バルバラの「黒い鷲」という曲だが、詞の内容は
あなたが髪をさすってくれる、だの、
あなたがこの手を取ってくれる、だのかなりロマンチックなんだが
本当はそうでもないらしい。実は近親相姦を歌ったものらしい。
父親からバルバラが受けた性的虐待を詩的に、というか
シャンソンに昇華させたらしい。
同僚のバレリーが解説してくれたんだが、バルバラの美しい歌も
シャンソンの繊細な世界もそれですべてぶっとんだ。
当時バルバラが過去の重いトラウマを本にして出版したのだが、
その本の中にはこの父親との性的関係も赤裸々につづられていた。
その思いを乗り越えて作ったのがこの曲。
って、なんかフランスぽくていいエピソードだなあ。
あなたが髪をさすってくれる、だの、
あなたがこの手を取ってくれる、だのかなりロマンチックなんだが
本当はそうでもないらしい。実は近親相姦を歌ったものらしい。
父親からバルバラが受けた性的虐待を詩的に、というか
シャンソンに昇華させたらしい。
同僚のバレリーが解説してくれたんだが、バルバラの美しい歌も
シャンソンの繊細な世界もそれですべてぶっとんだ。
当時バルバラが過去の重いトラウマを本にして出版したのだが、
その本の中にはこの父親との性的関係も赤裸々につづられていた。
その思いを乗り越えて作ったのがこの曲。
って、なんかフランスぽくていいエピソードだなあ。