コロナウイルス警戒の中で、ラマザンが始まった

４月２４日　世界的なコロナ・パンデミックの中、４月２３日夕べ、世界中のムスリムが聖なる断食月ラマザンに入りました。ラマザンは５月２３日に終わります。

　Hurriyet

トルコのラマザンは、３１県の４日間のロックダウンの中で始まりました。外出禁止令は週末まで続きます。信心深いムスリムは、毎日、夜明けから日没まで、飲食も、喫煙もしません。

トルコの宗教庁（ディヤネット）は、４月１４日、ラマザン中の断食は、コロナ・パンデミックのために延期できない宗教上の義務だと言いました。宗教庁はまた、専門家の意見に言及し、断食は健康な人にとっては危険はないと言いました。

内務省は４月２３日、ラマザン中のコロナウイルス対策に関する回状を出しました。回状によると、人々が集まるイベントや、イフタル（ラマザン明けにとる食事）を提供するためのテントは禁じられました。内務省は屋外でのソシアル・ディスタンスを維持するために、断食の前と後にとる食事イフタルとサフル中は、必要な警戒が行われると言いました。また、ラマザン中に行われる墓参でも、ソシアル・ディスタンスを守るよう警告しています。

エルドアン大統領tメルケル首相がCOVID－１９（コロナ）について話し合った

４月２４日、トルコのエルドアン大統領とドイツのアンゲラ・メルケル首相が電話で、コロナウイルスとの戦いについて話し合いました。

Hurriyet

両首脳の電話会談では、両国間の問題と、コロナ・パンデミック後にとられるべきステップが議題になりました。

トルコはラマザン前に３０００人余の市民を諸外国から帰国させた

コロナ・パンデミックの中、トルコ政府の主導で、３０００人以上のトルコ国民が、４月２３日、世界中から帰国しました。

　Hurriyet

帰国者らは、災害緊急管理局（AFAD)による健康チェックを受けた後、隔離のために数都市の宿舎に送られました。３６３人のトルコ市民を乗せて、アゼルバイジャンの首都バクーを発ったトルコ航空の特別機は、黒海岸のオルドゥに着きました。また、１８２人のトルコ国民がスーダンを発ち、バトマン県に着きました。

アゼルバイジャンから３４４人の市民を連れ帰った飛行機は、ガジアンテプ県に到着しました。さらに、５０９人がドイツからのフライトで帰国し、アンカラとアダナに着きました。彼らの中にはトルコ市民の家族を伴ったドイツ国籍者５０人もいました。ヨルダンからは１６６人のトルコ人が帰国し、黒海岸のサムスンに着きました。ロシアから帰国した１８８人は黒海地方のカスタモヌーに着きました。スペインからの１５０人は黒海岸のアマスヤに着きました。

ウズベキスタンからは２９１人、サウジアラビアからは２９５人、オマーンから２４９人、カナダから３４９人が帰国しました。また、トラブゾンの宿舎で14日間の隔離生活を終えた２１７人が、それぞれの家へ帰りました。さらにトルコは、４月２４日、２５８８人の市民を数か国から帰国させました。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ