結論から言えば、シンプルでも複雑でもノーチラスです。
パテック社としてスポーツエレガンスの二番煎じはアクアノートですけれど、ノーチラスと比較するとこれはやはり失敗作です。
ただしミドルモデルの3800ノーチラスと比較した場合ではなく、3700や5711などのジャンボと比較した限りにおいて。
アクアノートのトラベルタイムはノーチラスバージョンモデルでリリースされると断然ノーチラスモデルの方が良い。あの5164アクアにブレスタイプがリリースされてもそうでしょう。実際最近のマーケットで新古品のそれが多いのは、ラバーに300万も出しても安っぽく感じてくるパテエンスーのトラベルアクアオーナーが多いためだと思います。
私は、この軽量なオールステンレスの5711でノーチラスは上がりです。
追伸、それにしても、オール金無垢のジャンボノーチラス3700/1A(※後継の3700/001Aではありません。パッと見は同じです)、先日大阪の友人からファーストノーチラスのステンレスとイエロー金無垢のそれぞれのコレクション個体を見ましたが、3700イエロー、凄く良いですね。
何が良いのか、といいますとファーストノーチラスにして金無垢、それも最初で最後のジャンボノーチラスのブレスも含んだオール金無垢(3700/001Aがジャンボラストモデル)。ステンレスのファーストよりも断然、イエロー無垢でしょう。
現在の220万円前後の相場は安いと思います。