時代の空気、１２月の空気

用事というか、修理に出していたパソコンを取りに吉祥寺まで行く。
修理代が高かったので、結局修理してもらわなかったんだが。
吉祥寺の駅前に派手な電飾が設置されているのを見る。
よく考えたら一年前、この場所の近くで・・・、などと回想。

時代の空気というものがある。フランス語で言うと、AIR DU TEMPSか。
時代や社会の空気というものがあって、同時代に、同時発生的に
でも別々の場所で、別々の人が同じテーマを掘り下げ、
その分野が発達していくのだ。
ルソーやモンテスキューやさまざまな思想家が現れた光の世紀
と呼ばれている、18世紀など・・・。
では今の時代の空気はなんだろうか？　何が触媒になり、
何が起ころうとしているのだろうか？　などと一瞬思ってしまった。