Carpe Diem 『その日を摘め（つめ）』

先日、暇に任せてＢＳ放送の『世界待ち歩き・・・』のシチリア編かなんかを見ていましたら、
街のカフェのテラスに老若男女が集まって、豪勢な料理を食べながら、
ワインで乾杯をする様子が映っておりました！

楽しそうな食事風景でしたが、その中の一人がカメラに向かって言うには、
『Carpe Diem（カルペ　ディエム）』だと・・・

その時にワタクシ何かを思い出しまして、そう言えば！となったわけ！

実は『Carpe Diem』とは、７０年代半ばにフランスで活躍していたプログレ・バンドの名称でして、
当時ヨーロッパのプログレに傾注していたワタクシは、
このバンドのアルバムを、御茶ノ水あたりの洋盤屋で購入していたんですね・・・

それがこれ↓



ナンともおかしな浮遊感の漂う、管楽器をともなうフレンチ・プログレでしたが、
当時はさすがのワタクシもチョット付いてゆけず、レコードラックのすみに放って置いたのですが、
その放送の終了後、聴きなおしてみますと中々イケテるんですね♪

まあ、耳も肥えるということでしょうか・・・

さて、それはそれとして、本題に入りますが、
この『Carpe Diem』！書物で調べてみたのですが、どうやら『その日を摘め！』という言葉らしい！

実は紀元前一世紀の古代ローマ時代の詩人『ホラティウス』の詩に登場する語句で、
『一日の花を摘め！』からきているとのこと・・・

それは英語で言えば『Seize The Day』となり、
つまり『今、この瞬間を楽しめ！』という事なんですね！

聖書には『飲み、かつ食べよ！明日は死ぬのだから・・・』ともありますが、
何か自分の応援歌のように聞こえるのは気のせいでしょうか？

いずれ本日『オテル・ド・ヤマダ』を開催いたします！
もちろん、言わせて貰います！

『Carpe Diem』

あんたはん、刹那的やおまへんか？と言われますかね？