８月１２日 手頃なホテル料金と質の良いサービスに惹かれて、トルコを訪れるエジプト人ツーリストが増えてきました。
Hurriyet２０１３年、民主的に選ばれた大統領モハメド・モルシに対する軍事クーデター以来、エジプトとトルコは政治的には緊張関係にありますが、休暇を過ごしにトルコに来るエジプト人が増えています。２０１６年、トルコを訪れたエジプト人ツーリストは９万４０００人でしたが、２０１７年には１０万１０００人のエジプト人がトルコを訪れています。
エジプト当局は、訪土を希望する１８歳から４０歳の国民に制約を科していますが、ツーリスト増加しています。
昨年、トルコで休暇を過ごしたエジプト人ジョージ・ボリスさん（４７）は、ボスフォラスや、アヤソフィアや、トプカプ宮殿など、観光地や遺跡を訪れましたが、「トルコは素晴らしい観光ができるだけでなく、ホテルや航空運賃も手ごろだし、サービスもすばらしく、人々のマナーもよい」と言いました。ボリスさんは１週間、トルコに滞在して、航空運賃やホテル代を含めて７９００ポンド{４４２ドル）だったと言っています。
エジプト女性の学者ビバ・ハラビさんは、「イスタンブルに恋してしまった」と言いました。「ボスフォラスとフェリーが大好き。退屈したらフェリーに乗れば気分が変わります。アジア側に渡れば、べつの人間になった気分」
エジプト人もアラブ人同様、トルコの食物が口に合うようです。カイロでお菓子の店を始めたアヤトラ・ギュネシュさんは、「エジプトでもバクラバがよく売れています」と言っています。
・・・トルコ人も、近場の観光旅行先として、よくエジプトへ行くようですよ。
エジプト当局は、訪土を希望する１８歳から４０歳の国民に制約を科していますが、ツーリスト増加しています。
昨年、トルコで休暇を過ごしたエジプト人ジョージ・ボリスさん（４７）は、ボスフォラスや、アヤソフィアや、トプカプ宮殿など、観光地や遺跡を訪れましたが、「トルコは素晴らしい観光ができるだけでなく、ホテルや航空運賃も手ごろだし、サービスもすばらしく、人々のマナーもよい」と言いました。ボリスさんは１週間、トルコに滞在して、航空運賃やホテル代を含めて７９００ポンド{４４２ドル）だったと言っています。
エジプト女性の学者ビバ・ハラビさんは、「イスタンブルに恋してしまった」と言いました。「ボスフォラスとフェリーが大好き。退屈したらフェリーに乗れば気分が変わります。アジア側に渡れば、べつの人間になった気分」
エジプト人もアラブ人同様、トルコの食物が口に合うようです。カイロでお菓子の店を始めたアヤトラ・ギュネシュさんは、「エジプトでもバクラバがよく売れています」と言っています。
・・・トルコ人も、近場の観光旅行先として、よくエジプトへ行くようですよ。
財務相が内外の利害関係者との協力と中央銀行の独立性を誓った
ベラト・アクバイラク財務相が、国内外の利害関係者とともに、トルコの新しい経済モデルを実施すると誓い、“断固たる”アプローチと中央銀行の独立性は維持されると力説しました。
Hurriyet「新しい経済的アプローチの最も重要な要素のひとつは“断固たる”アプローチだ」と、アルバイラク財務相は、８月１０日、イスタンブルのドルマバフチェ宮殿で、有力な民間企業の代表たちに、彼のプランを語りました。
「このプロセスにおいて、われわれは、国内外のすべての利害関係者を含む広範囲で、細部ひとつひとつを緻密に詰めていく」と，財務相はスピーチの最初に言い、新しい「中期経済計画」（ＯＶＰ）に言及しました。この計画はまもなく改名されます。
「主要な原則のもうひとつは、金融政策を完全に独立させることだ。私はできるだけ、中央銀行について話すことを控える。話さなければならないときは、ことばに気をつける。中央銀行の独立性は、原則としてつねに維持されるべきである。中央銀行の独立性は非常に重要だ。財政上の安定を強化することが、われわれの優先度の高い目標になるだろう」と彼は付言しました。
「このプロセスにおいて、われわれは、国内外のすべての利害関係者を含む広範囲で、細部ひとつひとつを緻密に詰めていく」と，財務相はスピーチの最初に言い、新しい「中期経済計画」（ＯＶＰ）に言及しました。この計画はまもなく改名されます。
「主要な原則のもうひとつは、金融政策を完全に独立させることだ。私はできるだけ、中央銀行について話すことを控える。話さなければならないときは、ことばに気をつける。中央銀行の独立性は、原則としてつねに維持されるべきである。中央銀行の独立性は非常に重要だ。財政上の安定を強化することが、われわれの優先度の高い目標になるだろう」と彼は付言しました。
「ときどきダイアリー」ヘ
