松美の言絵(いえ)

私は誤解されるのが好きだ。言い訳する手間が省けるから。

トランプが壊したもの

2019-05-28 08:37:03 | 日記・エッセイ・コラム

 トランプさんが、相撲を見に行って壊したもの。

 まず、マス席の問題だ。座布団で座るマス席に、イスを持ち込んだ。

  第二に、履物を履いたまま、土俵に上がった。

  第三に、ツッカケが俵で滑ってケガすることを防ぐために、

 大げさなステップを設けた。

  というアナウンサーの説明だったが、段差がきついから簡単に上がれる方法はないかとリクエストがあったそうだ。

  ゴルフを2ラウンドもこなす大柄な大統領が、ステップを上がれない?

  そもそも相撲を何だと思ってるんじゃー。

 他にもボトル持ち込み禁止とか座布団投げるなとか色々あるが、

 アメリカのメディアには日本通の記者がいるようだ。

 「ビジネス・インサイダー」の「トランプ、日本で相撲観戦し多くの伝統を破る」という記事。日本語で堪能しましたよ。

 過剰な接待で少しは交渉が有利に働くことを期待する人も居るかも知れないが、それはない。

  個人的に友情を育むことに反対はしないが、

 皇室や国民を巻き込むのは、やめてもらいたい。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする