「インフレに対抗するために市場1000店をオープンする」大統領

１０月７日　政府は消費者に“適切な”値段で商品を提供するために、農業協同組会に市場１０００店をオープンするよう命じたと、１０月３日、エルドアン大統領が言いました。

　Hurriyet

イスタンブルの市場を訪れたエルドアン大統領

「農業信用組合が経営する市場は、価格と品質に関して手ごろにします」とエルドアン大統領は、イスタンブルの農業信用組合の直売店を訪れた後、記者団に語りました。「政府は全国におよそ１０００店の市場を開くよう命じました」

「国民に 安価で高品質の商品を提供するために、店舗の建築を急ぎます」と大統領は言いました。「この対策は市場のバランスを取るのに役立つでしょう」

トルコの農業信用組合は、現在、全国に約５００店の食料品店を経営しています。最近のデータによると、トルコのインフレ率は、８月は先月より０．３％上がって、１９．２５％になりました。

「トルコのウイルス感染者の半数以上は３０歳以下」保健相

トルコのコロナウイルス感染者の半数以上は３０歳以下の人々だと、保健相は言い、改めて人々にワクチン接種とウイルス対策を厳しく守るよう呼びかけました。

　Hurriyet

「感染者の中で若者が占める割合は高いが、入院中の人や集中治療室にいる人の中では、若い人は多くありません」とファフレッティン・コジャ保健相は保健省科学委員会の会合の後で、ツイッターで言いました。科学委員会はパンデミックについて、政府に助言しています。

１日の感染者数が２８,０００人から３０,０００人ということは、１０日間で３００，０００人が感染していることになると、保健相は言いました。「感染者の多くが若い人々だということは、医療システムに悪影響が出ることとはありませんが、この感染者数はまだ受け入れられません」

１日の感染者数は、しばらく２５，０００人で低迷していましたが、１０月６日は、４月３０日以来の高い数３０, ４２８人に達しました。若い人たちが家族や年配者にコロナをうつす結果になっていると、コジャ保健相は強調しました。「先月、亡くなった市民の中で、最も多かったのは７０歳以上の方々でした」

ワクチン接種によって集団免疫を達成するまでは、予防対策を緩めることはできないと、保健相はくり返し言いました。保健相はまた、ｍＲＮＡワクチンを２度接種している人は、いま、３度目の接種を受ける必要はないと言いました。

　　

　「ときどきダイアリー」ヘ