中年の金を

おっさん二人旅のメンバーは、たいていここへ用事がある時に僕をランチに誘う。

「横浜の中年の金を扱っている事務所」である。
彼もすっかりおっさんだから、ここに出入りしているわけだな。このいかにも固そうな建物だし、若いネエちゃんなどは間違ってもやって来ないカンジがする（笑）。

と思っていたら、ホントは・・・
「横浜の真ん中あたりにある年金を扱う事務所」のようだ。ほかに「横浜西」や「横浜南」があるみたいだからね。
それにしても、ネーミングの時に誰も異論を唱えなかったのが不思議である。