西武さんのとなりの大きなスーパー、マックスバリュさんのお店の片隅に貼り紙がしてありました
黄色の地に、メッセージが赤と青の文字で鮮やかに記されていますので、いやでも目に入ります
ここでお手数ですが写真をクリックしてご覧くださいませ
「氷:お客様へ、大量のお持ち帰りは、ご遠慮願います」
慇懃無礼過ぎず、かと言ってヘンに押しつけがましいこともなく、簡潔で明快なメッセージです、それに「お客様」の注意を引くようにカラーコーディネートも適切に配慮されており、レタリングにも工夫がみられます
よくできているなあ、とGGI、一目で感心してしまいました
近ごろは広告屋さんの影響でヘンにコピーやデザインに凝り過ぎていたりしているものが少なくありませんので、この単純明快なるメッセージはなかなかグッドであります
GGIが書いたりしますと、ついつい長くなったり言い訳がましくなったりいたします
あの~、お客様へ申し上げたいことがあるのですが、あの~、お気持ちは私どもにもよくよく理解できるのですけれども、あの~、どうか氷をそんなにたくさんお持ち帰りになるのは、あの~、遠慮してくださらないでしょうか、えっ、何ですか?遠慮は損慮とおっしゃるのですか、「うちのかわいい息子がどうしても欲しいと言うから」とおっしゃるのですか?そんなデキの悪いガキンチョなんかサッサと氷漬けにしてしまいなさい!
この写真のような、明快にメッセージが記された貼り紙がいったん目に入ってしまいますと、「オレさまはお客様なんていうリッパなもんじゃないゼ」とごねる手もないことはないのですが、ほとんどの「お客様」は氷の大量お持ち帰りを遠慮なさるでありませう
グッドナイト・グッドラック!