブルクで学び1909年にハンブルク歌劇場でデビューした。1937年ナチ
スのオーストリア併合でアメリカに移住、後年をニューヨークで過ごした。
78CDR-3840 ※機械式録音
ベートーヴェン:交響曲第4番変ロ長調作品60
ハンス・プフィツナー指揮
ベルリン国立歌劇場管弦楽団
独 SCHALLPLATTE "GRMMOPHON" 68663/67
(1924年6月ベルリン録音)
ハンス・プフィツナー(1869-1949)はドイツの後期ロマン派を代表する作曲家の
一人。ドイツ人の両親のもとにロシアで生まれた。幼少時にドイツに移住し指揮
者として地位を固めた後、徐々に作曲活動を活発化させていった。この録音は機
械式録音後期のもので、この曲の世界初録音。プフィツナーはこのシリーズで電
気録音初期のシューマン:交響曲第2番(78CDR-3837)が出ている。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
78CDR-3841
モーツァルト:クラリネット五重奏曲イ長調 K.581
ルイジ・アモディオ(クラリネット)
シュトループ四重奏団;
マックス・シュトループ(第1ヴァイオリン)
ヘルマン・フ-ブル(第2ヴァイオリン)
ヘルマン・ヒルシュフェルダー(ヴィオラ)
ハンス・ミュンヒ＝ホーラント(チェロ)
独 ELECTROLA DB5683/86
1941年ベルリン録音
ルイジ・アモーディオ(1902-1941)はイタリア生まれのクラリネット奏者。ボロ
ーニャ音楽院出身。指揮者のアルトゥーロ・トスカニーニ(1867-1957)の目にと
まり、ミラノ・スカラ座管弦楽団のクラリネット奏者に起用され、その後ベルリ
ン・フィルに招かれウェーバーのクラリネット協奏曲を演奏した。アモーディオ
はヘビー・スモーカーで肺ガンと診断された後、クラリネットの主要室内楽作品
をベルリンで録音し40歳で世を去った。弦楽四重奏団のリーダー、マックス・
シュトループ(1900-1966)は1920年代に頭角を表しベルリン高等音楽院で最年少
のヴァイオリン科教授になった。1936年弦楽四重奏団を組織した。この録音時の
メンバーは第2世代のもの。このシリーズでベートーヴェン:弦楽四重奏曲第9番
「ラズモフスキー第3番」(78CDR-3750)とカール・ベーム指揮のベートーヴェン:
ヴァイオリン協奏曲(78CDR-3215)が出ている。
復刻には「音のエジソン」 http://www.otono-edison.com./ のＳＰレコード専
用のMC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
