韓国文化院での｢未熟な犯罪者｣の特別上映会、最初は抽選で外れましたが再挑戦で当たり、今日(4日)観てきました。｢あれっ？｣という唐突な感じの終わり方でしたが、考えてみればナットク。｢犯罪少年｣の問題も｢子どもが子どもを産む｣問題も、まさに現実の問題だし、ハッピーエンドにしても、逆に希望のない終わり方にしてもダメなんだろうなー･･･。エンド･クレジットを見たら｢提供:国家人権委員会｣とありました。この委員会、これまでも｢もし、あなたなら～6つの視線｣等々、内容のある映画を作っています。
先週の記事で｢さあ、今後1週間で5本は観るぞっ！｣と書きましたが、風邪をひいたりして結果は4本。ま、いいか。｢ミロクローゼ｣、周りの若い人たちはけっこう笑ってたけどなー･･･。｢人生の特等席｣はややサービス過剰か。｢ルシアンの青春｣は大分前に見た時2割くらい寝てしまったので見直し。気持ちが沈むばかりの映画ですが、ヴィシー政権下の物語でも｢サラの鍵｣のような感動がない点にむしろ惹かれるものがあります。
韓国映画関係で注目情報1つ。キネカ大森で｢オールド･ボーイ｣と｢復讐者に憐れみを｣の2本立て一般￥1300で7日まで上映中。8日からは｢アリラン｣と｢悪い男｣です。
★★★ Daumの人気順位(12月4日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
①SEARCHING FOR SUGAR MAN 9.4(80)
②桃さんのしあわせ 9.4(44)
③MBの思い出(韓国) 9.3(786)
④南営洞1985(韓国) 9.1(1029)
⑤未熟な犯罪者(韓国) 9.1(42)
⑥不思議の国のガーディアン 9.1(252)
⑦ファースト･ポジション 9.1(27)
⑧バービー(韓国) 9.1(28)
⑨おおかみこどもの雨と雪(日本) 9.1(255)
⑩出前持ちのウスさん(韓国) 8.9(168)
新登場の作品はありません。
③｢出前持ちのウスさん｣はこのランク初ですが、先週興行成績の方で紹介済みです。
【専門家による順位】
①おおかみこどもの雨と雪(日本) 8.1(6)
②007 スカイフォール 8.0(7)
③あなたはまだ何も見ていない 8.0(2)
④ミッドナイト･イン･パリ 7.8(7)
⑤シュガーマン 奇跡に愛された男 7.7(4)
⑥桃さんのしあわせ 7.6(3)
⑦テイク･ディス･ワルツ 7.5(6)
⑧家族シネマ(韓国) 7.5(2)
⑨光海、王になった男(韓国) 7.2(8)
⑩ボルケイノ 7.2(5)
初登場は⑩｢ボルケイノ(火山)｣だけです。2012年アカデミー外国語映画賞のアイスランドからの出品作。37年前の火山爆発で天職を失って故郷を去ったハーネス。67歳で用務員を退職して、自分の人生が空虚であることに気づく。家族とは疎遠になっていて、友人もおらず、妻との関係も色あせていた。そんなある日、偶然耳にした子どもたちの会話に大きな衝撃を受けた彼は、これをきっかけに人生を変えようと決心する。しかし、せっかく妻が好きなヒラメスープを用意して一緒に夕食をしていた中、彼の人生を根こそぎ揺るがす2度目の火山爆発が･･･。韓国題は｢볼케이노:삶의 전환점에 선 남자(ボルケイノ:人生の転換点に立った男)｣。日本公開は未定です。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績[11月30日(金)～12月2日(日)] ★★★
光州闘争の犠牲者遺児の復讐物語｢26年｣がトップに
【全体】
順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(13)･･26年(韓国)･････････････････11/29････････････････663,653･･････････803,135 ････････5,908･･･････609
2(7)･･不思議の国のガーディアン ････11/29 ･･･････････････277,108･･････････361,682 ････････3,022･･･････472
3(1)･･オオカミ少年(韓国) ･･･････････10/31 ･･･････････････265,143････････6,519,617 ･･･････45,684･･･････415
4(2)･･トワイライト･サーガ････････････11/15 ･･･････････････220,080････････2,390,673････････17,060･･･････351
ブレイキング･ドーンPart.2
5(4)･･私が殺人犯だ(韓国)･･････････11/08････････････････176,698････････2,471,302 ･･･････18,477･･･････315
6(3)･･ドント･クライ･マミー(韓国) ･････11/22････････････････136,725･･････････883,122 ････････6,187･･･････339
7(9)･･音痴クリニック(韓国)･･････････11/29 ･･･････････････127,224･･････････206,264･････････1,388･･･････361
8(6)･･光海、王になった男(韓国)･･････9/13･････････････････54,184･･･････12,167,314････････87,899･･･････128
9(5)･･南営洞1985(韓国)････････････11/22 ････････････････31,100 ･････････305,792･････････2,176･･･････216
10(42)･･人生の特等席 ･････････････11/22 ････････････････11,261･･･････････17,225 ･･････････124･･･････129
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
今回の新登場は1位と10位の2作品だけです。
4週連続1位だった｢オオカミ少年｣に代わって1位になったのが｢26年｣。これについては、本ブログ2011年10月31日の記事＜カンプルの漫画｢26年｣と5.18光州民主抗争＞で書いたように、原作は人気漫画家カンプルのウェブトゥーンです。1980年5月の光州民主化運動で親を殺された子どもたちが成人となって、事件の26年後に親の敵(かたき)である｢그 사람(その人)｣に復讐を企てるという物語です。その成長した子どもたちとは、暴力団員、国家代表の女性射撃選手、現職警察官、大企業の総帥、私設警護企業の室長等。またこれも今年1月8日の記事＜カンプル原作の映画｢29年」、再び製作される見通し!?＞で書いたことですが、この映画は2008年に製作が企図されたものの｢投資状況がうまくいかなかった｣ことと｢政治的外圧｣によりいったんは頓挫。しかし今年に入ってネットを通じての資金集めを展開したりしてようやく完成･公開にたどりついたというわけです。しかし、名前はぼかしているものの、チャン･グァン演じる｢그 사람(その人)｣は現存の元大統領･全斗煥(81歳)ですからねー。よくこういう映画が作れるものです･･･。少し気になるのが原作とどの程度違うのか、という点。とくにラストはやっぱり原作そのまましかありえない、のかな？
10位｢人生の特等席｣は、日本では1日遅れの11月23日に公開されました。
【多様性映画】
順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(4)･･私たちのバカ兄貴 ･･････････････11/29･･････････････10,585 ･････････････15,382 ････････113･･････････62
2(新)･･夜のとばりの物語･･････････････11/29 ･･････････････2,439･･･････････････3,130 ･････････24･･････････19
3(2)･･桃さんのしあわせ･･･････････････11/22･･･････････････1,038･･･････････････6,864 ･････････51･･････････14
4(5)･･私が告白したら(韓国) ･･･････････11/15 ････････････････965･･･････････････9,486 ･････････71･･････････13
5(3)･･テイク･ディス･ワルツ･･････････････9/27･･･････････････1,444 ･････････････60,929 ････････485 ･･････････4
新登場は2位のフランスアニメ｢夜のとばりの物語｣だけです。日本では6月に公開されました。韓国題は｢밤의 이야기｣。
先週の記事で｢さあ、今後1週間で5本は観るぞっ！｣と書きましたが、風邪をひいたりして結果は4本。ま、いいか。｢ミロクローゼ｣、周りの若い人たちはけっこう笑ってたけどなー･･･。｢人生の特等席｣はややサービス過剰か。｢ルシアンの青春｣は大分前に見た時2割くらい寝てしまったので見直し。気持ちが沈むばかりの映画ですが、ヴィシー政権下の物語でも｢サラの鍵｣のような感動がない点にむしろ惹かれるものがあります。
韓国映画関係で注目情報1つ。キネカ大森で｢オールド･ボーイ｣と｢復讐者に憐れみを｣の2本立て一般￥1300で7日まで上映中。8日からは｢アリラン｣と｢悪い男｣です。
★★★ Daumの人気順位(12月4日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
①SEARCHING FOR SUGAR MAN 9.4(80)
②桃さんのしあわせ 9.4(44)
③MBの思い出(韓国) 9.3(786)
④南営洞1985(韓国) 9.1(1029)
⑤未熟な犯罪者(韓国) 9.1(42)
⑥不思議の国のガーディアン 9.1(252)
⑦ファースト･ポジション 9.1(27)
⑧バービー(韓国) 9.1(28)
⑨おおかみこどもの雨と雪(日本) 9.1(255)
⑩出前持ちのウスさん(韓国) 8.9(168)
新登場の作品はありません。
③｢出前持ちのウスさん｣はこのランク初ですが、先週興行成績の方で紹介済みです。
【専門家による順位】
①おおかみこどもの雨と雪(日本) 8.1(6)
②007 スカイフォール 8.0(7)
③あなたはまだ何も見ていない 8.0(2)
④ミッドナイト･イン･パリ 7.8(7)
⑤シュガーマン 奇跡に愛された男 7.7(4)
⑥桃さんのしあわせ 7.6(3)
⑦テイク･ディス･ワルツ 7.5(6)
⑧家族シネマ(韓国) 7.5(2)
⑨光海、王になった男(韓国) 7.2(8)
⑩ボルケイノ 7.2(5)
初登場は⑩｢ボルケイノ(火山)｣だけです。2012年アカデミー外国語映画賞のアイスランドからの出品作。37年前の火山爆発で天職を失って故郷を去ったハーネス。67歳で用務員を退職して、自分の人生が空虚であることに気づく。家族とは疎遠になっていて、友人もおらず、妻との関係も色あせていた。そんなある日、偶然耳にした子どもたちの会話に大きな衝撃を受けた彼は、これをきっかけに人生を変えようと決心する。しかし、せっかく妻が好きなヒラメスープを用意して一緒に夕食をしていた中、彼の人生を根こそぎ揺るがす2度目の火山爆発が･･･。韓国題は｢볼케이노:삶의 전환점에 선 남자(ボルケイノ:人生の転換点に立った男)｣。日本公開は未定です。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績[11月30日(金)～12月2日(日)] ★★★
光州闘争の犠牲者遺児の復讐物語｢26年｣がトップに
【全体】
順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(13)･･26年(韓国)･････････････････11/29････････････････663,653･･････････803,135 ････････5,908･･･････609
2(7)･･不思議の国のガーディアン ････11/29 ･･･････････････277,108･･････････361,682 ････････3,022･･･････472
3(1)･･オオカミ少年(韓国) ･･･････････10/31 ･･･････････････265,143････････6,519,617 ･･･････45,684･･･････415
4(2)･･トワイライト･サーガ････････････11/15 ･･･････････････220,080････････2,390,673････････17,060･･･････351
ブレイキング･ドーンPart.2
5(4)･･私が殺人犯だ(韓国)･･････････11/08････････････････176,698････････2,471,302 ･･･････18,477･･･････315
6(3)･･ドント･クライ･マミー(韓国) ･････11/22････････････････136,725･･････････883,122 ････････6,187･･･････339
7(9)･･音痴クリニック(韓国)･･････････11/29 ･･･････････････127,224･･････････206,264･････････1,388･･･････361
8(6)･･光海、王になった男(韓国)･･････9/13･････････････････54,184･･･････12,167,314････････87,899･･･････128
9(5)･･南営洞1985(韓国)････････････11/22 ････････････････31,100 ･････････305,792･････････2,176･･･････216
10(42)･･人生の特等席 ･････････････11/22 ････････････････11,261･･･････････17,225 ･･････････124･･･････129
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
今回の新登場は1位と10位の2作品だけです。
4週連続1位だった｢オオカミ少年｣に代わって1位になったのが｢26年｣。これについては、本ブログ2011年10月31日の記事＜カンプルの漫画｢26年｣と5.18光州民主抗争＞で書いたように、原作は人気漫画家カンプルのウェブトゥーンです。1980年5月の光州民主化運動で親を殺された子どもたちが成人となって、事件の26年後に親の敵(かたき)である｢그 사람(その人)｣に復讐を企てるという物語です。その成長した子どもたちとは、暴力団員、国家代表の女性射撃選手、現職警察官、大企業の総帥、私設警護企業の室長等。またこれも今年1月8日の記事＜カンプル原作の映画｢29年」、再び製作される見通し!?＞で書いたことですが、この映画は2008年に製作が企図されたものの｢投資状況がうまくいかなかった｣ことと｢政治的外圧｣によりいったんは頓挫。しかし今年に入ってネットを通じての資金集めを展開したりしてようやく完成･公開にたどりついたというわけです。しかし、名前はぼかしているものの、チャン･グァン演じる｢그 사람(その人)｣は現存の元大統領･全斗煥(81歳)ですからねー。よくこういう映画が作れるものです･･･。少し気になるのが原作とどの程度違うのか、という点。とくにラストはやっぱり原作そのまましかありえない、のかな？
10位｢人生の特等席｣は、日本では1日遅れの11月23日に公開されました。
【多様性映画】
順位････題名･･････････････････････公開日････････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(4)･･私たちのバカ兄貴 ･･････････････11/29･･････････････10,585 ･････････････15,382 ････････113･･････････62
2(新)･･夜のとばりの物語･･････････････11/29 ･･････････････2,439･･･････････････3,130 ･････････24･･････････19
3(2)･･桃さんのしあわせ･･･････････････11/22･･･････････････1,038･･･････････････6,864 ･････････51･･････････14
4(5)･･私が告白したら(韓国) ･･･････････11/15 ････････････････965･･･････････････9,486 ･････････71･･････････13
5(3)･･テイク･ディス･ワルツ･･････････････9/27･･･････････････1,444 ･････････････60,929 ････････485 ･･････････4
新登場は2位のフランスアニメ｢夜のとばりの物語｣だけです。日本では6月に公開されました。韓国題は｢밤의 이야기｣。
